【名句】舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家

[注釋與譯文]王、謝，指東晉權(quán)門貴族王導(dǎo)、謝安，他們當(dāng)時聚居在烏衣巷。這兩句說：過去在王、謝廳堂前棲息的燕子，如今卻飛進了普通的百姓人家。意為當(dāng)年豪門的第宅如今成了百姓住處。詩句賦予燕子以歷史見證者的身份，巧妙含蓄地表達了對世事滄桑的無限感慨。

參考文獻

(唐)劉禹錫《烏衣巷》