“文姬絕域,侍子他鄉(xiāng)?!痹娋涑鎏帲骸睹髟乱罚皇翘瞥娙吮R照鄰的作品。
洞庭波起兮鴻雁翔,風(fēng)瑟瑟兮野蒼蒼。
浮云卷霍,明月流光。
荊南兮趙北,謁石兮清湘。
澄清規(guī)于萬里,照離思于千行。
橫佳枝于西第。繞菱花于北堂。
高樓思?xì)w,飛蓋君工。
文姬絕域,侍子他鄉(xiāng)。
見胡鞍之似練。知漢劍之如霜。
試登高而做目,莫不變而回腸。
浮云卷霍,明月流光。
荊南兮趙北,謁石兮清湘。
澄清規(guī)于萬里,照離思于千行。
橫佳枝于西第。繞菱花于北堂。
高樓思?xì)w,飛蓋君工。
文姬絕域,侍子他鄉(xiāng)。
見胡鞍之似練。知漢劍之如霜。
試登高而做目,莫不變而回腸。
【注釋】:
文:
①在身體上刺畫花紋?!肚f子·逍遙游》:“越人斷發(fā)文身。”②線條交錯的圖形;花紋。王充《論衡·言毒》:“蝮蛇多文。”③自然界或人類社會的某些現(xiàn)象?!吨芤住べS》:“觀乎天文,以察時變。”④禮樂典章制度。張居正《與薊遼總督譚二華》:“如有不效,巡關(guān)御史得論劾(hé)之,固不必襲此故套虛文為也?!?劾:揭發(fā)罪狀。襲:沿用。)⑤法令條文?!妒酚洝た崂袅袀鳌?“與趙禹更定諸律令,務(wù)在深文?!雹拮?;文字?!妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“書同文?!雹呶霓o;文章。劉勰《文心雕龍· 情采》:“昔詩人什篇,為情而造文?!睔W陽修《醉翁亭記》:“醉能同其樂,醒能述以文者,太守也?!雹喾擒娛碌模慌c“武”相對。《史記·酈生陸賈列傳》:“文武并用,長久之術(shù)也?!雹崛A美;有文采。杜預(yù)《春秋經(jīng)傳集解序》:“史有文質(zhì),辭有詳略。”(質(zhì):質(zhì)樸。)⑩文飾;掩飾。劉知幾《史通·惑經(jīng)》:“庸儒末學(xué),文過飾非?!?11)柔和;不猛烈?!妒勒f新語·賞譽》:“士龍為人,文弱可愛?!?士龍:陸云字。)(12)量詞。計算銅幣的單位。《宋書·徐羨之傳》:“可以錢二十八文埋宅四角。”姬:
①帝王之女?!对娊?jīng)·召南·何彼秾矣》:“王姬之車?!雹谂拥拿婪Q?!肚f子·齊物論》:“麗之姬,艾封人之子也?!?麗、艾:地名。封人:守衛(wèi)封疆之官。子:女兒。)辛延年《羽林郎》:“胡姬年十五?!彼斡瘛陡咛瀑x》:“晰兮若姣姬揚袂(mèi)障日而望所思?!?袂:袖。所思:指情人。)③帝王或諸侯的妾?!妒酚洝っ蠂L君列傳》:“使人抵昭王幸姬求解?!?幸:寵愛。解:解救。)又為侍妾的通稱。《史記·屈原賈生列傳》:“而設(shè)詭辯于懷王之寵姬鄭袖?!雹軡h代宮中女官名。應(yīng)劭《漢官儀》卷下:“姬,內(nèi)官也。”⑤歌舞妓。也指妓女。白居易《代書詩一百韻寄微之》:“征伶皆絕藝,選妓悉名姬?!雹拗艹拇Q。蕭統(tǒng)《文選序》:“自姬漢以來,眇焉悠邈?!雹咧芡跏壹捌渫罩T侯的姓?!墩f文·中部》:“姬,皇帝居姬水以為姓。”絕:
