庾信《重別周尚書·其一》

陽關(guān)萬里道，不見一人歸。

唯有河邊雁，秋來南向飛。

【注釋】

1.全詩感嘆塞外戍客不歸，寄托自己羈留長安的憂傷。

今譯

萬里陽關(guān)大道，

卻不見一人歸回，

只有河邊的大雁，

秋天向南邊飛。