“彼毛不自珍，彼舌不自言?！痹?shī)句出處：《正樂府十篇·哀隴民》；是唐朝詩(shī)人皮日休的作品。
隴山千萬仞，鸚鵡巢其巔。窮危又極嶮，其山猶不全。
蚩蚩隴之民，懸度如登天?？罩幸椘涑玻瑝櫿郀?zhēng)紛然。
百禽不得一，十人九死焉。隴川有戍卒，戍卒亦不閑。
將命提雕籠，直到金臺(tái)前。彼毛不自珍，彼舌不自言。
胡為輕人命，奉此玩好端。吾聞古圣王，珍禽皆舍旃。
今此隴民屬，每歲啼漣漣。
蚩蚩隴之民，懸度如登天?？罩幸椘涑玻瑝櫿郀?zhēng)紛然。
百禽不得一，十人九死焉。隴川有戍卒，戍卒亦不閑。
將命提雕籠，直到金臺(tái)前。彼毛不自珍，彼舌不自言。
胡為輕人命，奉此玩好端。吾聞古圣王，珍禽皆舍旃。
今此隴民屬，每歲啼漣漣。
【注釋】:
彼：
①指示代詞。相當(dāng)于“那”。與“此”相對(duì)。1.指示人或事物?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·狡童》:“彼狡童兮，不與我言兮?！?狡：狡猾。)《孟子·公孫丑下》:“彼一時(shí)，此一時(shí)也?！?.指示場(chǎng)所?！稇?zhàn)國(guó)策·秦策二》:“息壤在彼。”(息壤：地名。)②人稱代詞。1.第三人稱。相當(dāng)于“他”、“他們”?！蹲髠鳌べ夜辍?“彼眾我寡。”又《昭公二年》:“彼何罪？”2. 泛指別人；他人?！俄n非子·說疑》:“彼又使譎(jué)詐之士?！?譎詐：玩弄手段。)毛：
①[名]鳥獸的毛?！稇?zhàn)國(guó)策·秦策》:“～羽不豐滿者不可以高飛?！雹赱名]頭發(fā)?！蹲髠鳌べ夜辍?“君子不重傷，不禽二～。”③[名]草木。《愚公移山》:“以殘年余力，曾不能毀山之一～。”④[名]長(zhǎng)草木的地方。諸葛亮《出師表》:“故五月渡瀘，深入不～?！?/div>不：
(一)①不?！逗鬂h書·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子。”《詩(shī)經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣(懸)特兮?！?特：三歲的獸。)②非；不是?！盾髯印ぞ馈?“能中是者取之，是豈不必得之之道也哉？”③無；沒有。《左傳·襄公二十三年》:“不德而有功。”④未?！睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳，是亦走也?！雹菥渲兄~。無實(shí)義。《逸周書·皇門》:“我不則寅哉寅哉！”[不祿]士死的諱稱?！抖Y記·曲禮下》:“天子曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿?！?(二)fū花萼。后作“柎”?！对?shī)經(jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華，鄂不(wěi)?！?常棣：即棠梨樹。 鄂：同“萼”。 :有光采。)自：
①自己?！对?shī)經(jīng)·大雅·文王》:“永言配命，自求多福?！?言：通“焉”。配命：合乎天命。)《老子》:“知人者智，自知者明?！雹谟H自。宋濂《送東陽馬生序》:“每假借于藏書之家，手自筆錄，計(jì)日以還?！薄妒酚洝な捪鄧?guó)世家》:“高祖自將。”③自然?！妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“諺曰：‘桃李無言，下自成蹊?！?蹊：小徑；小路。)④介詞。1.從?！睹献印る墓稀?“有為神農(nóng)之言者許行，自楚之滕?！?神農(nóng)：傳說為古代造耒耜、興農(nóng)業(yè)的帝王。許行：當(dāng)時(shí)的農(nóng)學(xué)家。)《論語·學(xué)而》:“有朋自遠(yuǎn)方來。”2. 由于。《史記·屈原賈生列傳》:“屈平之作《離騷》,蓋自怨生也?！薄稘h書·灌夫傳》:“侯自我得之，自我捐之，無所恨?！雹葸B詞。表示假設(shè)?？勺g為假如?！蹲髠鳌こ晒辍?“唯圣人能內(nèi)外無患，自非圣人，外寧必有內(nèi)憂。”⑥連詞。表示假設(shè)的讓步。可譯為即使。《漢書·高祖紀(jì)下》:“高祖不修文學(xué)，而性明達(dá)，好謀能聽，自監(jiān)門戍卒，見之如舊?！庇帧抖胖軅鳌?“自京師不曉，況于遠(yuǎn)方？”珍：
