網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 狐貍為王 |
| 釋義 | 狐貍為王“您是誰(shuí)?請(qǐng)問(wèn)是哪里來(lái)的?” 狐貍靈機(jī)一動(dòng)說(shuō):“我是天上來(lái)的,天帝派我來(lái)做四只腳的王。你們數(shù)數(shù)自己的腳,若是四只的,就要聽(tīng)我的口令?!?br>附近的百獸風(fēng)聞天上下來(lái)個(gè)王,不大相信, 跑來(lái)一看,都為它那一身藍(lán)湛湛的光澤所?;?。都數(shù)數(shù)自己的腳,是不多不少的四只,就懾服了。狐貍點(diǎn)了一只大象作它的坐騎,幾頭獅子老虎充當(dāng)衛(wèi)士。大象、獅子和老虎也不敢反對(duì)。于是狐貍就坐在大象背上,帶著老虎、獅子出外巡游。所到之處的百獸見(jiàn)了這番威儀, 哪個(gè)不敬畏呢?都跪在路兩邊山呼“萬(wàn)歲”。狐貍的侍衛(wèi)們見(jiàn)了這種場(chǎng)面,也不知不覺(jué)地平添了對(duì)狐貍的許多敬畏, 更加俯首貼耳了。它真成了百獸們的王。 可是日子一長(zhǎng), 染上的顏色就有些消褪。狐貍急了,就重去村子里找到染坊往靛缸里跳,被人看見(jiàn)了。人問(wèn):“什么東西?哪兒來(lái)的?” 狐貍想起上次的成功經(jīng)驗(yàn),就說(shuō):“我是天上來(lái)的,天帝派我來(lái)做兩只腳的王。你數(shù)數(shù)自己是幾只腳……” 人并不數(shù)腳, 只是提腳一踢, 它就再次跌進(jìn)染缸里,淹死了。
這則寓言可以當(dāng)作《戰(zhàn)國(guó)策》中著名寓言“狐假虎威”的續(xù)篇。作品雖然以狐貍為嘲笑對(duì)象,但我們可以撇開(kāi)這一點(diǎn), 因?yàn)樵谠⒀悦枥L的王國(guó)里,處處弱肉強(qiáng)食,不是狐貍為王便是獅子或老虎為王,我們分不出孰優(yōu)孰劣。我們不妨抱一種超然局外的態(tài)度,著重挖掘其所蘊(yùn)藏的社會(huì)心理學(xué)內(nèi)涵。 狐貍憑什么做了百獸之王呢?在誤落染缸之前,它早就想做王,但誰(shuí)也不買它的帳。一入染缸,身價(jià)百倍,奇特的毛色使它可以冒充天帝派來(lái)的大王了。連兇殘的威力無(wú)比的獅虎們也敬畏它。這可信嗎? 這其實(shí)是一場(chǎng)造神運(yùn)動(dòng)的全過(guò)程的象征性展覽,從起始、發(fā)展、高峰到收?qǐng)?。造神運(yùn)動(dòng)往往是由每一個(gè)信神者參與的集體無(wú)意識(shí)的創(chuàng)作活動(dòng),而被造者應(yīng)當(dāng)具備適應(yīng)這種創(chuàng)造的條件(如狐貍具備了一身奇異的毛色)。那么,百獸們的“集體無(wú)意識(shí)”具有怎樣的特點(diǎn)呢? 真正的根基在于它們相信一個(gè)“天帝”的存在。“我是天上來(lái)的,天帝派我來(lái)做四只腳的王?!逼娈惼っ淖饔谩V辉谟谑翘斓鬯傻奈镒C。皮毛象征天帝的存在,天帝增強(qiáng)皮毛的威儀。以有形的皮毛蘊(yùn)含無(wú)形天帝的神秘,集體無(wú)意識(shí)的流云散霧歸附和物化成了一個(gè)固定的具象,形成了一個(gè)有巨大能量的心理場(chǎng)。人們處在這一心理場(chǎng)的引力之中,便難免不走向拜神的廟堂。已經(jīng)初獲成功的狐貍帶著侍衛(wèi)巡游,“所到之處的百獸見(jiàn)了這番威儀, 哪個(gè)不敬畏呢?都跪在路邊山呼‘萬(wàn)歲’?!倍昂偟氖绦l(wèi)們見(jiàn)了這個(gè)場(chǎng)面,也不知不覺(jué)地平添了對(duì)狐貍的許多敬畏,更加俯首貼耳了。”心理場(chǎng)的力量于此可以想見(jiàn)。于是,“它真成了百獸們的王”。 所以,主要的是百獸而不是狐貍本身,把狐貍塑造成了神。即使不是披著寶藍(lán)色奇異皮毛的這一個(gè),它們也會(huì)另造一個(gè)。 狐貍的行騙當(dāng)然應(yīng)該嘲笑譴責(zé),但重要的是“百獸們”如何進(jìn)化到具有“人”的意識(shí),否則狐貍王朝還會(huì)一代代延續(xù)下去。寓言結(jié)尾處,真正的人用腳一踢便結(jié)果了“狐貍為王”的時(shí)代,頗有深意。 這篇寓言藝術(shù)上也很有獨(dú)創(chuàng)性。“染毛狐貍”的形象運(yùn)用到社會(huì)領(lǐng)域,將是對(duì)那類不學(xué)無(wú)術(shù)的欺世盜名之徒的絕妙諷刺。因狐貍的染毛來(lái)比喻欺世盜名者的種種漂亮外衣,是這則寓言最使人嘆賞的藝術(shù)構(gòu)思。 這個(gè)故事,來(lái)源于印度而廣泛流傳于西藏、新疆、青海各民族中間,情節(jié)大同小異。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。