①斷;截斷?!妒酚洝の樽玉懔袀鳌?“楚發(fā)兵絕吳兵之后,不得歸?!雹凇睹献印る墓稀?“今滕絕長補短,將五十里也?!币隇閿嘟^?!墩撜Z·堯曰》:“繼絕世,舉逸民。”《抱樸子·交際》:“乃發(fā)憤著論,杜門絕交。”又特指氣絕身亡?!秴问洗呵铩ぶ印?“蒙衣袂而絕乎壽宮?!雹蹤M度;穿過?!盾髯印駥W(xué)》:“假舟楫者,非能水也,而絕江河?!?假:借助。楫:槳。)《呂氏春秋·悔過》:“今行數(shù)千里,又絕諸侯之地以襲國,臣不知其可也?!雹軜O;非常?!妒酚洝尾豁f列傳》:“呂不韋取邯鄲諸姬絕好善舞者與居?!庇痔刂笜O遙遠(yuǎn)的?!妒酚洝ばl(wèi)將軍驃騎列傳》:“因前使絕國功,封騫博望侯?!?騫:張騫。)又指極好的,獨一無二的?!稘h書·敘傳上》:“逢蒙絕技于弧矢。”(逢蒙:古代善于射箭的人。?。汗?《后漢書·班彪傳附班固》:“此六子者,皆有殊行絕才?!盵絕頂]1. 山的最高峰。杜甫《望岳》:“會當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小?!?會當(dāng):定當(dāng)。)2. 非常的。絕域:
①異域,遠(yuǎn)域。《后漢書·班超傳》:“愿從谷吉,效命~~?!雹谥概c外界隔絕的地方。孫綽《游天臺山賦》:“邈彼~~,幽邃窈窕?!?/div>域:
①邦國;封邑?!对娊?jīng)·商頌·玄鳥》:“古帝命武湯,正域彼四方?!薄稘h書 · 韋玄成傳》:“以保爾域?!雹诘赜颍灰欢ǖ牡貐^(qū)。李康《運命論》:“應(yīng)聘七十國,而不一獲其主,驅(qū)驟于蠻夏之域,屈辱于公卿之門?!?應(yīng)聘:指孔子接受聘問。獲:得到。驅(qū)驟:驅(qū)逐奔馳。蠻夏:蠻夷與華夏。泛指邊遠(yuǎn)地區(qū)和中原地區(qū)。)③墳地?!对娊?jīng)·唐風(fēng)·葛生》:“葛生蒙棘,蘞蔓于域。”(蘞liǎn:多年生草本植物。蔓:蔓延。)④劃分區(qū)域居住?!睹献印す珜O丑下》:“域民不以封疆之界,固國不以山溪之險?!?以:憑借;依靠。)侍:
①在尊者或長者身旁陪伴?!抖Y記·孔子閑居》:“孔子閑居,子夏侍。”(子夏:人名。)②侍奉;伺候?!抖Y記·曲禮上》:“侍食于長者?!雹垭S侍的人。《新唐書·李玨傳》:“早喪妻,不置妾侍?!?/div>子:
①孩子,兼指男女?!对娊?jīng)·豳風(fēng)· 七月》:“同我婦子,馌彼南畝?!?馌yè:送飯。南畝:指田地。)②兒子或女兒。《戰(zhàn)國策·趙策四》:“丈夫亦愛憐其少子乎?”此指兒子?!俄n非子·說林上》:“衛(wèi)人嫁其子?!贝酥概畠?。③人的通稱,或指男;或指女?!对娊?jīng)·邶風(fēng)·匏有苦葉》:“招招舟子,人涉印否?”(涉:過河。印āng:我。)《周南·桃夭》:“之子于歸,宜其室家?!?之:此。歸:出嫁。)④尊稱,多指男子?!对娊?jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“匪我愆期,子無良媒?!?匪:非。愆qiān:錯,誤。)⑤動物的卵或幼小的動物?!对娊?jīng)·小雅·小宛》:“螟嶺有子,蜾蠃負(fù)之?!?螟蛉mínglíng:一種吃禾心的害蟲。蜾蠃guǒluǒ:細(xì)腰蜂。)《后漢書·班超傳》:“不入虎穴,不得虎子。”⑥植物的果實或種子。劉義慶《世說新語·雅量》:“樹在道邊而多子,此必苦李?!崩罴潯稇戅r(nóng)》之一:“春種一粒粟,秋收萬顆子。”⑦古代五等爵位的第四等?!抖Y記·王制》:“王者之制祿爵:公、侯、伯、子、男凡五等?!雹嗟刂У牡谝晃唬Ec天干相配以紀(jì)日、紀(jì)年?!洞呵?· 桓公十八年》:“夏四月丙子,公薨于齊。”韓愈《息國夫人墓志銘》:“元和七年甲子,日南至,以疾卒?!?元和:唐憲宗年號。日南至:指夏至。)又指十二時辰之一,即子時,自夜十一時至次日晨一時。⑨利息?!妒酚洝へ浿沉袀鳌?“子貸金錢千貫?!?/div>他:
