網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 情景 |
| 釋義 | 情景凡詩,物色兼意下為好。若有物色,無意興,雖巧亦無處用之。如“竹聲先知秋”此名兼也。 詩有天然物色,以五彩比文而不及。由是言之,假物不如真象,假色不如天然。如此之例,皆為高手。中手倚傍者,如“余霞散成綺,澄江靜如練”,此皆假物色比象,力弱不堪也。 詩貴銷題目中意盡,然看當(dāng)所見景物與意愜者相兼道。若一向言意,詩中不妙及無味; 景語若多,與意相兼不緊,雖理道亦無味?;璧┚吧臅r(shí)氣象,皆以意排之,令有次序,令兼意說之,為妙。旦,日出初,河山林嶂崖壁間,宿霧及氣靄,皆隨日色照著處便開。觸物皆發(fā)光色者,因霧氣濕著處,被日照水光發(fā)。至日午,氣靄雖盡,陽氣正甚,萬物蒙蔽,卻不堪用。至?xí)?(晚) 間,氣靄未起,陽氣稍歇,萬物澄凈,遙目此乃堪用。至于一物,皆成光色,此時(shí)乃堪用思。所說景物,必須好似四時(shí)者。春夏秋冬氣色,隨時(shí)生意。取用之意,用之時(shí),必須安神凈慮,目睹其物,即入于心,心通其物,物通即言。言其狀,須似其景,語須天海之風(fēng),皆入納于方寸。至清曉,所覽遠(yuǎn)近景物及幽所奇勝,概皆須任意自起。意欲作文,乘興便作,若似煩即止,無令心倦。常如此運(yùn)之,即興無休歇,神終不疲。 且文章關(guān)其本性,識(shí)高才劣者,理周而文窒; 才多識(shí)微者,句佳而味少。是知溺情廢語,則語樸情暗; 可語輕情,則情闕語淡。巧拙清濁,有以見賢人之志矣。抵而論,屬于至解,其猶空門證性有中道乎! 何者? 或雖有態(tài)而語嫩,雖有力而意薄,雖正而質(zhì),雖直而鄙,可以神會(huì),不可言得,此所謂詩家之中道也。又古今詩人,多稱麗句,開意為上,反此為下。如“盈盈一水間,脈脈不得語”、“臨河濯長(zhǎng)纓,念別悵悠阻”,此情句也。如“白云抱幽石,綠篠媚清漣”、“露濕寒塘草,月映清淮流,”此物色帶情句也。 唐詩曰:“海月生殘夜,江春入暮年?!敝迷缫忪稓埻碇?。有曰“驚蟬移別柳,斗雀墮閑庭。”置靜意於喧動(dòng)中。 形似之語,蓋出于詩人之賦,“蕭蕭?cǎi)R鳴,悠悠旆旌”是也; 激昂之語,蓋出于詩人之興,“用余黎民,靡有子遺”是也。古人形似之語,如鏡取形,燈取影也。故老杜所題詩,往往親到其處,益知其工。激昂之言,《孟子》所謂“不以文害辭,不以辭害志”,初不可形跡考,然如此乃見一時(shí)之意。余游武侯廟,然后知《古柏》詩所謂“柯如青銅根如石”,信然決不可改。此乃形似之語?!彼ち镉晁氖畤焐珔⑻於С?。云來氣接巫峽長(zhǎng),月出塞通雪山白””此激昂之語,不如此則不見柏之大也。文章固多端,警策往往在此兩體耳。 世俗喜綺麗,知文者能輕之。后生好風(fēng)花,老大即厭之。然文章論當(dāng)理與不當(dāng)理耳。茍當(dāng)于理,則綺麗風(fēng)花同入于妙;茍不當(dāng)理,則一切皆為長(zhǎng)語。上自齊梁諸公,下至劉夢(mèng)得、溫飛卿輩,往往以綺麗風(fēng)花累其正氣,其過在于理不勝而詞有余也。