網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 怎樣才能作出佳句? |
| 釋義 | 怎樣才能作出佳句?在詩詞創(chuàng)作的過程中,最令詩人喜悅的事莫過于能得一二佳 句。但如何才能作出佳句呢?著名詩人周嘯天在《佳句法如何》一文 中有所探討,初學(xué)者不妨從這幾方面來努力創(chuàng)作: (1)言心底語。任何佳句必是真誠(chéng)之語,是發(fā)自心底的聲音。只 有這樣才能引人共鳴。如王維《從岐王過楊氏別業(yè)應(yīng)教》:“興闌啼 鳥換,坐久落花多?!痹娭姓f,坐得久了,樹上啼鳥也換了,地下落花 更多。這兩句詩寫出一片閑適之情。人讀其詩,如臨其境。 (2)未經(jīng)人道語。詩詞最忌公共之言,反之,最喜獨(dú)到之語、未 經(jīng)人道之語。還有一種辦法是反用名句,如聶紺弩《酬答草》:“秋老 天低葉亂飛,黃花依舊比人肥。”下句從李清照“人比黃花瘦”化出, 具有反諷的效果。 (3)詩味雋永。做菜要有味,做詩也是如此。如何能得詩味呢?煉 字是一種方法,互文是一種方法。關(guān)于推敲的故事這里便不說了,這 里專講互文一例。例如沈佺期《雜詩三首·其三》:“少婦今春意,良人 昨夜情?!痹娭小敖翊阂狻迸c“昨夜情”互文對(duì)舉,卻可以作為“夜夜”來 讀。可是細(xì)味“今春意”卻有著獨(dú)特的表現(xiàn)力?!白蛞骨椤睂?duì)得十分工 巧,不僅表現(xiàn)出良人對(duì)妻子的一往情深,而且還表現(xiàn)出思念之切。 (4)善用虛詞。虛詞不虛,傳神達(dá)意。例如李煜《虞美人》: 春花秋月何時(shí)了?往事知多少! 小樓昨夜又東風(fēng),故 國(guó)不堪回首月明中。雕欄玉砌應(yīng)猶在,只是朱顏改, 問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流。 在本詞中,有三個(gè)虛詞“了”“又”“應(yīng)”,這三虛詞各得其妙。第 一,在“春花秋月”之后的“了”字,作了結(jié)語,寓情于景,一腔恨血, 噴薄而出;第二,“小樓昨夜又東風(fēng)”,這個(gè)“又”字,既寫實(shí)又寫虛, 至少有三層意思,一驚春來之早;二怨春來之繁;三恨東風(fēng)遲遲不 “了”。僅用一字就傳神地刻畫了詞人厭春的悲慨,體現(xiàn)了詞人對(duì) “東風(fēng)”的無可奈何的心境。這種心境,是詞人對(duì)故國(guó)懷念、對(duì)喪國(guó) 悔悟的升華,這又是寫虛。第三,“雕欄玉砌應(yīng)猶在”,這個(gè)“應(yīng)”字, 力透紙背,用得極有功夫。詞人身陷汴京,而“雕欄玉砌”卻遠(yuǎn)在金 陵,“無限江山,別時(shí)容易見時(shí)難”,雖向往而不能親睹,只能用“應(yīng)” 字來揣測(cè)。一方面,“故國(guó)不堪回首”,另一方面,“雕欄玉砌應(yīng)猶 在”,其間痛苦不可言狀,僅一“應(yīng)”字就傳神地寫盡了畫筆所不能 及的深哀巨痛,此所謂“狀難狀之景,達(dá)難達(dá)之情”。 古文中必不可少的虛字,在詩詞中可以省略。亦有不可省者, 例如張若虛《春江花月夜》:“何處春江無月明?!币蓡柤臃穸?gòu)成的 一個(gè)強(qiáng)勢(shì)的肯定,語氣極為飽滿,何、無二字就不可省。李白《蜀道 難》:“蜀道之難難于上青天?!薄缎葜x朓樓餞別校書叔云》:“棄我 去者、昨日之日不可留;亂我心者、今日之日多煩憂。”等句中的“之 難”、“之日”,在文義上可省,在表達(dá)語氣上絕不可省,所謂嗟嘆之 不足故詠歌之。岑參《白雪歌送武判官歸京》:“北風(fēng)卷地白草折,胡 天八月即飛雪。”中的“即”字,活畫出乍來邊地的內(nèi)地人的詫異神 情,能省嗎?不能省。 (5)具有張力。在詩句中,張力是由于詞語搭配決定的。北宋 時(shí),有位年輕人寫了一首絕句,第三句是“日長(zhǎng)奏罷長(zhǎng)楊賦”,王安 石替他顛倒兩個(gè)字,變成“日長(zhǎng)奏賦長(zhǎng)楊罷”,而且教導(dǎo)他——“詩 家語必此等乃健”。這個(gè)“健”字,是藝術(shù)張力的感性的描述。王安石 不愧為語言大師,回頭看原來的詩句,雖然很溜,卻疲軟。改后的這 個(gè)句子,精神得多——“罷”字置于句尾更順;“賦”字被放七言句很 關(guān)鍵的第四字上,更顯精神;“長(zhǎng)楊”作為補(bǔ)語,則有陌生化效果,換 言之,令人耳目一新。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。