“意合辭先露，心誠(chéng)貌卻閑?！痹?shī)句出處：《雜曲歌辭·春游樂(lè)二首》；是唐朝詩(shī)人李端的作品。
游童蘇合帶，倡女蒲葵扇。初日映城時(shí)，相思忽相見(jiàn)。
褰裳踏露草，理鬢回花面。薄暮不同歸，留情此芳甸。
柘彈連錢馬，銀鉤妥墮鬟。采桑春陌上，踏草夕陽(yáng)間。
意合辭先露，心誠(chéng)貌卻閑。明朝若相憶，云雨出巫山。
《雜曲歌辭·春游樂(lè)二首》唐朝詩(shī)人李端的作品。褰裳踏露草，理鬢回花面。薄暮不同歸，留情此芳甸。
柘彈連錢馬，銀鉤妥墮鬟。采桑春陌上，踏草夕陽(yáng)間。
意合辭先露，心誠(chéng)貌卻閑。明朝若相憶，云雨出巫山。
【注釋】:
意：
①心意；意圖?！豆騻鳌る[公三年》:“此非先君之意也?！辟Z思勰《齊民要術(shù)序》:“蔡倫立意造紙?！庇忠馑肌③摹段男牡颀垺らF裁》:“善刪者字去而意留?！雹趹岩?。《列子 ·說(shuō)符》:“人有亡鐵(fū夫)者，意其鄰之子?！?亡：丟失。鐵：斧子。)③意料?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“然不自意能先入關(guān)破秦?！盵意者]想來(lái)大概是……?！肚f子·天運(yùn)》:“意者其運(yùn)轉(zhuǎn)而不能自止邪?！?想來(lái)天大概是運(yùn)轉(zhuǎn)而不會(huì)自己停止吧。)④通“抑”。表示選擇。相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)的“還是”。《墨子·耕柱》:“子之義將匿耶？ 意將以告人乎？”(匿：隱藏。)⑤yī(依)。通“噫”。嘆詞。《莊子·在宥》:“意！ 甚矣戰(zhàn)，其無(wú)愧而不知恥也甚矣！”合：
(一)①合攏；閉合在一起?！独献印返诹恼拢骸昂媳е?，生于毫末?！卑拙右住陡疤K州，至常州，答賈舍人》:“厭見(jiàn)簿書先眼合，喜逢杯酒暫眉開。”②會(huì)合；聚集?！俄n非子·五蠹》:“從者，合眾弱以攻一強(qiáng)也。”蘇軾《水調(diào)歌頭》:“人有悲歡離合。”③符合；與……一致?！侗笔贰べR拔岳傳》:“不讀兵書，而暗與之合?！?之：兵書。)④和諧；投契。《古今小說(shuō)·沈小霞相會(huì)出師表》:“兩邊說(shuō)得情投意合，只恨相見(jiàn)之晚?！雹輵?yīng)當(dāng)；應(yīng)該。白居易《與元九書》:“文章合為時(shí)而著，歌詩(shī)合為事而作?！雹薰糯p方以兵器交鋒，一來(lái)一往為一合?！妒酚洝な捪鄧?guó)世家》:“多者百余戰(zhàn)，少者數(shù)十合?！雹吆?；盒子?！堕_元天寶遺事》卷下：“又各捉蜘蛛閉于合中?！?二) gě 容量單位。一升的十分之一?！稘h書·律歷志上》:“十合為升?！薄睹骷颈甭浴蜂浢髂┟裰{：“朝求升，暮求合。”辭：