老杜云:“綠垂風(fēng)折筍,紅綻雨肥梅”、“岸花飛送客,檣燕語留人”,亦極綺麗,其模寫景物,意自親切,所以妙絕古今。其言舂容閑適,則有“穿花蛺蝶深深見,點(diǎn)水蜻蜓款款飛”、“落花游絲白日靜,鳴鳩乳燕青春深”。言秋景悲壯,則有“藍(lán)水遠(yuǎn)從千澗落,玉山高并兩峰寒”、“無邊落木蕭蕭下,不盡長(zhǎng)江滾滾來”。其富貴之詞,則有“香飄合殿春風(fēng)轉(zhuǎn),花復(fù)千官淑景移”、“麒麟不動(dòng)爐煙轉(zhuǎn),孔雀徐開扇影還”。其吊古,則有“映階碧草自春色,隔葉黃鸝空好音”、“竹送清溪月,苔移玉座春”。皆出于風(fēng)花,然窮盡性理,移奪造化。又云:“絕壁過云開錦繡,疏松夾水奏笙篁?!弊怨旁娙饲杉床粔?,壯即不巧,巧而能壯,乃如是也。 詩家之工,全在體物賦情。情之所屬惟色,色之所比惟花。如唐人牡丹詩云:“紅開西子妝樓曉,翠揭麻姑水殿春?!比舾拇鹤髑?,全是蓮花詩。 杜約夫問曰: 點(diǎn)景寫情孰難? 予曰: 詩中比興固多,情景各有難易。 若江湖游宦羈旅, 會(huì)晤舟中, 其飛楊??軻, 老少悲歡,感時(shí)話舊,靡不慨然言情,近於議論,把握住則不失唐體,否則流於宋調(diào),此寫情難於景也,中唐人漸有之。冬夜園亭具樽俎,延社中詞流,時(shí)庭雪皓目,梅月向人,清景可愛,模寫似易,如各賦一聯(lián),擬摩詰有聲之畫,其不雷同而超絕者,諒不多見,此點(diǎn)景難于情也,惟盛唐人得之。 作詩本乎情景,孤不自成,兩不相背。凡登高致思,則神交古人,窮乎遐邇,系乎憂樂,此相因偶然,著形于絕跡,振響于無聲也。夫情景有異同,模寫有難易,詩有二要,莫切于斯者。觀則同于外,感則異于內(nèi),當(dāng)自用其力,使內(nèi)外如一,出入此心而無間也。景乃詩之媒,情乃詩之胚,合而為詩,以數(shù)言而統(tǒng)萬形,元?dú)鉁喅?,其浩無涯矣。同而不流于俗,異而不失其正,豈徒麗藻炫人而已。然才亦有異同,同者得其貌,異者得其骨。人但能同其同,而莫能異其異,吾見異其同者,代不數(shù)人爾。 凡作詩要情景俱工,雖名家亦不易得。聯(lián)必相配,健弱不單力,燥潤(rùn)無兩色。能用此法,則不墮歧路矣。 詩乃模寫情景之具,情融乎內(nèi)而深且長(zhǎng),景耀乎外而遠(yuǎn)且大。當(dāng)知神龍變化之妙,小則入乎微罅,大則騰乎天宇。此惟李、杜二老知之。 善言情者,吞吐深淺,欲露還藏,便覺此衷無限; 善道景者,絕去形容,略加點(diǎn)綴,即真相顯然,生韻亦流動(dòng)矣。此事經(jīng)不得著做,做則外相勝而天真隱矣,直是不落思議法門。 唐律詩,凡寫景處所用一切花木蟲鳥等物,彼俱細(xì)細(xì)知其名字、相貌、性情、香氣,療治占驗(yàn)無不精切。先時(shí)羅列胸中,一齊奔走腕下,故有時(shí)合用幾物,卻是只成一義。 