“泣為洹水化，嘆作泰山頹?！痹娋涑鎏帲骸犊扪a(bǔ)闕亡友綦毋學(xué)士》；是唐朝詩人王灣的作品。
明代資多士，儒林得異才。書從金殿出，人向玉墀來。
詞學(xué)張平子，風(fēng)儀褚彥回。崇儀希上德，近侍接元臺(tái)。
曩契心期早，今游宴賞陪。屢遷君擢桂，分尉我從梅。
忽遇乘軺客，云傾構(gòu)廈材。泣為洹水化，嘆作泰山頹。
冀善初將慰，尋言半始猜。位聯(lián)情易感，交密痛難裁。
遠(yuǎn)日寒旌暗，長(zhǎng)風(fēng)古挽哀。寰中無舊業(yè)，行處有新苔。
反哭魂猶寄，終喪子尚孩。葬田門吏給，墳?zāi)韭啡嗽浴?br>遽泄悲成往，俄傳寵令回。玄經(jīng)貽石室，朱紱耀泉臺(tái)。
地古春長(zhǎng)閉，天明夜不開。登山一臨哭，揮淚滿蒿萊。
詞學(xué)張平子，風(fēng)儀褚彥回。崇儀希上德，近侍接元臺(tái)。
曩契心期早，今游宴賞陪。屢遷君擢桂，分尉我從梅。
忽遇乘軺客，云傾構(gòu)廈材。泣為洹水化，嘆作泰山頹。
冀善初將慰，尋言半始猜。位聯(lián)情易感，交密痛難裁。
遠(yuǎn)日寒旌暗，長(zhǎng)風(fēng)古挽哀。寰中無舊業(yè)，行處有新苔。
反哭魂猶寄，終喪子尚孩。葬田門吏給，墳?zāi)韭啡嗽浴?br>遽泄悲成往，俄傳寵令回。玄經(jīng)貽石室，朱紱耀泉臺(tái)。
地古春長(zhǎng)閉，天明夜不開。登山一臨哭，揮淚滿蒿萊。
【注釋】:
泣：
①無聲或低聲哭?！吨芤住ぶ墟凇?“得敵，或鼓或罷，或泣或歌。”②泛指哭?！渡袝ひ骛ⅰ?“啟呱呱而泣?！雹垩蹨I?！俄n非子·和氏》:“泣盡而繼之以血?！雹芡ā皾薄粫??！端貑枴の宀厣善?“凝于脈者為泣?！?/div>為：
(一)①做?！对娊?jīng)·周頌·豐年》:“為酒為醴，烝畀祖妣。”(烝：進(jìn)獻(xiàn)。畀：給予。)《論語·學(xué)而》:“其為人也孝弟(tì)。”(弟：同“悌”。友愛。)②制作；創(chuàng)作?！抖Y記·曲禮下》:“為宮室，不斬于丘木?！?丘木：墓地的樹。)《漢書·枚乘傳》:“司馬相如善為文而遲?！?遲：慢。)③治理?！渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“善為國(guó)者，倉廩雖滿，不偷于農(nóng)?！?偷：怠惰；忽視。)《論語·為政》:“為政以德?！雹苄袨?。范仲淹《岳陽樓記》:“予嘗求古仁人之心，或異二者之為?！?嘗：曾經(jīng)。)⑤充當(dāng)?！墩撜Z·為政》:“溫故而知新，可以為師矣?！?溫：溫習(xí)。故：舊的知識(shí)。)⑥當(dāng)作。李白《夢(mèng)游天姥吟留別》:“霓為衣兮風(fēng)為馬?！雹咦?yōu)?；成為。屈原《離騷》:“蘭芷變而不芳兮，荃蕙化而為茅?！?蘭、芷、荃、蕙：皆香草名。)⑧認(rèn)為。《孟子·公孫丑上》:“而子為我愿之乎？”(子：你。)⑨是?！蹲髠鳌ば辍?“余為伯儵，余而祖也。”⑩介詞。1. 表被動(dòng)。被。《三國(guó)志 · 吳書· 呂蒙傳》:“為張遼等所襲。”2.表對(duì)象。對(duì)；向。