裹中流水作林，寶蓮鰲背翠沉沉^②。
半空但覺煙嵐合，三面不知風(fēng)浪深。
仙井浴丹開曉日^③,海門浮玉淡秋陰^④。
洞深瑤草無人采^⑤,瘞鶴殘碑浸碧潯^⑥。

①這首詩寫出了焦山寺高古神奇的景色。②寶蓮：指佛寺，此指焦山寺。鰲背： 大龜之背。此處意謂焦山為神龜所負(fù)，浮于江上。③仙井： 指咸池?！痘茨献印ぬ煳挠?xùn)》:“日出于旸谷，浴于咸池……是謂晨明”。④海門： 焦山附近的夷山和松寥山，古稱海門，今巳連成一島。浮玉： 焦山的別名。⑤瑤草： 仙草。⑥碧潯：指江水?！动廁Q銘》曾陷落江中，宋淳熙中挽出，后又墮江。