網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《汾上驚秋》(蘇颋) |
| 釋義 | 《汾上驚秋》(蘇颋)蘇颋 北風(fēng)吹白云,萬(wàn)里渡河汾。 心緒逢搖落,秋聲不可聞。 汾水,在今山西省,詩(shī)中所說(shuō)“河汾”,即汾水流入黃河的一段。河汾流域沿岸,屬漢、唐河?xùn)|郡,在河?xùn)|郡內(nèi)的汾陰縣(今山西萬(wàn)榮)境。漢武帝元鼎元年(前116)夏,方士奏報(bào)祥瑞,曾在這里掘得一只據(jù)認(rèn)為是黃帝鑄造的大鼎。這一“祥瑞”使?jié)h武帝十分高興,即于當(dāng)年“赦天下,大酺五日”。又于元鼎四年(前113)冬,“東幸汾陰”,祭祀土神后土,“立后祠于汾陰”。又與群臣在舟中賦詩(shī)宴飲。今存《秋風(fēng)辭》,相傳為漢武帝于此時(shí)所作。 開(kāi)元年間,唐玄宗也步漢武帝的后塵,先后兩次親幸汾陰祭祀土神后土。第一次在開(kāi)元十一年(723年)春,“改汾陰為寶鼎縣”。第二次在開(kāi)元二十年(732年)冬。兩次都照例“大赦”、“大酺”、“賜爵”、“晉級(jí)”等。 蘇颋開(kāi)元四年(716年),“紫微侍郎蘇颋同紫微黃門(mén)平章事”,開(kāi)元八年(720年)正月,與宋璟一起被罷。由此推斷,蘇颋隨駕參與玄宗親幸汾陰盛典是在第一次,而且還是在罷去了“同……平章事”的加銜之后。因此,可以認(rèn)為,《汾上驚秋》暗寓對(duì)汾陰史事(漢)與時(shí)事(唐)的針砭之意,也即此詩(shī)當(dāng)為即興詠史之作。 此詩(shī)關(guān)鍵在一“驚”字,但詩(shī)中并未明白點(diǎn)出,而十分含蓄隱微。首句“北風(fēng)吹白云”,顯然點(diǎn)化漢武帝《秋風(fēng)辭》的起句: “秋風(fēng)起兮白云飛?!贝尉洹叭f(wàn)里渡河汾”,亦從《秋風(fēng)辭》“泛樓船兮濟(jì)河汾”句化出。這兩句聯(lián)系起來(lái),表面上似乎只在寫(xiě)“白云”、“渡河汾”,其實(shí)反映了作者當(dāng)時(shí)復(fù)雜的心境。其中“萬(wàn)里”一語(yǔ)不可忽視,這是《秋風(fēng)辭》中不曾有的。“萬(wàn)里”形容遙遠(yuǎn)異常。蘇颋長(zhǎng)期任中樞要職,大概在參加祭祀后土盛典之后,調(diào)任益州大都督長(zhǎng)史。這詩(shī)可能作于被外放的時(shí)期,也是他在仕途中最感失意的時(shí)期。從上二句看,詩(shī)人對(duì)玄宗效法漢武帝之所為,是頗感震驚的,個(gè)人的遭遇也使他感到意外。在汾水上被寒風(fēng)一吹,驚覺(jué)秋天已經(jīng)來(lái)臨,而自己此時(shí)已調(diào)離朝廷,就象白云一般被“北風(fēng)”或“秋風(fēng)”吹到了河汾之上??傊@兩句的含意是十分復(fù)雜的,既有對(duì)國(guó)事的隱憂(yōu),又有著個(gè)人失意的哀愁。 第三句中“搖落”,用《秋風(fēng)辭》中“草木黃落”句意。宋玉《九辯》中有“悲哉!秋之為氣也,蕭瑟兮草木搖落而變衰”句,曹丕《燕歌行》也有“秋風(fēng)蕭瑟天氣涼,草木搖落露為霜”之句,因而“搖落”,指秋季蕭瑟的景色。“心緒逢搖落”,即作者失意之心緒“逢”(接觸)蕭瑟的秋色,那就更感到悲痛。因而第四句說(shuō)“秋聲不可聞”。秋聲是以秋風(fēng)為主體的聲音,顯得肅殺寒冽。這一句用敘述的手法,做到情與景合,以景托情,映照心境,顯得十分貼切、傳神。此詩(shī)的表現(xiàn)手法可謂阮籍《詠懷詩(shī)》之流亞。“驚”,既是“驚覺(jué)”秋季之來(lái)臨,很有“美人遲暮”之感;又是“驚覺(jué)”己身飄零,又有“美人失意”之慨。至于漢武帝的作為與唐玄宗的效顰,到底能給人什么啟示呢?這一層,作者沒(méi)有點(diǎn)出,應(yīng)該說(shuō)作者是根本不可能點(diǎn)出的,那就有待后人自己去“驚悟”了。 一氣流注中仍復(fù)含蓄,五言佳境。(沈德潛《唐詩(shī)別裁》) 是秋聲搖落,偏言心緒搖落,相為感觸寫(xiě)照,秋聲愈有情矣。(黃叔燦《唐詩(shī)箋注》) 首句寫(xiě)景,便已含起可驚之意。次句加以“萬(wàn)里”,又早為“驚”字通氣?!靶木w”句正寫(xiě)所以“驚秋”之故。前三句無(wú)一字說(shuō)到“驚”,卻無(wú)一字不為“驚”字追神取魄,所以末句上點(diǎn)出“秋”字,而意已無(wú)不曲包。弦外之言,實(shí)有音在;味外之味,實(shí)有味在。所謂含蓄者,固貴其不露,尤貴其能包括也。(李锳《詩(shī)法易簡(jiǎn)錄》) |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。