《戰(zhàn)國(guó)策·韓策二》:“(嚴(yán)仲子)因?yàn)槁櫿Z曰：‘臣有仇。’”(11)連詞。如果?！稇?zhàn)國(guó)策·秦策四》:“秦為知之，必不救也。”(12)語氣詞。1. 與“何”相配，表疑問語氣。《論語·季氏》:“何以伐為？”(伐：進(jìn)攻。)2. 多用于句未，表示反問語氣?！稘h書·外戚傳下·趙皇后》:“今故告之，反怒為！”(故：故意。) (二)wèi ①幫助。《詩經(jīng)·大雅·鳧鹥》:“公尸燕飲，福祿來為?！雹诮樵~。1. 表對(duì)象。替?！墩撜Z·學(xué)而》:“為人謀而不忠乎？”2. 表原因。因?yàn)??！盾髯印ぬ煺摗?“天行有常，不為堯存，不為桀亡?！?. 表目的。為了。《孔雀東南飛》:“慎勿為婦死?！雹弁ā皞巍?。假裝?！抖Y記·檀弓下》:“夫子為弗聞也者而過之?！?/div>化：
①變化；改變。《呂氏春秋·察今》:“變法者因時(shí)而化?！币隇樯L(zhǎng)，化育?！吨芤住は獭?“天地感而萬物化生?！雹诮袒桓谢?。用教育感化的方法改變?nèi)诵娘L(fēng)俗?！抖Y記·學(xué)記》:“君子如欲化民成俗，其必由學(xué)乎？”(成俗：形成風(fēng)俗。)傅玄《晉鼙舞歌·大晉篇》:“化感海外，海外來賓?！?賓：歸順。)③習(xí)俗；風(fēng)氣?！稌x書·劉波傳》:“傷化毀俗者，雖親雖貴，必疏而遠(yuǎn)之?！薄稘h書·敘傳下》:“敗俗傷化?！雹茉旎?，即大自然。陳子昂《感遇三十八首》之六：“古之得仙道，信與元化并?！?信：誠(chéng)然。元：同“玄”,玄妙。并：并存。)也指自然之道，即自然規(guī)律?！端貑枴の宄Ｕ笳摗?“化不可代，時(shí)不可違。”⑤死的委婉說法。《孟子·公孫丑下》:“且比化者無使土親膚。”又特指僧、道死亡。⑥化除?！俄n非子·五蠹》:“鉆燧(suì)取火，以化腥臊?！?燧：古代取火的工具。)⑦融解。曾鞏：“有馮異，以化黃金干太后。”嘆：
①嘆息?！对娊?jīng)·豳風(fēng)·東山》:“婦嘆于室。”諸葛亮《前出師表》:“夙(sù)夜憂嘆。”(夙：早。)②吟誦；歌唱。陸機(jī)《日出東南隅行》:“春游良可嘆?！薄稐罹T頌》:“垂流億載，世世嘆誦。”(垂流：流傳。)③贊嘆；贊美?！抖Y記·郊特牲》:“孔子屢嘆之?！雹艹?；隨聲應(yīng)和?！盾髯印ざY論》:“清廟之歌，一唱而三嘆也?！?清廟：《詩經(jīng)·周頌》篇名。)作：
①起；起立。《論語·先進(jìn)》:“舍瑟而作。”②興起；產(chǎn)生?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“古者天下散亂，莫之能一，是以諸侯并作?！?一：統(tǒng)一。)又起身?！豆茏印さ茏勇殹?“夜寐蚤作?！?寐：睡。蚤：通“早”。)《孟子·公孫丑上》:“由湯至于武丁，賢圣之君六七作。”《韓非子·解老》:“大奸作則小盜隨。”③始?！渡袝?禹貢》:“萊夷作牧。”(萊夷：地名。牧：放牧。)④勞作；工作。《莊子·讓王》:“日出而作，日入而息?！睏類痢秷?bào)孫會(huì)宗書》:“田家作苦?！雹輨?chuàng)作；寫作。《孟子·梁惠王下》:“孔子懼，作《春秋》?！薄秴问洗呵铩の鸸?