(北朝)民歌

敕勒川①,陰山下。天似穹廬②,籠蓋四野。天蒼蒼，野茫茫，風吹草低見牛羊③。

【題解】
陰山是綿亙于內(nèi)蒙古中部、東西走向的大山脈。西起狼山、烏拉山，中為大青山、灰騰梁山，東為大馬群山，長約1200公里。西漢時為匈奴的牧地，北魏時敕勒部(今維吾爾族即其分支)遷至陰山下，逐水草，畜牧蕃息。 《樂府詩集》引《樂府廣題》: “使斛律金唱《敕勒》,神武(北齊主高歡)自和之。”因北魏是鮮卑族建的國家，《樂府詩集》又說：“其歌本鮮卑語，易為齊言。”于是以后多以《敕勒歌》為鮮卑民歌，實際上斛律金是“朔州敕勒人”(《北齊書》),因此此詩應(yīng)是敕勒民歌，也可以說是古維吾爾族民歌。這首歌唱出了遼闊蒼茫的草原風光。語言質(zhì)樸，風格質(zhì)樸剛健。
【注釋】
①敕勒川：敕勒族居住的平原地帶。②穹(qiong)廬：圓頂帳篷，今稱蒙古包。③見：同“現(xiàn)”。