①別的;其他的?!豆茏印?nèi)業(yè)》:“別無他圖?!鼻峨x騷》:“豈其有他故兮,莫好脩之害也!”(脩:修飾。)②第三人稱代詞。寒山子《有漢姓傲慢》:“百事被他嫌。”③助詞。虛指,無實際意義。李清照《聲聲慢》:“三杯兩盞淡酒,怎敵他晚來風(fēng)急?!?/div>鄉(xiāng):
(一)①行政區(qū)劃名。1.古代鄉(xiāng)的建制,大小不一。周代一萬二千五百家為鄉(xiāng),漢代十亭為鄉(xiāng)?!吨芏Y·地官·大司徒》:“五州為鄉(xiāng)?!?州:二千五百家為州。)《漢書·百官公卿表上》:“大率十里一亭,亭有長。十亭一鄉(xiāng)?!?大率:大概。)2.唐、宋以來為縣以下的行政區(qū)劃。《宋史·袁燮傳》:“合保為都,合都為鄉(xiāng),合鄉(xiāng)為縣。”(保:十家為保,五十家為大保。)②城鎮(zhèn)以外的地方,指農(nóng)村。翁卷《鄉(xiāng)村四月》:“鄉(xiāng)村四月閑人少。”③家鄉(xiāng),指自己的家庭世代居住的地方。賀知章《回鄉(xiāng)偶書》:“鄉(xiāng)音無改鬢毛衰?!雹艿胤?;地區(qū)。曹鄴《奉命齊州推事畢寄本府尚書》:“孤飛入齊鄉(xiāng)?!?齊:州名。)⑤境界。許渾《與裴三十秀才自越西歸望亭阻凍登虎丘山寺精舍》:“酒鄉(xiāng)逢客病,詩境遇僧閑?!?⑥通“享(xiǎng)”、“饗(饗)”。享受?!稘h書·文帝紀(jì)》:“夫以朕之不德,而專鄉(xiāng)獨美其福,百姓不與(yù)焉?!?夫:句首助詞。專: 獨。與: 參與。) ⑦通“響(xiǎng)”?;芈??!稘h書 · 天文志》:“猶景之象形,鄉(xiāng)之應(yīng)聲?!?(二)xiàng ①窗戶?!秲x禮·土虞禮》:“啟牖鄉(xiāng)如初?!?牖yǒu:窗戶。)②同“向”。朝著;面向?!盾髯印ご舐浴?“父南鄉(xiāng)而立?!薄妒酚洝の汗恿袀鳌?“侯生果北鄉(xiāng)自剄。”(自剄:自殺。)又方位;方向?!盾髯印べx篇》:“天地易位,四時易鄉(xiāng)。”《韓非子·內(nèi)儲說上》:“夫矢來有純鄉(xiāng)?!雹弁跋颉?。趨向;向往?!赌印じ麡丁?“夫倍義而鄉(xiāng)祿者,我常聞之矣?!?倍:通“背”。違背。)《荀子·大略》:“天下鄉(xiāng)善矣?!雹芙咏粚⒔??!稘h書·外戚傳下·孝成趙皇后》:“鄉(xiāng)晨,傅绔襪?!?傅:通“附”,著,穿。绔:套褲。)⑤同“向”。從前。《孟子·告子上》:“鄉(xiāng)為身死而不受,今為宮室之美為之?!薄盾髯印と逍А?“鄉(xiāng)有天下,今無天下?!雹迍偛??!墩撜Z·顏淵》:“鄉(xiāng)也吾見于夫子而問知?!?知:智。)《史記·高祖本紀(jì)》:“鄉(xiāng)者夫人嬰兒皆似君。”⑦同“向”。表示事后的假設(shè),可譯為“假如”、“如果”?!妒酚洝て浇蚝钪鞲噶袀鳌?“鄉(xiāng)使秦緩其開罰,薄賦斂……則世世必安矣?!薄稘h書·五行志下》:“鄉(xiāng)亡桓公,星遂至地,中國其良絕矣?!?/div>- 上一篇:以隳我堵,以剝我廬。
- 下一篇:丈夫當(dāng)如此,唯唯何足榮。