“容成作歷?！?容成：傳說中黃帝臣，歷法的創(chuàng)造者。)王充《論衡·定賢》:“譬猶工匠之作器也?！雹廾~，指作品。蕭統(tǒng)《文選序》:“則有‘憑虛’、‘亡是’之作?！雹呤聞?wù)。鮑照《采?！?“季春梅始落，女工事蠶作?！?事：從事。)⑧擔(dān)當(dāng)；充任?！墩撜Z·子路》:“人而無恒，不可以作巫醫(yī)?！?而：假如。)劉義慶《世說新語·方正》:“敦槐作關(guān)中都督，甚得民情。”⑨當(dāng)成；算做。羅公升《溪上》:“門前溪一發(fā)，我作五湖看?！?一發(fā)：一根頭發(fā)。)又成為。李賀《浩歌》:“南風(fēng)吹山作平地?！雹馔ā霸{”。詛咒。《詩經(jīng)·大雅·蕩》:“侯作侯祝?！?侯：語氣詞。)(11)通“詐”。欺騙?！妒酚洝っ献榆髑淞袀鳌?“作先合，然后引之大道。”[作色]臉上變色。指神情嚴(yán)肅起來或發(fā)怒?！抖Y記·哀公問》:“孔子愀(qiǎo)然作色?！?愀然：容色改變的樣子。)泰：
①通暢；暢達(dá)；通達(dá)。白居易《采詩官》:“言者無罪聞?wù)哒]，下流上通上下泰?！薄吨芤?·泰》:“天地交泰。”(交：交合。)②安定；平安。張君房《云笈七籤》卷六十四：“心既泰然，不壽何待？”朱熹《近思錄》卷八：“自古泰治之世，必漸至于衰替?！?衰替：衰敗。)③寬裕；大方?！盾髯印ぷh兵》:“凡慮事欲孰，而用財(cái)欲泰?！?孰：同“熟”。成熟。)④奢侈；傲慢；驕縱。《論語·子罕》:“拜下，禮也；今拜乎上，泰也?！饼徸哉洹段饔蛑眯惺∽h》:“承乾隆六十載太平之盛，人心慣于泰侈，風(fēng)俗習(xí)于游蕩?！雹葸^分?！睹献印る墓隆?“如其道，則舜受堯之天下不為泰?！?如：依照。)⑥副詞。表示程度，相當(dāng)于“太”、“極”、“最”。《淮南子·原道》:“泰古二皇，得道之柄?！薄稘h書·賈捐之傳》:“是皆廓地泰大，征伐不休之故也。”(廓地：開拓疆土。)⑦卦名。《周易》六十四卦之一，卦形為乾下坤上，為天地交通之象?！吨芤住ぬ?“《象》曰：天地交，泰?！雹嗪嗤?；吉。潘岳《西征賦》:“豈地勢(shì)之安危，信人事之否泰?！?否pǐ:《周易》卦名。主兇。)《聊齋志異·邢子儀》:“泰運(yùn)已交，百金何足言？”⑨山名。泰山，為五岳之一?！妒酚洝O子吳起列傳》:“夏桀之居，左河濟(jì)，右泰、華?！?華：華山。)頹：
①落；下墜。陶宏景《與謝中書書》:“夕日欲頹，沉鱗競(jìng)躍?！雹谒蛳铝??！妒酚洝ず忧?“水頹以絕商顏?！?商顏：山名。)③崩塌；倒塌?！抖Y記·檀弓上》:“泰山其頹乎！”④衰??；滅亡。諸葛亮《前出師表》:“親小人，遠(yuǎn)賢臣，此后漢所以傾頹也。”⑤跌倒。歐陽修《河南府司錄張君墓表》:“雖醉未嘗頹墮。”柳宗元《逐畢萬文》:“民氣不舒兮，僵踣(bó)顛頹?！?僵、踣：均指跌倒。)⑥恭順?！侗笔贰の脑穫鳌?庾信》:“容止頹然，有過人者?！雹咝L(fēng)。《詩經(jīng)·小雅·谷風(fēng)》:“習(xí)習(xí)谷風(fēng)，維風(fēng)及頹。”- 上一篇：玉英時(shí)共飯，芝草為余拾。
- 下一篇：今日長(zhǎng)歌思不堪，君行為報(bào)三青鳥。