·潘永因·

曾魯公公亮，布衣游京師，舍于市側(cè)。旁舍泣聲甚悲，詰朝過而問之。旁舍生意慘愴，欲言而色愧。公曰：“若第言之，或遇仁人戚然動(dòng)心，免君于難。不然，繼以血無益也?！迸陨嵘櫼曌笥?，欷歔久之。曰：“仆頃官于某，以某事而用官錢若干，吏督之且急。視其家無以償之，乃謀于妻，以女鬻于商人，得錢四十萬。行與父母訣別，此所以泣之悲也。”公曰：“商人轉(zhuǎn)徙不常，且無義。愛弛色衰，則委為溝中矣。吾士人，孰若與我?！迸陨嵘赵唬骸安灰饩褓L小人如此。且以女與君，不獲一錢，猶愈于商人之?dāng)?shù)。然仆已書券納值不可退?！惫唬骸暗趦斊渲?，索其券。彼不可，則訟于官?！迸陨嵘恢＜磁c錢四十萬，約曰：“后三日以其女來。吾且登舟矣，俟君于水門之外?！迸陨嵘绻?，商人果不敢爭(zhēng)。攜女如期以往，覓公之舟無有也。詢旁舟之人則曰：“其舟已去三日矣?！逼渑蠹逓槭咳似蕖９故?dú)遺此事。

〔選自《宋稗類鈔》〕

●●
這是一篇記載宋朝魯國(guó)公曾公亮佚事的筆記小說，寫的是曾公亮救人于急難的故事，表現(xiàn)了主人公高尚的情操。
小說寫曾公亮“布衣游京師，舍于市側(cè)”,得知“旁舍生”因挪用公款補(bǔ)償不上，準(zhǔn)備把女兒賣給商人的事，為解救“旁舍生”之女，假說買女，付出四十萬錢而后悄然離去。全篇以語(yǔ)言描寫為主，收到很好的藝術(shù)效果。
小說運(yùn)用語(yǔ)言描寫刻畫人物性格，塑造了曾公亮這個(gè)人物形象。比如，當(dāng)曾公亮發(fā)現(xiàn)“旁舍生”有難事卻“欲言而色愧”的時(shí)候，就動(dòng)員他說出來。曾公亮說：“若第言之(你只管說出來),或遇仁人戚然動(dòng)心，免君于難。不然，繼以血(哭得眼里出血)無益也?！边@兩句話既是誘導(dǎo)又是體貼，說得情真意切。當(dāng)?shù)弥芭陨嵘币u女時(shí)，曾公亮極力勸阻，一番話更是感人肺腑：“商人轉(zhuǎn)徙不常，且無義。愛弛色衰，則委為溝中矣?！边@兩句抓住“旁舍生”的心理，有理有據(jù)，曾公亮為他人之女擔(dān)憂的心情溢于言表。當(dāng)“旁舍生”提出“已書券納值不可退”的擔(dān)心時(shí)，曾公亮又給他出主意：“第(只)償其值，索其券。彼不可，則訟于官。”出謀劃策，辦法高明，既符合人物身份，又顯現(xiàn)人物的明察善斷，后來的事實(shí)還真是“商人果不敢爭(zhēng)”,也證明了這一點(diǎn)?！芭c錢四十萬”時(shí)，曾公亮還相約：“后三日以其女來。吾且登舟矣，俟君于水門之外?！眲t是施個(gè)緩兵之計(jì)，既表現(xiàn)出人物的睿智機(jī)敏，又刻畫出人物的高尚情操。清初戲劇家李漁曾說過：“欲代此一人立言，先宜代此一人立心。”只有把握住人物的性格特征，才能讓人物說出切合具體情境的話來。這篇小說主要通過曾公亮的語(yǔ)言描寫來塑造人物形象，正是由于善于把握住人物的性格特征，才塑造出一個(gè)主動(dòng)關(guān)心他人，急人所難，慷慨大度，明察善斷，情操高尚的人物形象來，使人讀后感到可親可敬。
小說又是運(yùn)用語(yǔ)言描寫展開故事情節(jié)的。除了故事的開端和事件進(jìn)程中的三兩處，作者是采用敘事和行動(dòng)描寫的方法外，其余都是運(yùn)用語(yǔ)言描寫即通過曾公亮與“旁舍生”的對(duì)話，推進(jìn)情節(jié)展開的。前邊所述曾公亮的語(yǔ)言描寫在表現(xiàn)人物思想性格之外，還起到展開故事情節(jié)的作用。對(duì)“旁舍生”的語(yǔ)言描寫同樣起到這個(gè)作用。特別是他“顧視左右，欷歔久之”以后說出的一番話，既表現(xiàn)出“旁舍生”這個(gè)人物的思想性格和艱難悲苦的處境，又交代出曾公亮所要了解的事情的來龍去脈，而后者又恰是小說需要交代的故事情節(jié)。如果作者采用敘述的方法來寫，就絕不是這樣三言兩語(yǔ)可以講清的了，而且相應(yīng)還要改變小說的結(jié)構(gòu)安排，那么全文就不是這短短的三百多字了。而作者的技巧高超之處，恰在這“一箭雙雕”的語(yǔ)言描寫上邊。這樣寫，使小說行文簡(jiǎn)潔，省去不少繁冗的敘述，故事情節(jié)的展開順理成章，全文結(jié)構(gòu)緊湊，人物形象也鮮明突出。小說結(jié)尾也是這樣的手法：“旁舟之人”的一句“其舟已去三日矣”,免去對(duì)曾公亮相約三日后俟于水門之外這個(gè)計(jì)謀的交代，免去其后一段情節(jié)的敘述，簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的一句語(yǔ)言描寫，從側(cè)面表現(xiàn)了曾公亮的思想性格，還使小說的結(jié)構(gòu)緊湊，故事情節(jié)嘎然而止，收到“余音繞梁”的藝術(shù)效果。
此外，這篇小說以簡(jiǎn)潔的文筆描寫人物情態(tài)，十分傳神，也是一個(gè)特點(diǎn)。文中描寫“旁舍生”是“意慘愴，欲言而色愧”,僅八個(gè)字，就把這個(gè)人物和女兒生離死別的悲傷與心中的難言之隱，生動(dòng)形象地刻畫出來了。經(jīng)過曾公亮的一番勸說動(dòng)員，“旁舍生”在道出真情之前是“顧視左右，欷歔久之”,又是八個(gè)字，再次描寫出一個(gè)良心受到譴責(zé)的人那種難為情的神態(tài)舉止。這些也是很值得借鑒的。