爰采唐矣？沬之鄉(xiāng)矣。云誰之思？美孟姜矣，期我乎桑中，要我乎上宮，送我乎淇之上矣。
爰采麥矣？沬之北矣。云誰之思？美孟弋矣。期我乎桑中，要我乎上宮，送我乎淇之上矣。
爰采葑矣？沬之東矣。云誰之思，美孟庸矣。期我乎桑中，要我乎上宮，送我乎淇之上矣。

這是一首出自男青年之口的與情人密約相會的情詩。
全詩三章，內容相同，結構相同，重章疊詠，以加深抒發(fā)戀情。
每章開頭兩句寫青年小伙子勞作的情況和勞作的地點。“爰采唐矣？沫之鄉(xiāng)矣?！薄半疾甥溡樱?沫之北矣。”“爰采葑矣？ 沫之東矣?！边@六句是說：到哪里去采唐菜？在朝歌的鄉(xiāng)野。到哪里去采麥？到沫邑的北郊。到哪里去采葑？到沫邑的東郊。唐是春季作物，麥是夏秋作物，葑是秋季作物，從季節(jié)的變換、時間的推移，說明幽期密會不止一次。鄉(xiāng)、北、東，既是勞作的場所，也是幽會的處所。從地點的轉換，加深說明幽會之頻繁。這就把一個小伙子自述其事的歡快神情描繪出來。郊野里那唐、麥、葑美好的景物，鄉(xiāng)、北、東那廣闊的曠野，一片生機勃勃，與小伙子此時此刻歡快的心緒緊密地融會在一起，景美，物美，情更美。于是勾起了昔日的回憶，似乎夸耀地設問作答： “云誰之思？美孟姜矣。”“云誰之思？美孟弋矣。”“云誰之思？美孟庸矣?！边@六句是說，如果問我把誰想？想的是那美麗的孟姜。如果問我把誰想？想的是美麗的姑娘孟弋。如果問我把誰想？想的是那美麗的孟庸姑娘。這里的孟姜、孟弋、孟庸，是小伙子所愛姑娘的名字，為了押韻，才變換了名字，實際上指的是一個人。并不是像有人理解的一男愛三女，或三男愛三女。小伙子反復申明他所愛的情侶，足見他發(fā)自肺腑，一片真情。小伙子是如此，那位姑娘有加無減，更為癡情。三章反復申述“期我乎桑中，要我乎上宮，送我乎淇之上矣?！边@三句是說，她約我相會在桑林中，邀我在上宮，臨別時送我到淇水上。由期而要，而送，說明幽會的全過程。先是幽會于桑中，尚屬隱蔽場所，可能是初戀時的情景。隨著時間的推移、感情的加深，而后幽會于上宮，已進入半公開狀態(tài)。最后是淇之上，完全公開。這對初戀的情人幽會來說，是合乎情理的，非常自然的。隨著幽會的逐漸公開，說明愛情越來越深。從她送他到淇水之上的公開行為看來，感情已有了較深厚的基礎，婚期已為時不遠了。讀此，不禁使人想到《衛(wèi)風·氓》中所寫“送子涉淇，至于頓丘。匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期”的情景。
本詩通過青年男女密約幽會，談情說愛過程的敘寫，反映了青年男女真摯的愛情，充滿了愛情生活的幸福和歡樂。
詩人寫一對情人幽會的幸福與歡樂，并不是平鋪直敘地直陳其事，而是采用了設問作答，鋪陳排比的手法。全詩三章，結構相同，字數相等，前四句兩問兩答；后三句運用排比，把人物的舉止行動、精神狀態(tài)，活靈活現、栩栩如生地表現出來，引人入勝，耐人尋味，收到了平鋪直敘無可比擬的藝術效果。