????異 狹路相逢 狹：狹窄。在狹窄的路上相遇。偏重在“逢”上，指碰上自己不愿見的人，無法避開。有時亦指動物。
例 仇人相見，本來格外眼紅，況且是狹路相逢。（魯迅《故事新編·鑄劍》）當(dāng)兩群羊在狹路相逢時，彼此都是不肯讓路的。（錢星博《動物王國里的“貴”和“賤”》）
冤家路窄 冤家：仇人。路窄形容容易遇見，無可回避。多指仇人或不愿相見的人偏偏碰見。用在句中時，“冤家”有復(fù)指仇視的雙方的作用。除常作謂語外，還常作“真是”的賓語。
例 從前在江南揭參他的那個知府，現(xiàn)在正好做了江西藩司，冤家路窄，偏偏又碰在他手里。他心中好不自在起來。（清·李寶嘉《官場現(xiàn)形記》第三回）??！冤家路窄，又碰上這個老對頭了。（劉流《烈火金鋼》第二回）
同 都可以指仇人相遇。都常作謂語、定語。
辨 “狹路相逢”的“相”不讀xiàng。