“悠溶杳若去無窮，五色澄潭鴨頭綠?！痹娋涑鎏帲骸墩拄~歌》；是唐朝詩人溫庭筠的作品。
朝罩罩城南，暮罩罩城西。兩漿鳴幽幽，蓮子相高低。
持罩入深水，金鱗大如手。魚尾迸圓波，千珠落湘藕。
風飔飔，雨離離，菱尖茭刺鸂鶒飛。水連網(wǎng)眼白如影，
淅瀝篷聲寒點微。楚岸有花花蓋屋，金塘柳色前溪曲。
悠溶杳若去無窮，五色澄潭鴨頭綠。
持罩入深水，金鱗大如手。魚尾迸圓波，千珠落湘藕。
風飔飔，雨離離，菱尖茭刺鸂鶒飛。水連網(wǎng)眼白如影，
淅瀝篷聲寒點微。楚岸有花花蓋屋，金塘柳色前溪曲。
悠溶杳若去無窮，五色澄潭鴨頭綠。
【注釋】:
悠：
①思念；想念。《詩經(jīng)·周南·關(guān)雎》:“悠哉悠哉，輾轉(zhuǎn)反側(cè)?！雹陂L遠；長久。《禮記·中庸》:“悠久所以成物也。”蘇武《詩四首》之四：“山海隔中州，相去悠且長。”③閑適的樣子。陶潛《飲酒二十首》之五：“采菊東籬下，悠然見南山?！盵悠悠]1.憂思的樣子?！对娊?jīng)·鄭風·子衿》:“青青子衿(jīn),悠悠我心?！?子：你。衿：襟。)2.遙遠；長遠的樣子?！对娊?jīng)·王風·黍離》:“悠悠蒼天。”3.閑適的樣子。崔顥《黃鶴樓》詩：“白云千載空悠悠?！?. 眾多的樣子?！逗鬂h書·崔骃傳》:“悠悠罔極，亦各有得?！?/div>杳：
①幽暗?！冻o·九章·涉江》:“深林杳以冥冥兮?！薄豆茏印?nèi)業(yè)》:“杲(gǎo)乎如登于天，杳乎如入于淵?！?杲：明亮。)②不見蹤影。蔡琰《胡笳十八拍》:“朝見長城兮路杳漫。”窅 yǎo ①下陷。《靈樞經(jīng) · 水脹篇》:“按其腹，窅而不起。”②深遠。謝脁《敬亭山》:“緣源殊未極，歸徑窅如迷?！盵窅然]1.悵然。《莊子·逍遙游》:“窅然喪其天下焉。”2. 深遠的樣子。李白《山中問答》:“桃花流水窅然去，別有天地非人間?！?/div>若：
①從；順從?！对娊?jīng)·大雅·烝民》:“邦國若否，仲山甫明之?！雹谶x擇?！对娊?jīng)·大雅·烝民》:“天子是若?！?是：指仲山甫。)③好像；如同。《莊子·逍遙游》:“其翼若垂天之云。”④代詞。1. 人稱代詞。相當于“你”、“你的”?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“虞兮虞兮奈若何？”2.指示代詞。相當于“此”、“這”?！墩撜Z·憲問》:“君子哉若人！”⑤連詞。1. 表示假設(shè)關(guān)系，相當于“如果”。《三國志·蜀志·諸葛亮傳》:“若其不才，君可自取?！?. 表示選擇關(guān)系，相當于“或者”。《漢書·惠帝紀》:“民年七十以上若不滿十歲有罪當刑者，皆免之?！雹拊~尾。用在形容詞后，表示“……的樣子”?！对娊?jīng)·衛(wèi)風·氓》:“桑之未落，其葉沃若?！?沃若：潤澤的樣子。)《史記·司馬相如列傳》:“于是二子愀然改容，超若自失?！?愀qiǎo然：容色變動的樣子。超若：悵惘的樣子。)[若夫]至于。范仲淹《岳陽樓記》:“若夫霪雨霏霏，連月不開?！?/div>去：
(一)①離開。《詩經(jīng)·魏風·碩鼠》:“逝將去女，適彼樂土?！雹诰嚯x?！豆攘簜鳌でf公三十二年》:“梁丘在曹邾之間，去齊八百里?！雹凼?；失掉。孟云卿《悲哉行》:“孤兒去慈親，遠客喪主人。”周亮工《書影》卷一：“郡縣守巡各至，問所失，吏部曰：‘吾家無一物，獨去破氈具一床耳?！雹艹?；舍棄；丟棄。《左傳·隱公六年》:“見惡，如農(nóng)夫之務(wù)去草焉?！表n愈《與孟尚書書》:“何有去圣人之道，舍先王之法，而從夷狄之教，以求福利也?！雹萃穹Q去世；死亡。古詩《孤兒行》:“居生不樂，不如早去，下從地下黃泉。”⑥往；到。辛棄疾《摸魚兒》:“休去倚危欄，斜陽正在、煙柳斷腸處?！雹哌^去的；從前的?！缎抡Z·至德》:“斯乃去事之戒，來事之師也。”⑧助詞。用于形容詞后，相當于“啊”、“了”。