“離居分遲暮,駕高何淹留。”詩句出處:《雜曲歌辭·古別離》;是唐朝詩人沉佺期的作品。
奈何生別者,戚戚懷遠(yuǎn)游。遠(yuǎn)游誰當(dāng)惜,所悲會(huì)難收。
自君間芳屣,青陽四五遒。皓月掩蘭室,光風(fēng)虛蕙樓。
相思無明晦,長嘆累冬秋。離居分遲暮,駕高何淹留。
【注釋】:
離:
(一)①離開;離別。《呂氏春秋·誣徒》:“離則不能合,合則弗能離?!辟R知章《回鄉(xiāng)偶書二首》之一:“少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰(cuī)?!?衰:疏落。)②背離;違背。《隋書·楊素傳》:“民怨神怒,眾叛親離?!薄渡叹龝ぎ嫴摺?“失法離令?!雹垭x間;叛離?!妒酚洝?李斯列傳》:“(秦王)陰遣謀士赍(jī)持金玉以游說諸侯……離其君臣之計(jì),秦王乃使良將隨其后?!?赍:攜帶。)《孫子·計(jì)》:“親而離之?!雹芙?jīng)歷?!妒酚洝ぬK秦列傳》:“我離兩周而觸鄭,五日而國舉。”⑤八卦之一。代表火。⑥通“罹”。遭受;遭遇。《詩經(jīng)·邶風(fēng)·新臺(tái)》:“魚網(wǎng)之設(shè),鴻則離之?!?鴻:野鴨。)⑦分析?!抖Y記·學(xué)紀(jì)》:“一年視離經(jīng)辨志?!?(二)lǐ[離跂]用力的樣子?!肚f子·在宥》:“而儒、墨乃始離跂攘臂乎桎梏之間。” (三)lì 通“麗”。依附?!稘h書·揚(yáng)雄傳下》:“丁傅、董賢用事,諸附離者,或起家至二千石。”居:
(一)①坐?!墩撜Z·陽貨》:“居,吾語女。”(語yù:告訴。女rǔ:汝。)《禮記· 曲禮上》:“居不主奧。”(奧:室內(nèi)西南角。)②居住?!墩撜Z·子罕》:“君子居之,何陋之有?”《孟子·滕文公下》:“仲子所居之室,伯夷之所筑與?”③住處?!对娊?jīng)·小雅·雨無正》:“正大夫離居?!薄蹲髠鳌ば辍?“問其名居,不告而退。”④停;留。《新書·大政下》:“待士而以敬,則士必居矣?!绷谠缎∈队洝?“以其境過清,不可不居,乃記之而去?!雹萏幱?。《周易·乾》:“是故居上位而不驕,在下位而不憂?!薄妒酚洝O子吳起列傳》:“而孫子為師,居輜車中?!?輜zī車:有帷的車。)⑥閑居;閑處?!墩撜Z·先進(jìn)》:“居則曰:‘不吾知也!’”⑦當(dāng);任。戚繼光《將官到任寶鑒》:“居官不難,聽言為難。”⑧占;占據(jù)?!吨姓f·天地》:“封域之制無廣地,不居良田?!?封域:指墓地。)《禮記·王制》:“其有中士、下士者,數(shù)各居其上之三分。”⑨收藏;積蓄?!墩撜Z·公冶長》:“臧文仲居蔡。”(蔡:烏龜殼。)《史記·呂不韋列傳》:“此奇貨可居?!雹膺^了。用于“有頃”、“久之”、“頃之”等之前,表示相隔一段時(shí)間?!妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“居久之,孝景崩。”(孝景:漢景帝。崩:帝王死亡。)(二)jī語氣詞。相當(dāng)于“乎”。《詩經(jīng)·邶風(fēng)· 日月》:“日居月諸,照臨下土。”(諸:語氣詞。)分:
(一)①分開;劃分。與“合”相對?!豆茏印ち⒄?“分國以為五鄉(xiāng),鄉(xiāng)為之師;分鄉(xiāng)以為五州,州為之長。”(國:都城。)②從主體分出的部分;分支?!对贰ろ樧诩o(jì)五》:“立中書分省于濟(jì)寧?!?中書?。褐醒肟偣車艺碌臋C(jī)關(guān)。濟(jì)寧:在山東省。)③分成;分出?!俄n非子·顯學(xué)》:“故孔墨之后,儒分為八,墨離為三,取舍相反不同?!雹茈x開;分散?!肚f子·漁父》:“嗚呼!遠(yuǎn)哉,其分于道也?!雹莘峙?;給與?!妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“廣廉,得賞賜輒(zhé)分其麾(huī)下,飲食與士共之?!?