[漢]民歌

皚如山上雪，皎若云間月。聞君有兩意，故來相決絕。今日斗酒會，明旦溝水頭。躞蹀御溝上，溝水東西流。凄凄復(fù)凄凄，嫁娶不須啼。願得一心人，白頭不相離。竹竿何裊裊，魚尾何簁簁。男兒重意氣，何用錢刀為！
這首詩收在《樂府詩集》里的《相和歌辭》中，屬楚調(diào)曲，是漢代“街陌謠謳”之一。雖然也有人據(jù)《西京雜記》說是文君自絕相如之作，其實，根據(jù)并不充分。馮舒《詩紀(jì)匡謬》就指出：“《宋書·大曲》有《白頭吟》,作古辭； 《樂府詩集》、《太平御覽》亦然?！队衽_新詠》題作《皚如山上雪》,非但不作文君，并題亦不作《白頭吟》也。惟《西京雜記》有文君為《白頭吟》以自絕之說，然亦不著其辭?；蛭木杂袆e篇，不得遽以此詩當(dāng)之也?！边@里所說錄為本辭，另一首為晉樂所奏， “為諧節(jié)奏，每增數(shù)語”,內(nèi)容與本辭同。
對這首詩的主旨，歷來說法不盡相同，有的尚有微詞，但大都認(rèn)定為棄婦之辭。王運熙先生在《漢代的俗樂和民歌》一文中說：“封建婚姻制度既然規(guī)定了‘七出’等等壓迫婦女的條文，婦女們就常常遭受男子的遺棄。樂府民歌中《白頭吟》、 《怨歌行》、 《塘上行》、《上山采蘼蕪》等篇，都是描寫棄婦哀怨的優(yōu)秀詩作，堪與《國風(fēng)》的《氓》和《谷風(fēng)》比美?！蔽覀冋J(rèn)為，一定要把這首詩斷為“棄婦”之辭，未免有點兒絕對化，不如說“這是一首女子向用情不專的愛人表示決絕的詩”要好一些。
全詩十六句，每四句一解，分為四解。
第一解，是女子自述來意，要與所愛的人徹底決裂。 “皚如山上雪，皎若云間月”二句是比興，說愛情應(yīng)該純潔光明，象山上的積雪那樣潔白，象云間的明月那樣皎潔。這里，首先提出了真摯愛情的標(biāo)準(zhǔn)，當(dāng)然也是女子的自我剖白，為全詩主骨張本?！奥劸袃梢猓蕘硐鄾Q絕”二句是承前直敘其事。既定的真摯愛情的標(biāo)準(zhǔn)是純潔光明，而女子所鐘愛的男子變心了，暗地里另有所愛，所以，女子“聞”之即“來”,主動果斷地提出要同男子徹底決裂。這兩句語言緊湊利落，有效地表現(xiàn)了女子愛憎分明、潑辣倔強的性格，在敘事中把女子的形象寫得呼之欲出。
第二解，借寫決別來痛斥男子的無情。 “今日斗酒食，明旦溝水頭”二句寫情變之快 這里“今日”和“明旦”對舉，極言其快“斗酒會”,借飲酒聚會，喻當(dāng)初男歡女愛： “溝水頭”,實“溝水頭之人”的省稱，借人在水流，來喻此刻的情去恩移，雙方毫無干系，以“斗酒會”和“溝水頭”對舉，旨在指責(zé)男子感情變化無常， “躞蹀御溝上，溝水東西流”二句，從形式到內(nèi)容是對“溝水頭”的進(jìn)一步補充“躞蹀”,小步踱行的樣子“東西流”,不是東西分流，而是東流“東西”的編義復(fù)詞，這里編用“東”的意義。這二句為女子設(shè)想之詞，寫和負(fù)心漢別后，自己在御溝邊心情沉重地徘徊，而流水無情地向東流去，兩相比襯，痛斥男子的無情。
第三解，寫在痛苦中對幸福愛情和婚姻的憧憬“凄凄復(fù)凄凄，嫁娶不須啼”二句是由自己憂傷聯(lián)想到人家嫁女時的啼哭，妙在“不著己身說，而己身已在里許”。見朱玉谷《古詩賞析》“凄凄”,同“悽悽”,悲傷的樣子“嫁娶”,編義復(fù)詞，這里編用“嫁”的意義。古時嫁女常啼哭，在詩中女主人公看來，大可不必，只要嫁得一個用情專一的男子，能夠白頭偕老，這就是幸福了， “顧得一心人，白頭不相離”,是女主人公對幸福愛情和婚姻的憧憬?！靶娜恕?用情專一的人。這里的“一心”和前邊的“兩意”照應(yīng)，形成鮮明的對比，富有極強的表現(xiàn)力。
第四解，緬懷初戀的情況，指出情變的原因，“竹竿何裊裊，魚尾何簁簁”二句是對初戀生活的甜蜜的回顧?！爸窀汀?指釣竿“裊裊”,這里形容釣竿柔長而有節(jié)奏地擺動的樣子， “簁簁”,本指羽毛沾濡濕潤，這里形容魚尾象沾濕的羽毛，在中國古代歌謠里，釣魚常常是男女求偶的象征隱語，如《詩經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·竹竿》:“箴箴竹竿，以釣于淇豈不爾思，遠(yuǎn)莫致之”毛《傳》:“釣以得魚，如婦人待禮以成為室家?！濒~竿是那么柔長閃動，魚兒是那么活潑新鮮，借以比喻男女之間情歡意洽 “男兒重意氣，何用錢刀為” 二句指出了情變的原因“意氣”,指感情，“錢刀”,即錢幣，古代的錢幣有鑄成馬刀形的，稱為刀幣，女主人公從甜蜜的回憶到悲苦的現(xiàn)實中來之后，她困惑了，象是自問，又象是責(zé)問負(fù)心漢：男兒本當(dāng)看重感情，為什么把金錢看得比感情還重要呢？反話正說，譏刺男子貪得錢財，攀附富有之門，廉價地出賣了自己的感情，點出了情變的原因 女主人公對負(fù)心漢無比憤慨、卑視，形象越發(fā)顯得高大
綜上看出， 《白頭吟》這首詩從女主人公自述愛情方面的不幸遭遇中，揭示了封建社會一種帶有普遍性的罪惡，表現(xiàn)了不幸女子鄙棄邪惡、追求幸福的品格和理想。
這首詩在塑造形象、表現(xiàn)手法、篇章結(jié)溝諸方面很有特色。
作者在塑造女主人公的形象時，不是去描繪她的外貌和服飾，而是寫其認(rèn)識、語言、行動，側(cè)重發(fā)掘那種“內(nèi)在的光芒”——“純真、強烈的感情、清醒、深邃的思想，爽朗、大膽的個性” (見趙其均《讀〈白頭吟〉 (本辭)》),這便使得女主人公的形象感人至深。
為了突出人物形象，豐富詩篇余韻，作者又選用了虛實相映的表現(xiàn)手法。通篇集中力量直接描繪女主人公的諸方面，而寫負(fù)心漢卻惜墨如金，只是從女主人公的兩句話里朦朧地點其品質(zhì)。這不僅體現(xiàn)了作者的思想傾向性，有效地揭示了主題，同時也給讀者留下了思索和想象的廣闊天地。
服從表達(dá)內(nèi)容，刻畫人物的需要，作者匠心獨運地采用了峰斷霧連的結(jié)構(gòu)方式，把詩篇錯雜的時空寫得一脈貫通，把人物紛繁的思緒寫得周密深邃，無愧“妙口妙筆”之譽！