白居易《鹽商婦》:“綠鬟富去金釵多，皓腕肥來銀釧窄?！?綠鬟：比喻女子烏黑的發(fā)髻。)⑨去聲。漢語四聲之一。⑩往；到……去。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“卿可去成婚?！崩畎住杜c史郎中飲聽黃鶴樓上吹笛》:“一為遷客去長沙，西望長安不見家?！?遷客：被貶謫到外地的官員。)(11)通“驅(qū)”。驅(qū)逐?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“三去之馀，獲其雄狐?！?(二)jǔ 收藏?！蹲髠鳌ふ压拍辍?“紡焉以度而去之?！?紡線搓繩量了城墻的高度然后收藏起來。)《史記·周本紀》:“龍亡而漦在，櫝而去之?！?漦lí:涎沫。櫝dú:放在木匣中。)這個意義后來寫作“弆”。無：
①沒有。跟“有”相對。陸游《游山西村》:“山重水復(fù)疑無路?！雹诟痹~。表示否定，相當于“不”?！渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“民以此為教，則粟焉得無少，而兵焉得弱也？”③連詞。表示條件，相當于“無論”、“不論”。《詩經(jīng)·魯頌·灃水》:“不小不大，從公于邁。”④通“毋”。不要?！豆旁娫础ん眢笠?“公無渡河，公竟渡河。墮河而死，當奈公何！”⑤非；不是?！豆茏印ば蝿荨?“則國非其國，而民無其民也?！雹拚Z氣詞。用于疑問句末，表示疑問，相當于“否”。白居易《問劉十九》:“晚來天欲雪，能飲一杯無？”窮：
①窮盡；完結(jié)；盡頭?！冻o ·九歌·云中君》:“橫四海兮焉窮。”(橫：充滿。)《呂氏春秋·審分》:“意觀乎無窮，譽流乎無止?！雹跇O度；極端。《墨子·天志上》:“故天子者，天下之窮貴也，天下之窮富也?！雹蹣O力推究；深究。《禮記 · 樂記》:“窮本知變，樂之情也?！雹茏枞煌??！稘h書·趙廣漢傳》:“長安少年數(shù)人會窮里空舍謀共劫人。”⑤走投無路。《荀子·哀公》:“鳥窮則啄，獸窮則攫。”⑥困厄；不得志。與“達”相對。李康《運命論》:“是以圣人處窮達如一也?！雹哓毨В簧罾щy。《戰(zhàn)國策 · 齊策四》:“振困窮，補不足?！?/div>五：
①基數(shù)，五?！睹献印ち夯萃跎稀?“五畝之宅?！雹诒硇驍?shù)第五。李白《與史郎中欽聽黃鶴樓上吹笛》:“黃鶴樓中吹玉笛，江城五月落梅花?！雹坳犖樾辛?。后來寫作“伍”?！秴问洗呵铩け丶骸?“孟賁過于河，先其五。”④我國民族音樂記音符號之一。色：
①臉色；表情；神色?！睹献印ち夯萃跎稀?“民有饑色?！雹谂?。《戰(zhàn)國策·趙策四》:“太后之色少解?！雹圩松幻郎?。多用于女子?！睹献印ち夯萃跸隆?“寡人好色?！雹芮橛！睹献印?告子上》:“告子曰：‘食、色，性也?！雹蓊伾簧??！独献印返谑拢骸拔迳钊四棵ぁ！雹蘧跋?；景色。《莊子·盜跖》:“車馬有行色?！雹叻N類；品類?！抖鼗妥兾募そ的ё兾摹?“樹下端然坐睡，不知是何色類？”⑧佛教用語。指人能感知的一切外物，與“空”相對?！栋闳舨_蜜多心經(jīng)》:“色即是空，空即是色?！标愖影骸陡杏觥分耍骸翱丈约艤纾墭I(yè)亦何名?！?/div>澄：
(一)①水清。王安石《桂枝香·登臨送目》:“千里澄江似練?！?練：一種白色的絲織品。)②靜；使安靜。呂巖《水龍吟》:“萬事澄心定志，聚真陽、都歸一處?！?真陽：即真陽之氣，是道家追求的。) (二)dèng 澄清。讓液體中的雜質(zhì)沉下去。《三國志·吳書·孫靜傳》:“頃連雨水濁，兵飲之多腹痛，令促具罌(yīng)缶(fǒu)數(shù)百口澄水?！?/div>潭：
① [名]水深的地方。即深淵。屈原《九章· 抽思》:“長瀨lai湍流，溯江～兮?！雹赱名]深水池。李白《贈汪倫》:“桃花～水深千尺。”- 上一篇：一夜西風送雨來，粉痕零落愁紅淺。
- 下一篇：空嗟薦賢路，芳草滿燕臺。