網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 生死間 |
| 釋義 | 生死間·紀 昀· 門人有作令云南者,家本苦寒,僅攜一子一僮,拮據(jù)往,需次會城,久之得補一縣,在滇中尚為膏腴地,然距省窎遠;其家又在荒村,書不易寄。偶得魚雁,亦不免浮沉,故與妻子幾斷音問。惟于坊本縉紳中檢得“官某縣”而已。偶一狡仆舞弊,杖而遣之。此仆銜次骨,其家事故所備知,因偽造其僮書云:“主人父子先后卒,二棺今浮厝佛寺,當借資來迎?!辈⑹鲞z命,處分家事甚悉。初,令赴滇時,親人以其樸訥,意未必得缺,即得缺亦必惡。后聞官是縣,始稍稍親近。并有周恤其家者;有時相饋問者;其子或有所稱貸,人亦輒應(yīng);且有以子女結(jié)婚者;鄉(xiāng)人有宴會,其子無不與也。及得是書,皆大沮。有來唁者,有不來唁者;漸有索逋者,漸有逆途相遇似不相識者;僮奴婢媼皆散。下半載,門可羅雀矣。既而,令托入覲官寄千二百金至家迎妻子,始知前書之偽,舉家破涕為笑,如在夢中。親友稍稍復(fù)集。避不敢見者,亦頗有焉。后令與所親書曰:“一貴一賤之態(tài),身歷者多矣;一貧一富之態(tài),身歷者亦多矣。若夫生而忽死,死逾半載而復(fù)生,中間情事能以一身親歷者,仆殆第一人矣。” 〔選自《閱微草堂筆記》〕 《生死間》講了一個十分生動且又令人深思的故事。某縣令居官在外。一次,他的一個仆人因舞弊而受到他的責罰。事后,仆人“銜次骨”(恨之入骨),利用縣令與妻子分處兩地,路途遙遠,書不易寄;“偶得魚雁(指書信),亦不免浮沉(指書信丟失)”,以致“幾斷音問”的機會,偽造書信,謊稱縣令與子已先后亡故。于是,我們看到了一出世態(tài)炎涼、人情冷暖的丑劇。 這丑劇的第一幕是“初,令赴滇時”: 有周恤其家者;有時相饋問者;其子或有所稱貸,人亦輒應(yīng);且有以子女結(jié)婚者;鄉(xiāng)人有宴會,其子無不與也。 “周恤”,是周濟撫恤之意;“饋問”,是贈送禮物表示問候之意。請看,這是怎樣融洽的人際關(guān)系??!充滿情意,充滿信任(“其子或有所稱貸,人亦輒應(yīng))。然而,接下去的第二幕,把這美好的世界全然打破??h令已死的謊訊傳到了村中: 有來唁者,有不來唁者;漸有索逋者,漸有逆途相遇似不相識者;僮奴婢媼皆散。下半載,門可羅雀矣。 信任變成了“索逋”(討取拖欠的債務(wù));交往頻繁變?yōu)榱恕伴T可羅雀”。原來,那美好的世界是靠縣令的官帽支撐著的。一旦樹倒,猢猻便散?!澳嫱鞠嘤鏊撇幌嘧R”還算好的,若反目為仇,落井下石,豈不更糟?作者的筆是尖刻的,他對這世界的戟刺還沒有完結(jié)。“既而,令托入覲官寄千二百金至家迎妻子,始知前書之偽?!庇谑亲髡哂譃槲覀冋故玖顺髣〉牡谌唬?br> 舉家破涕為笑,如在夢中。親友稍稍復(fù)集。避不敢見者,亦頗有焉。 三句話,寫了三種情狀:“破涕為笑”,不難理解;親歷了炎涼、冷暖之后,能沒有“如在夢中”之感嗎?親友復(fù)集,是必然的。但作者用“稍稍”二字,恰到好處。雖說有臉皮厚的,立時就來趨奉;但大部分人由避之唯恐不及到重聚門下,是要有個過程的。或找借口,或找臺階,或扭捏作態(tài)一番。這“稍稍”二字已盡得其神韻了。至于“避不敢見者,亦頗有焉”,是指那“索逋者”之流吧?但愿他們是因愧悔而“不敢見”。 這個故事的確十分生動。各種人物的嘴臉與心態(tài),都在曲折的情節(jié)變化中真切地顯現(xiàn)出來。正因如此,它吸引了讀者。不僅是吸引讀者饒有興趣地看一則笑話,更主要的是它讓讀者從中品出作者的用心。這用心當然包括對世態(tài)人情的諷刺。同時,也還有勸善懲惡、益于教化的目的。作品寫“避不敢見者,亦頗有焉”,也許就寄托了這種希望:人應(yīng)有愧悔之心;進而有超脫“勢利”二字的友愛之心,真誠之心。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學習材料。