①珠玉?！盾髯印そ獗巍?“遠(yuǎn)方莫不致其珍?！雹谡滟F的；稀有的。《后漢書·馬融傳》:“珍林嘉樹，建木叢生。”(建木：長(zhǎng)木。)③珍味?！秴问洗呵铩ぜ厩锛o(jì)·順民》:“身親耕而食，妻親織而衣。味禁珍，衣禁襲?！?襲：重。)④珍愛；珍惜。《后漢書·黃瓊傳》:“蓋圣賢居身之所珍也?！?/div>彼：
①指示代詞。相當(dāng)于“那”。與“此”相對(duì)。1.指示人或事物?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·狡童》:“彼狡童兮，不與我言兮。”(狡：狡猾。)《孟子·公孫丑下》:“彼一時(shí)，此一時(shí)也?！?.指示場(chǎng)所?！稇?zhàn)國(guó)策·秦策二》:“息壤在彼?！?息壤：地名。)②人稱代詞。1.第三人稱。相當(dāng)于“他”、“他們”?！蹲髠鳌べ夜辍?“彼眾我寡?！庇帧墩压辍?“彼何罪？”2. 泛指別人；他人?！俄n非子·說疑》:“彼又使譎(jué)詐之士?！?譎詐：玩弄手段。)不：
(一)①不。《后漢書·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子?！薄对?shī)經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣(懸)特兮。”(特：三歲的獸。)②非；不是?！盾髯印ぞ馈?“能中是者取之，是豈不必得之之道也哉？”③無；沒有?！蹲髠鳌は骞辍?“不德而有功?！雹芪?。《孟子·梁惠王上》:“直不百步耳，是亦走也?！雹菥渲兄~。無實(shí)義?！兑葜軙せ书T》:“我不則寅哉寅哉！”[不祿]士死的諱稱?！抖Y記·曲禮下》:“天子曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿?！?(二)fū花萼。后作“柎”?！对?shī)經(jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華，鄂不(wěi)?！?常棣：即棠梨樹。 鄂：同“萼”。 :有光采。)自：
①自己?！对?shī)經(jīng)·大雅·文王》:“永言配命，自求多福?！?言：通“焉”。配命：合乎天命。)《老子》:“知人者智，自知者明。”②親自。宋濂《送東陽馬生序》:“每假借于藏書之家，手自筆錄，計(jì)日以還。”《史記·蕭相國(guó)世家》:“高祖自將。”③自然?！妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“諺曰：‘桃李無言，下自成蹊?！?蹊：小徑；小路。)④介詞。1.從?！睹献印る墓稀?“有為神農(nóng)之言者許行，自楚之滕?！?神農(nóng)：傳說為古代造耒耜、興農(nóng)業(yè)的帝王。許行：當(dāng)時(shí)的農(nóng)學(xué)家。)《論語·學(xué)而》:“有朋自遠(yuǎn)方來?！?. 由于。《史記·屈原賈生列傳》:“屈平之作《離騷》,蓋自怨生也。”《漢書·灌夫傳》:“侯自我得之，自我捐之，無所恨?！雹葸B詞。表示假設(shè)?？勺g為假如。《左傳·成公十六年》:“唯圣人能內(nèi)外無患，自非圣人，外寧必有內(nèi)憂。”⑥連詞。表示假設(shè)的讓步?？勺g為即使?！稘h書·高祖紀(jì)下》:“高祖不修文學(xué)，而性明達(dá)，好謀能聽，自監(jiān)門戍卒，見之如舊。”又《杜周傳》:“自京師不曉，況于遠(yuǎn)方？”言：
①說話?！对?shī)經(jīng) ·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“載笑載言?！?載：助詞。)②議論；談?wù)?。《?guó)語·周語上》:“國(guó)人莫敢言。”③言語；言論?！渡袝ご笥碇儭?“無稽之言勿聽?！?稽：根據(jù)。)④表達(dá)；宣說?！渡袝に吹洹?“詩(shī)言志，歌永言?！?永：同“詠”。唱。)⑤誓言；約言。屈原《離騷》:“初既與余成言兮，后悔遁而有他。”⑥一字稱一言。王勃《滕王閣序》:“一言均賦，四韻俱成。”⑦一句稱一言?！墩撜Z·為政》:“《詩(shī)經(jīng)》三百，一言以蔽之，曰‘思無邪’?！雹嘀~。無義。《詩(shī)經(jīng)·秦風(fēng)·小戎》:“言念君子。”- 上一篇：噓之為玄云，彌亙千萬幅。
- 下一篇：嘆息幾編書，時(shí)哉又何異。