唐人三、四兩句平寫兩景者更不必論,其中又有兩句恰寫一景者,如“昨夜葡萄初上架,今朝楊柳半垂堤”、“懸夢(mèng)弱篠垂清淺,宿雨朝暾和翠微”、“云飛北闕輕陰散,雨歇南山積翠來”、“秦女峰頭雪未盡,胡公陂上日初低”……此皆親眼熟睹現(xiàn)前妙景,更不自意早從舌尖指尖忽然平流出來,所謂一片光明,略無痕跡。臨濟(jì)大師偈云:“吹毛用了急須磨。”此便是吹毛利刃用過急磨之事,如使稍滯見聞?dòng)X知,早已箭過新羅,更沒交涉也。 情景名為二,而實(shí)不可離。神于詩者,妙合無垠。巧者則有情中景,景中情。景中情者,如“長(zhǎng)安一片月”,自然是孤棲憶遠(yuǎn)之情;“影靜千官里”、自然是喜達(dá)行在之情。情中景尤難曲寫,如“詩成珠玉在揮毫”,寫出才人翰墨淋漓,自心欣賞之景。 近體中二聯(lián),一情一景,一法也?!痹葡汲龊J?,梅柳渡江春。淑氣催黃鳥,晴光轉(zhuǎn)綠蘋”,云飛北闕輕陰散,雨歇南山積翠來。御柳己爭(zhēng)梅信發(fā),林花不待曉風(fēng)開”,皆景也,何者為情?若四句俱情,而無景語者,尤不可勝數(shù)。其得謂之非法乎? 夫景以情合,情以景生,初不相離,唯意所適。截分兩橛,則情不足興,而景非其景。且如“九月寒砧催木葉”,二句之中,情景作對(duì);“片石孤云窺色相”四句,情景雙收,更從何處分析?陋人標(biāo)陋格,乃謂“吳楚東南坼”四句,上景下情,為律詩憲典,不顧杜陵九原大笑。愚不可瘳,亦孰與療之? 有大景,有小景,有大景中小景?!傲~開時(shí)任好風(fēng)”、“花覆千官淑景移”及“風(fēng)正一帆懸”、“青靄入看無”,皆以小景傳大景之神。若“江流天地外,山色有無中”、“江山如有待,花柳更無私”,張皇使大,反令落拓不親。宋人所喜,偏在此而不在彼。 情語能以轉(zhuǎn)折為含蓄者,唯杜陵居勝?!扒逦紵o情極,愁時(shí)獨(dú)向東”、“柔??輕鷗外, 含凄覺汝賢”之類是也。 此又與“忽聞歌古調(diào),歸思欲沾巾”,更進(jìn)一格,益使風(fēng)力遒上。 身之所歷,目之所見,是鐵門限。即極寫大景,如“陰晴眾壑殊”、“乾坤日夜浮”,亦必不踰此限。非按輿地圖便可云“平野入青徐”也,抑登樓所得見者耳。隔垣聽演雜劇,可聞其歌,不見其舞,更遠(yuǎn)則但聞鼓聲,而可云所演何出乎?前有齊梁,后有晚唐及宋人,皆欺心以炫巧。 古今人能作景語者百不一二。景語難,情語尤難也?!笔廊私杂麣?,吾意獨(dú)憐才”,非情語。”不才明主棄,多病故人疏”,尤非情語。 ??偨訟理, 唐人不免。 況何大復(fù)一流沖喉直撞, 如里役應(yīng)縣令者哉! 唐詩能融景入情,寄情于景。如子美之”近淚無干土,低空有斷云”,沈下賢之“梨花寒食夜,琛閉翠微宮”,嚴(yán)維之“柳塘春水漫,花塢夕陽遲”,祖詠之“遲日?qǐng)@林好,清明煙火新”,景中哀樂之情宛然,唐人勝場(chǎng)也。 景同而語異,情亦因之而殊。宋之問《大庾嶺》云:“明朝望鄉(xiāng)處,應(yīng)見嶺頭梅”。賈島云:“無端更渡桑乾水,卻望并州是故鄉(xiāng)。”景意本同,而宋覺優(yōu)游,詞為之也。然島句比之問反而醒目,詩之所以日趨于薄也。 詩非無為而作,情因景生,景隨情變,感觸之下,即淡語亦自有致。