網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《月夜憶舍弟》(杜甫) |
| 釋義 | 《月夜憶舍弟》(杜甫)杜甫 戍鼓斷人行,邊秋一雁聲, 露從今夜白,月是故鄉(xiāng)明。 有弟皆分散,無(wú)家問(wèn)死生。 寄書(shū)長(zhǎng)不達(dá),況乃未休兵。 這首詩(shī)是唐肅宗乾元二年(759),杜甫挈婦將雛離開(kāi)華州(今陜西華縣)暫住秦州(今甘肅天水)時(shí)寫(xiě)的。秦州在長(zhǎng)安西七百八十里,唐時(shí)為西域通道上的要沖,駐有重兵。杜甫有弟四人:穎、觀、豐、占。只有占和他在一起,后又跟隨入蜀,其余各人散處四方,消息時(shí)通時(shí)絕,這就增加了杜甫對(duì)他們的思念。他前后寫(xiě)給兄弟的詩(shī)有十五題共二十四首。這些詩(shī)大多真誠(chéng)懇摯,哀切動(dòng)人,反映了杜甫深厚的骨肉之情。本篇是有代表性的作品之一。 “戍鼓斷人行,邊秋一雁聲?!边@兩句寫(xiě)在秦州的所見(jiàn)所聞,是異鄉(xiāng)憶弟之由。乾元二年三月,叛將史思明殺安慶緒,四月,自稱(chēng)大燕皇帝,改元順天,兵鋒所指,東都洛陽(yáng)岌岌可危,全國(guó)形勢(shì)十分嚴(yán)峻,甚至遠(yuǎn)處西陲的秦州也警備森嚴(yán)。每天黃昏,駐防軍營(yíng)中響起的鼓聲尚未停歇,路上的行人已經(jīng)絕跡。而且邊地秋早,在這空寂的州城中,夜晚能聽(tīng)到的只是孤雁的哀鳴。兄弟古有雁行之稱(chēng),兄弟分散,無(wú)異孤雁離群,如今杜甫的一家大小雖然已經(jīng)團(tuán)聚,而兄弟卻分處于許州(今河南許昌)等地,正在戰(zhàn)火即將燒及的洛陽(yáng)左近,此刻聽(tīng)到孤雁的哀鳴,如何不感物傷心,遠(yuǎn)念親人? “露從今夜白,月是故鄉(xiāng)明?!边@兩句寫(xiě)節(jié)候,寫(xiě)月色,實(shí)際是寫(xiě)相憶之深。點(diǎn)明節(jié)候,本來(lái)可以直接地說(shuō)今夜是白露,但詩(shī)人卻別出心裁,用“露從今夜白”這樣的語(yǔ)句來(lái)表示。這分明是為了滿(mǎn)足律詩(shī)中的對(duì)仗要求,使它和下句“月是故鄉(xiāng)明”構(gòu)成銖兩悉稱(chēng)的一聯(lián)。但是更值得注意的是詩(shī)人借助露必生于深夜的自然現(xiàn)象,通過(guò)今夜見(jiàn)露且知色白的敘述,來(lái)表現(xiàn)他思親之久,直到深夜。再看天宇,此際是長(zhǎng)煙一空,皓月千里,詩(shī)人覺(jué)得正和故鄉(xiāng)的月色一樣光明皎潔。故鄉(xiāng)是內(nèi)涵極其豐富的語(yǔ)詞,一提起故鄉(xiāng),首先就會(huì)想到老家的父母兄弟,也會(huì)想到相知的親朋鄰里,熟悉的山川城郭,以及在那里發(fā)生的一切悲歡離合?,F(xiàn)在詩(shī)人情不自禁地拿故鄉(xiāng)的月色來(lái)相比,顯然在這異鄉(xiāng)的月明之夜,故鄉(xiāng)的一切正如海如潮,在他心頭翻騰。而我們也就在這里體會(huì)到詩(shī)人對(duì)月思親的真切和深沉。 以上四句是寫(xiě)景,景中寓情,實(shí)際已把月夜憶弟的意思都說(shuō)到了,但是詩(shī)人內(nèi)心的痛苦還沒(méi)有說(shuō)盡,他還要寫(xiě)。 “有弟皆分散,無(wú)家問(wèn)死生。”這兩句是分別由“有” “無(wú)”兩字領(lǐng)頭組成的,語(yǔ)氣異常堅(jiān)決,感情十分激動(dòng)。兄弟存亡未卜的苦痛,老家蕩然無(wú)存的哀傷,一齊迸發(fā),簡(jiǎn)直是失聲的嚎啕,絕望的呼叫。而這也是在安史之亂中千萬(wàn)人民共同的悲慘聲音。至今讀之,猶堪一哭。 “寄書(shū)長(zhǎng)不達(dá),況乃未休兵?!边@兩句是詩(shī)人在哀痛宣泄后,面對(duì)現(xiàn)實(shí)作出的無(wú)可奈何的冷靜估量。在這以前詩(shī)人曾給兄弟們寄過(guò)好多次信,也許是因?yàn)槁吠具b遠(yuǎn),也許是因?yàn)楸曜杞^,都沒(méi)有收到他們的回信,從而使詩(shī)人懸懸不已。如今自己從華州到秦州,愈走愈遠(yuǎn)了,戰(zhàn)亂是戰(zhàn)鼓驚天,烽煙匝地,愈演愈烈了,以后要想得到兄弟的消息就愈來(lái)愈困難了。詩(shī)人面對(duì)著這無(wú)法改變的現(xiàn)實(shí),只好懷著這種永遠(yuǎn)不能消除的憂慮,嘆息著結(jié)束這一詩(shī)篇。 只“一雁聲”便是憶弟。對(duì)明月而憶弟,覺(jué)露增其白,但月不如故鄉(xiāng)之明,憶在故鄉(xiāng)兄弟無(wú)故也。蓋情異而景為之變也。(王嗣奭《杜臆》卷三) 《月夜憶舍弟》之悲苦,后四句一步深一步。(吳喬《圍爐詩(shī)話》卷二)上四,突然而來(lái),若不為弟者,精神乃字字憶弟,句里有魂也?!皶?shū)長(zhǎng)不達(dá)”,平時(shí)猶可,“況未休兵”,可保無(wú)事耶?二句從五、六申寫(xiě)。不曰月傍,而曰“月是”,便使兩地皆懸。(浦起龍《讀杜心解》卷三) |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。