輒:總是。麾下:部下。)⑥分擔(dān);分享。揚(yáng)雄《解嘲》:“分人之祿。”《三國志·吳書·陸瑁傳》:“陳國陳融……等皆單貧有志,就瑁游處,瑁割少分甘,與同豐約?!?割:分給。約:節(jié)儉。)⑦區(qū)分;辨別?!肚f子·齊物論》:“周與蝴蝶必有分矣?!雹嗔吭~?!稌x書·陶侃傳》:“大禹圣者,乃惜寸陰,至于眾人,當(dāng)惜分陰?!?(二)fèn ①名分;職分。《禮記·禮運(yùn)》:“故禮達(dá)而名定?!雹谫Y質(zhì);資歷。況周頤《蕙風(fēng)詞話》卷一:“性靈關(guān)天分,書卷關(guān)學(xué)歷。”③福分;緣分。劉禹錫《寄樂天》:“幸免如斯分非淺,祝君長詠夢熊詩?!雹芮榉?;關(guān)系或感情?!侗饼R書·封孝琬傳》:“晚相逢遇,分好遂深?!雹萘舷??!稘h書·李廣蘇建傳附蘇武》:“自分已死久矣?!雹薷市?;服氣。李肩吾《清平樂》:“燕子可憐人去,海棠不分春寒?!?/div>遲:
(一)①徐行?!对娊?jīng)·邶風(fēng)·谷風(fēng)》:“行道遲遲,中心有違?!?中心:心中。違:不順心。)②緩慢。賈誼《新書·大政》:“自古至于今,與民為仇者,有遲有速,而民必勝之?!薄肚f子·養(yǎng)生主》:“吾見其難為,怵(chù)然為戒,視為止,行為遲?!?怵然:恐懼的樣子。)③晚?!督鹗贰な池浿尽?“地寒,稼穡遲熟?!雹塥q豫。白居易《琵琶行》:“尋聲暗問彈者誰,琵琶聲停欲語遲?!雹蒴斺g?!度龂尽菚O奐傳》:“初吾憂其遲鈍,今治軍,諸將少能及者,吾無憂矣?!雹揲L久。歐陽修《蘇氏文集序》:“遲久而不相及?!盵遲明]黎明;破曉。曹唐《望九華寄池陽杜員外》:“戴月早辭三秀館,遲明初識(shí)九華峰?!盵遲遲]1.緩慢的樣子。白居易《長恨歌》:“遲遲鐘鼓初長夜,耿耿星河欲曙天。”2.從容不迫的樣子?!抖Y記·孔子閑居》:“無聲之樂,氣志不違;無體之禮,威儀遲遲?!?.遲疑不前的樣子。范曄《后漢書·鄧彪等傳論》:“統(tǒng)之方軌易因,險(xiǎn)途難御,故昔人明慎于所受之分,遲遲于歧路之間也?!盵遲暮]1.暮年。比喻衰老。屈原《離騷》:“惟草木之零落兮,恐美人之遲暮?!?.徐緩。鮑照《舞鶴賦》:“颯沓矜顧,遷延遲暮?!?颯沓:群飛的樣子。)[遲日]1.日子久?!渡叹龝ぞ肌?“遲日曠久、積勞私門者得?!?.春日。杜甫《絕句二首》之一:“遲日江山麗,春風(fēng)花草香?!?(二)zhì等待?!逗鬂h書·章帝紀(jì)》:“朕思遲直士,側(cè)席異聞?!?思:思念。側(cè)席:不正坐,以待賢者。異聞:新的學(xué)說見解。)遲暮:
指衰年、晚年?!冻o·離騷》:“帷草木之零落兮,恐美人之~~?!?/div>暮:
①日落之時(shí)?!秶Z·晉語五》:“范文子暮退于朝?!?朝:朝廷。)②將盡;終末。丘遲《與陳伯之書》:“暮春三月,江南草長?!雹弁恚贿t?!逗鬂h書·廉范傳》:“廉叔度,來何暮?”(叔度:廉范之字。)④喻指衰老。曹操《步出夏門行·龜雖壽》:“烈士暮年,壯心不已。”駕:
①把車套在馬或其它牲口身上?!对娊?jīng)·小雅·采薇》:“戎車既駕,四牡業(yè)業(yè)。”(戎車:兵車。牡:雄馬。業(yè)業(yè):高大貌。)《禮記·曲禮上》:“君車將駕,則仆執(zhí)策立于馬前。”②乘;騎。古樂府《孤兒行》:“父母在時(shí),乘堅(jiān)車,駕駟(sì)馬。”(駟馬:四匹馬。)③駕駛;駕車。白居易《賣炭翁》:“夜來城外一尺雪,曉駕炭車輾冰轍?!?轍:車跡。)《呂氏春秋·權(quán)勛》:“龔?fù)躐{而往視之?!雹苘嚦??!逗鬂h書·竇融傳》:“官屬賓客相隨,駕乘千余兩?!?官屬:部下。兩:同“輛”。)又特指帝王的車乘?!稇?zhàn)國策·齊策四》:“為之駕,比門下之車客。”又借指帝王?!栋亓涸姟?“修飾輿馬待駕來?!焙鬄閷θ说木崔o。⑤凌駕。李白《古風(fēng)》之二:“大略駕雄才。”(略:謀略。)《左傳·昭公元年》:“子木之信,稱于諸侯,猶詐晉而駕焉?!雹尥ā凹堋薄<茉O(shè)。《淮南子·本經(jīng)》:“大構(gòu)駕,興宮室?!雹吡吭~。馬走一天的路程稱一駕?!盾髯印駥W(xué)》:“駑(nú)馬十駕,功在不舍?!?/div>高:
①高。與“低”相對。《荀子·勸學(xué)》:“故不登高山,不知天之厚也?!倍跑鼹Q《春宮怨》:“風(fēng)暖鳥聲碎,日高花影重。”(重:重疊。)②指高度。杜甫《將赴成都草堂途中有作五首》之四:“新松恨不高千尺,惡竹應(yīng)須斬萬竿?!雹鄹呒墸簧系?;優(yōu)良?!秾Τ鯁枴?“是其曲彌高,其和彌寡。”④歲數(shù)大。《左傳·昭公十五年》:“且昔而高祖孫伯黶,司晉之典籍?!雹莞叱?;高明的?!稘h書·晁錯(cuò)傳》:“對策者百余人,唯錯(cuò)為高第。”(對策:對答寫在簡策上的考題。)⑥尊崇?!肚f子· 盜跖》:“世之所高,莫若黃帝?!雹吒呱??!俄n非子·五蠹》:“輕辭天子,非高也,勢薄也?!?/div>何:
(一)①疑問代詞。1. 什么?!对娊?jīng)·召南·何彼秾矣》:“何彼秾(nóng)矣?”(那長得很茂盛的是什么?)2. 為什么?!稘h書·伍被傳》:“公獨(dú)以為無福,何?”3. 何處。韓愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在?”②副詞。1.表示反問。相當(dāng)于“怎么”、“哪里”?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“大王來何操?”《后漢書·馬援傳》:“男兒要當(dāng)死于邊野,以馬革裹尸還葬身,何能臥床上在兒女子手中邪?”(邪:同“耶”。)2.表示感嘆。相當(dāng)于“多么”。曹操《觀滄海》:“水何澹澹?!?(二)hè 扛;擔(dān)?!对娊?jīng)·曹風(fēng)·候人》:“何戈與祋(duì)?!?祋:兵器名。)泛指背負(fù)?!对娊?jīng)·小雅· 無羊》:“何蓑(suō)何笠?!币隇槌惺??!对娊?jīng)·商頌·長發(fā)》:“何天之休?!?休:福。)以上意義后來寫作“荷”。淹:
①古水名。在今四川省南部,即金沙江自發(fā)源地至攀枝花市的一段。②浸泡。韓偓《春盡日》:“榆莢堆墻水半淹。”③淹沒。《北史·皇甫和傳》:“宅中水淹?!雹艹聊?;濡染?!抖Y記·儒行》:“儒有委之以財(cái)貨,淹之以樂好,見利不虧其義。”⑤久。《公羊傳·宣公十二年》:“王師淹病矣。”⑥滯留;停留?!冻o·九章·涉江》:“船容與(yú)而不進(jìn)兮,淹回水而凝滯?!?容與:緩慢?;厮夯亓鞯乃?。)⑦廣博;深入?!缎绿茣ね趿x方傳》:“淹究經(jīng)術(shù)?!?/div>淹留:
久留。《后漢書·襄楷傳》:“歲(歲星)為木精,好生惡殺,而~~不去者,咎在仁德不修?!币沧鳌把倭簟薄!稘h書·禮樂志》:“神~~,臨須搖?!?/div>留:
(一)①停留;停止?!妒酚洝の汗恿袀鳌?“已卻秦存趙,使將將其軍歸魏,而公子獨(dú)與客留趙。”②留下?!妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“呂公因目固留高祖?!雹劭哿??!妒酚洝だ钏沽袀鳌?“趙高因留所賜扶蘇璽書?!?璽書:封口處蓋有玉璽的詔書。)④保存;存留。杜甫《詠懷古跡五首》之三:“一去紫臺(tái)連朔漠,獨(dú)留青塚向黃昏?!雹萃涎?。《戰(zhàn)國策·宋衛(wèi)策》:“臣請受邊城,徐其攻而留其日?!雹薰诺孛?.春秋鄭邑。故地在今河南省開封市陳留城。2. 春秋宋邑。故地在今江蘇省沛縣東南。(二)liù等待;伺候。《莊子·山木》:“執(zhí)彈而留之?!?/div>- 上一篇:塵憂未能整。
- 下一篇:漢家此去三千里,青冢常無草木煙。