彼無情之言,縱懸幡擊鼓,亦安能助其威靈哉!況掇拾事物以湊好句者,則又卑卑不足道矣! 修齡吳先生有云:“唐人實(shí)處如鐵石,虛處如煙云。如寫御容詩:“初分隆準(zhǔn)山河秀,乍點(diǎn)重瞳日月明”,鐵石何以過之?“宮女卷簾皆暗認(rèn),侍臣開殿盡遙驚”,煙云何以過之? 實(shí)處不實(shí),則無力量; 虛處不虛,則無遠(yuǎn)神。此皆至精至妙之訣也。 寫景寫情,不宜相礙,前說晴,后說雨,則相礙矣。亦不可犯復(fù),前說沅澧,后說衡湘,則犯復(fù)矣,即字面亦須避忌字同義異者; 或偶見之,若字義俱同,必從更易。如“暮云空磧時(shí)驅(qū)馬”、“玉靶角弓珠勒馬”,終是右丞之累。杜詩云:“新詩改罷自長(zhǎng)吟”、改則弊病去,長(zhǎng)吟則神味生。 情志者,詩之根柢也; 景物者,詩之枝葉也。根柢,本也; 枝葉,末也?!度倨废缕鶟h魏晉,言情之作居多,雖有鳥獸草木,藉以興比,非僅描摹物象而已。迨元嘉時(shí),鮑、謝二公為之倡,風(fēng)氣一變; 嗣后仿效者情景參半,歷梁陳而專尚月露風(fēng)云。及唐初沈、宋諸君子出,相與振興元古,崇尚清真,風(fēng)氣復(fù)一變; 沿至中晚,又轉(zhuǎn)而為梁陳矣。宋以后無譏焉。 詩有情有景。且以律詩淺言之: 四句兩聯(lián),必須情景互換,方不復(fù)沓;更要識(shí)景中情,情中景,二者循環(huán)相生,即變化不窮。 寫景是詩家大半工夫,非直即眼生心,詩中有畫,實(shí)比興不踰乎此。 景兼比興,無景非詩。顧涉筆皆景,縱美未善。(歸愚先生曰: 此死景活景之別) 詩家寫有景之景不難,所難在寫無景之景,此惟老杜能之。如“河漢不改色,關(guān)山空自寒”,寫初月易落之景; “日長(zhǎng)惟鳥雀,春遠(yuǎn)獨(dú)柴荊”,寫花事既罷之景,偏從無月無花處著筆。 寫景之句,以工致為妙品,真境為神品,淡遠(yuǎn)為逸品。如“芳草平仲綠,清夜子規(guī)啼”(沈佺期)、“明月松間照,清泉石上流”(王維)、“雨中山果落,燈下草蟲鳴”(同上)、“綠樹村邊合,青山郭外斜”(孟浩然)、“松生青石上,泉落白云間”(賈島)、“泉聲入秋寺,月色偏寒山”(于武陵),皆逸品也。如“日落江湖白,潮來天地青”(王維)、“四更山吐月,殘夜水明樓”(杜甫)、“野徑云俱黑,江船火獨(dú)明”(同上)、“雞聲茅店月,人跡板橋霜”(溫庭筠),皆神品也。若唐句可稱妙品者,則不可勝舉矣。 四實(shí)四虛之說固拘,必不至四實(shí)四虛之說亦拘。詩不能專主一格,亦不能專廢一格。 唐人詩偏重寫景。無論何題,不外花、鳥、蟲、魚、酒、琴、樵、釣或夕陽、朝暉、細(xì)雨、明月等字,摹寫聲情,仿效句法,遂為合格。 景中有情,如“柳塘春水漫,花塢夕陽遲”; 情中有景,如“勛業(yè)頻看鏡,行芷獨(dú)倚樓”; 情景兼到,如“水流心不竟,云在意俱遲”。 寫景須曲肖此景,”渡頭余落日,墟里上孤煙”、確是晚村光景?!皟蛇吷侥竞希K日子規(guī)啼”,確是深山光景?!包S云斷春色,畫角起邊愁”,確是窮邊光景。“山光悅鳥性,潭影空人心”,確是古寺光景。