十月妊娠，三年乳哺，長(zhǎng)養(yǎng)教誨，艱憂(yōu)備盡，冀其成立，才藝過(guò)人；又望出家，度脫生死，以是恩念，昊天難報(bào)。^①(《最勝佛頂尊勝陀羅尼凈除業(yè)障經(jīng)》)
【注釋】　①妊娠(rèn shēn):懷孕。冀(jì):希望。
【譯文】　父母生養(yǎng)我們，辛勤勞苦，十月懷胎、三年乳哺，養(yǎng)育教誨，嘗盡了艱難憂(yōu)慮，希望我們能夠立身處世、出人頭地；又希望我們能夠出家、超度生死。這種恩德，是很難報(bào)答的。
【評(píng)說(shuō)】　“十月懷胎、三年乳哺?！蹦赣H的艱辛，何止這三年零十個(gè)月？“母親”是一個(gè)女人一生的職業(yè)。
因此，相對(duì)于父親，我們對(duì)母親更應(yīng)該多一份敬重。