①口供。《周禮·秋官· 鄉(xiāng)士》:“聽其獄訟，察其辭?！?察：審察。)柳宗元《斷刑論下》:“使犯死者自春而窮其辭?！雹谘栽~；文詞?！肚f子·盜跖》:“多辭繆說(shuō)?！标憴C(jī)《文賦》:“要辭達(dá)而理舉，故無(wú)取乎冗長(zhǎng)?！雹鄹嬖V?！抖Y記·檀弓上》:“使人辭于狐突?！雹芡妻o；不接受。《論語(yǔ)·雍也》:“與之粟九百，辭?！辈懿佟蹲尶h自明本志令》:“固辭不受?！雹莞鎰e；離開。陶潛《桃花源記》:“停數(shù)日，辭去?！崩畎住饵S鶴樓送孟浩然之廣陵》:“故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。”⑥辭退；解除?！秲号⑿蹅鳌返诙兀骸氨忝撊ツ穷I(lǐng)朝衫，辭官不作?！雹呶覈?guó)古代的一種文學(xué)體裁。先：
①走在前面?！冻o· 九歌·國(guó)殤》:“旌蔽日兮敵若云，矢交墜兮士爭(zhēng)先?！雹谙扔冢辉凇??！盾髯印ご舐浴?“先事慮事，先患慮患?！雹凼滓氖??！秴亲印ぶ伪?“用病之道何先？”④祖先；上代。蘇洵《六國(guó)論》:“思厥先祖父，暴霜露，斬荊棘，以有尺寸之地。”⑤對(duì)死去的人的尊稱。《孟子·梁惠王下》:“寡人非能好先王之樂(lè)也?！雹迣?duì)古代人的稱呼。⑦先生?！稘h書·梅福傳》:“夫叔孫先非不忠也?！盵先生]1. 老師。2.稱有道德有學(xué)問(wèn)的人，亦用來(lái)作對(duì)人的尊稱。3. 醫(yī)生。[先進(jìn)]先行學(xué)習(xí)。《論語(yǔ) ·先進(jìn)》:“先進(jìn)于禮樂(lè)，君子也。”露：
①露水。《詩(shī)經(jīng)·召南·行露》:“畏行多露?！卑拙右住赌航鳌?“露似真珠月似弓。”引申為潤(rùn)澤。《漢書·晁錯(cuò)傳》:“覆露萬(wàn)民。”②露天；在屋外?！妒酚洝て綔?zhǔn)書》:“太倉(cāng)之粟，陳陳相因，充溢露積于外，至腐敗不可食?！?太倉(cāng)：京都谷倉(cāng)。陳：指陳舊的谷物。因：積壓。)文天祥《指南錄后序》:“草行露宿，日與北騎相出沒(méi)于長(zhǎng)淮間?！雹埏@露；泄露?！墩摵狻?duì)作》:“文露而旨直?！薄逗鬂h書·蔡邕傳》:“事遂漏露?！雹軘摹！盾髯印じ粐?guó)》:“入其境，其田疇穢，都邑露?！雹葙?；疲憊?！蹲髠鳌ふ压辍?“于是乎節(jié)宣其氣，勿使有所壅閉湫底以露其體?！?湫底：閉塞不通。)《戰(zhàn)國(guó)策·秦策三》:“諸侯見(jiàn)齊之罷露，君臣之不親，舉兵而伐之?！雹尥ā拜`”。車子。《史記·楚世家》:“昔我先王熊繹，辟在荊山，蓽露藍(lán)蔞，以處草莽?！?辟：避。藍(lán)蔞：衣服破舊。)心：
①心臟?！痘茨献印ぴ馈?“心者，五臟之主也?！雹谕ǔＶ杆季S器官和思想、感情等?！睹献印じ孀由稀?“心之官則思?！薄秶?guó)語(yǔ)·周語(yǔ)上》:“夫民慮之于心，而宣之于口?！雹蹝鞈?；關(guān)心。唐順之《與呂沃洲巡按書》:“兩公者，一日居乎其位，一日心乎其民者也?！?乎：于。)④中央；中心。劉禹錫《洞庭秋月行》:“洞庭湖月生湖心?！雹菪撬廾?。二十八宿之一?！秴问洗呵铩ぜ鞠摹?“季夏之月，日在柳，昏心中，旦尾中?！盵心腹]1.要害之處?！度龂?guó)志·蜀書·龐統(tǒng)法正傳》:“而敵家數(shù)道并進(jìn)，已入心腹。”2. 親信的人。誠(chéng)：
