網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 石壕吏 |
| 釋義 | 石壕吏題解 暮投石壕村,有吏夜捉人②。 老翁逾墻走,老婦出門看③。 吏呼一何怒!婦啼一何苦④! 聽婦前致詞:“三男鄴城戍⑤。 一男附書至,二男新戰(zhàn)死⑥。 存者且偷生,死者長已矣⑦! 室中更無人,惟有乳下孫⑧。 有孫母未去,出入無完裙⑨。 老嫗力雖衰,請從吏夜歸⑩。 急應(yīng)河陽役,猶得備晨炊?。” 夜久語聲絕,如聞泣幽咽?。 天明登前途,獨與老翁別?。 注釋 ①石壕:村鎮(zhèn)名,在今河南陜縣東七十里。 ②投:投宿。 ③逾:越過。走:逃跑。 ④一何:多么,何等。 ⑤鄴城:今河南安陽市。戍:戍守,此指討伐安慶緒。 ⑥附書:托人帶信。 ⑦存者:指尚活著一個兒子。且:姑且。偷生:茍且活下去。死者:指死去的兒子。 ⑧室中:家中。乳下孫:吃奶的小孫子。 ⑨無完裙:沒有一套完整的衣服。 ⑩嫗:老年婦女。 ?河陽:古縣名,治所在今河南孟縣西。役:服役。 ?泣幽咽:吞聲抽泣。這是寡媳的哭聲。 ?登前途:踏上前行路途。 賞讀 前四句為本詩第一層次,點明官吏趁夜捉人之事?!澳和丁庇形赐硐韧端拗猓凳境錾鐣牟话捕??!耙棺健秉c明頻繁的抓丁充役已使人民變得厭煩,有所防備?!袄衔逃鈮ψ摺币痪涓鼘懗銮鄩讶蛔トコ滠姡讶粩U展到老翁。以老翁的警覺寫出了官府捉人的頻繁。從“吏呼一何怒”至“猶得備晨炊”是這首詩的第二層次,是老婦人的自述,她先述三男赴戰(zhàn),二男已死,一男偷生,再述家中更無丁壯,兒媳因哺乳也難從征,再敘自己雖然力衰,卻愿從征。從老婦人的層層敘述中,可以看出縣吏的一次次逼問,更可以看出老婦人曲意保全家人的苦心。最后四句是這首詩的第三層次,點明老婦被捉,兒媳悲凄,老翁孤單的離別情景,與詩句開頭照應(yīng)。 這首詩如實記錄了縣吏抓人充軍的事實,全詩句句敘事,卻在敘事中寄寓了作者分明的愛憎感情,敘寫實事而善于剪裁,筆墨簡潔洗煉。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。