塵剎非人境^②,煙霞是佛都^③。山開(kāi)銀色界，海涌玉浮圖^④。追蠡形猶壯^⑤,伽藍(lán)跡已無(wú)^⑥。經(jīng)函飄粉蠹，畫(huà)壁剝天吳^⑦。零雨頹墻草，驚風(fēng)廢井梧。禪心隨夜寂^⑧,旅望對(duì)秋孤。遠(yuǎn)目窮千里，傾杯倒百壺?？窀枰鉄o(wú)極，感此歲月徂^⑨。

①作者遭謫邊地，報(bào)國(guó)無(wú)門(mén)。這首詩(shī)寫(xiě)他見(jiàn)崇圣寺荒廢境況，所生發(fā)的孤寂、感憤的情懷。②塵剎： 人世間的寶塔。非人境： 塔身挺拔高聳，給人以超出塵寰的感覺(jué)。③佛都： 大理自南詔以來(lái)，佛教盛行，有妙香國(guó)之稱(chēng)。④浮圖： 亦作浮屠，佛教語(yǔ)，指佛塔。塔身為白色，故稱(chēng)玉浮圖。⑤追蠡：追，鐘鈕； 蠡，剝蝕欲斷貌。全句謂鐘鈕雖經(jīng)蘑損仍很堅(jiān)牢。崇圣寺原有巨鐘. ⑥伽藍(lán)： 佛教語(yǔ)，寺院。⑦本句謂壁畫(huà)為水所毀。天吳： 水神。⑧禪心： 謂坐禪時(shí)心境專(zhuān)一，冥想佛理。⑨徂(cú): 歲月逝去。