①真誠(chéng)；真心；不虛偽。《禮記·樂(lè)記》:“著誠(chéng)去偽，禮之經(jīng)也?！薄读凶印珕?wèn)》:“帝感其誠(chéng)。”②真實(shí)。《禮記·樂(lè)記》:“著誠(chéng)去偽?！雹鄹痹~。實(shí)在；的確。《史記·季布列傳》:“賢者誠(chéng)重其死?！雹苓B詞。如果?！妒酚洝埗愨帕袀鳌?“誠(chéng)聽臣之計(jì)，可不攻而降城?！蓖醢彩渡匣实廴f(wàn)言書》:“誠(chéng)賢能也，然后隨其德之大小，才之高下而官使之?！?/div>貌：
① [名]容貌，面容。魏禧《大鐵椎傳》:“時(shí)座上有健啖客，～甚寢?！雹赱名]外表，樣子。劉知幾《史通·模擬》:“蓋模擬之體，厥途有二：一曰～同而心異，二曰～異而心同?！雹踇名]神情，臉色。柳宗元《捕蛇者說(shuō)》:“言之，～若甚戚者?！雹躘動(dòng)]描繪。杜甫《丹青引贈(zèng)曹將軍霸》:“屢～尋常行路人?！?/div>卻：
①退；使退卻。《呂氏春秋·序意》:“馬卻不肯進(jìn)。”賈誼《過(guò)秦論》:“乃使蒙恬北筑長(zhǎng)城而守藩籬，卻匈奴七百余里。”(蒙恬：秦名將。藩籬：比喻邊疆上的屏障。)②避免?！妒酚洝斨龠B鄒陽(yáng)列傳》:“勇士不卻死而滅名?！雹鄄磺斑M(jìn)，停止?！俄n非子·外儲(chǔ)說(shuō)右下》:“馬退而卻，策不能進(jìn)前也?！雹芫芙^；退還?！睹献印とf(wàn)章下》:“卻之卻之為不恭，何也？”李斯《諫逐客書》:“王者不卻眾庶，故能明其德。”⑤回；回轉(zhuǎn)。杜甫《聞官軍收河南河北》:“卻看妻子愁何在，漫卷詩(shī)書喜欲狂?！?卷：收拾，收起。)⑥去；掉。多用在動(dòng)詞后表明動(dòng)作了結(jié)，完成。聶夷中《詠田家》:“醫(yī)得眼前瘡，剜卻心頭肉。”⑦副詞。1. 表示強(qiáng)調(diào)。相當(dāng)于“正”。李商隱《有感》:“非關(guān)宋玉有微詞，卻是襄王夢(mèng)覺(jué)遲。”2. 表示重復(fù)。相當(dāng)于“再”、“又”。李白《送賀監(jiān)歸四明應(yīng)制》:“借問(wèn)欲棲珠樹鶴，何年卻向帝城飛?！?. 表示相反，相當(dāng)于“倒”、“反”。李白《把酒問(wèn)月》:“人攀明月不可得，月行卻與人相隨?！?/div>閑：
① 養(yǎng)馬的圈?！吨芏Y· 夏官·校人》:“天子十有二閑，馬六種?！?有：又。)②一定的范圍。《論語(yǔ)·子張》:“大德不逾閑，小德出入可也?！雹鄯乐埂！吨芤住の难浴?“閑邪有其誠(chéng)?！雹芮彘e；空閑。李紳《惘農(nóng)》之一：“四海無(wú)閑田，農(nóng)夫猶餓死。”⑤安靜。孟浩然《夏日南亭懷辛大》:“散發(fā)乘夕涼，開軒臥閑敞?！?軒：窗。)⑥通“嫻?！?. 熟練；熟習(xí)。李白《豫章行》:“斬虜素不閑。”(虜：指敵人。)2. 文雅；閑靜。曹植《美女篇》:“美女妖且閑?！?/div>- 上一篇：東嶺啼猿三四聲，卷簾一望心堪碎。
- 下一篇：從蛇作土二千載，吳堤綠草年年在。