“野徑云俱黑,江船火獨(dú)明”,確是暮江光景??梢灶愅?。 詩全以情景寫題。五言如李太白 《登宣城謝朓樓》:“兩水夾明鏡,雙橋落彩虹”,此寫景者也; 黃滔《寄友人詩》:“長(zhǎng)疑即見面,翻致久無節(jié)”,此寫情者也; 齊己 《聽泉詩》;“ 只有照壁月,更無吹葉聲”,此景中情也; 李嶠《送李邕》詩:“別酒傾壺贈(zèng),行書掩舊題”,此情中景也; 李太白 《送友人入蜀》詩;“山從人面起,云傍馬頭生”、則情景兼到,融化無跡矣。七言如蘇《春日幸望春宮應(yīng)制詩》:“宮中下見南山盡, 城上平臨北斗懸”,景也; 杜子美《早梅詩》:“幸不折來傷歲暮,若為看去亂鄉(xiāng)愁”,情也; 劉長(zhǎng)卿《酬屈突陜?cè)姟?“鄉(xiāng)看秋草歸無路,家到寒江病且貧”,景中情也; 岑參《南郊行呈張主簿》詩:“愁窺白發(fā)羞微祿,悔別青山憶舊溪”,情中景也; 又岑參《送李司馬歸扶風(fēng)》詩:“到來函谷愁中月,歸去磻溪夢(mèng)里山”,則情景兼到者也。又如五言之”白首多年病,秋天昨夜涼”,七言之“九月寒砧催木葉,十年征戍憶遼陽”,則一句情一句景也。或四句前情后景,前景后情,或言情而一深一淺,或言景而一遠(yuǎn)一近,或兩句一情一景,或每句各含情景; 其有四句皆景者,則變格也,惟情可以全篇言。要之,融情于景物中,斯為貴焉。 詩家作法雖多,要在摹情寫景,各極其勝。杜詩五律有景到之語,如“落雁浮寒水,饑?guó)B集戍樓”、“星垂平野闊,月涌大江流”是也。有情到之語,如“親朋無一字,老病有孤舟”、“一時(shí)今夕會(huì),萬里故鄉(xiāng)情”是也。有景中含情者,如“感時(shí)花濺淚,恨別鳥驚心”、“岸花飛送客,檣燕語留人”是也。有情中寓景者,如“影著啼猿樹,魂飄結(jié)蜃樓”、“正愁聞塞笛,獨(dú)立見江船”是也。有情景相融,不能區(qū)別者,如“水流心不競(jìng),云在意俱遲”、“片云天共遠(yuǎn),永夜月同孤”是也。有一句說景,一句說情者,如“悠悠照邊塞,悄悄憶京華”是也。有一句說情,一句說景者,如“白首多年病,秋天昨夜涼”是也。(按: 一詩之中,實(shí)寫四時(shí)節(jié)候,鳳花雪月,云山水樹等物,皆景也; 一切書懷敘事,皆情也。少則數(shù)語,長(zhǎng)或千言,總不出二大端之外。統(tǒng)其秘要,以宋梅氏堯臣二語蔽之,曰:“狀難寫之景,如在目前: 含不盡之意,見于言外?!碑吰淠苁?,以唐劉子夢(mèng)得二語括之,曰:“片言可以明百意,坐馳可以役萬景?!? 唐以前名句,多全聯(lián)寫景者。宋人除陸放翁、范石湖、楊誠(chéng)齋諸家外,往往寫景中帶著言情,一聯(lián)中或一句寫景,一句寫情; 或兩半句寫景,兩半句言情。豈好景果為前人寫盡乎?抑亦厭賦體淺直,不如比興深而曲耳。然景中帶情,六朝盛唐人已有之,如薛道衡之“人歸落雁后,思發(fā)在花前”,杜甫之“感時(shí)花濺淚,恨別鳥驚心”是也。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。