辛延年

昔有霍家姝，姓馮名子都。依倚將軍勢(shì)，調(diào)笑酒家胡。胡姬年十五，春日獨(dú)當(dāng)壚。長(zhǎng)裾連理帶，廣袖合歡襦。頭上藍(lán)田玉，耳后大秦珠。兩鬟何窈窕，一世良所無(wú)。一鬟五百萬(wàn)，兩鬟千萬(wàn)余。不意金吾子，娉婷過(guò)我廬。銀鞍何煜爚，翠蓋空踟躕。就我求清酒，絲繩提玉壺。就我求珍肴，金盤(pán)膾鯉魚(yú)。貽我青銅鏡，結(jié)我紅羅裾。不惜紅羅裂，何論輕賤軀！男兒愛(ài)后婦，女子重前夫。人生有新故，貴賤不相逾。多謝金吾子，私愛(ài)徒區(qū)區(qū)。

《羽林郎》屬樂(lè)府“雜曲歌辭”,內(nèi)容與《陌上?！废嘟瑢?xiě)一個(gè)禁衛(wèi)軍官調(diào)戲一位少數(shù)民族姑娘，而受到嚴(yán)辭拒絕的故事。自漢代通西域以來(lái)，西域人就有居內(nèi)地經(jīng)商者，詩(shī)中“酒家胡”即當(dāng)壚賣(mài)酒的胡女。羽林郎，皇家禁衛(wèi)軍官，即執(zhí)金吾，詩(shī)稱“金吾子”?！榜T子都”系西漢昭帝時(shí)大司馬大將軍霍光的總管和男寵，見(jiàn)《漢書(shū)·霍光傳》,但沒(méi)有記載表明他有詩(shī)中所講的調(diào)戲民女的故事。詩(shī)人借用這個(gè)豪奴的名字，移花接木地按在一個(gè)禁衛(wèi)軍官頭上，是文藝創(chuàng)作允許的。清人朱乾《樂(lè)府正義》則認(rèn)為“此詩(shī)疑為竇景而作，蓋托往事以諷今也”,竇景是東漢大將軍竇融弟，為執(zhí)金吾，尤為驕縱，見(jiàn)《后漢書(shū)·竇融傳》。
與《陌上?！菲赜谌宋飳?duì)話描寫(xiě)不同，《羽林郎》更著重人物活動(dòng)的刻劃。詩(shī)的前四句是故事內(nèi)容提要。依勢(shì)二字，最有意味。蓋權(quán)門(mén)中人搞慣了權(quán)錢(qián)交易，權(quán)色交易，把玩女人這件事，看得非常隨便，以為無(wú)不如志，兩個(gè)字就給羽林郎馮子都的所作所為定了性。全詩(shī)也就是要把這個(gè)無(wú)價(jià)值的東西撕毀給人看。詩(shī)中夸胡姬的年輕和美麗，極力描寫(xiě)其服飾的豪華來(lái)襯托人物的美，這種手法近似《陌上?！??！斑B理帶”、“合歡襦”的字面，可引發(fā)關(guān)于性感的聯(lián)想，使來(lái)飲酒的軍官想入非非了。“頭上藍(lán)田玉，耳后大秦珠”,首飾流光溢彩而具有民族特色?！皟森h(huán)何窕窈，一世良所無(wú)。一環(huán)五百萬(wàn)，兩環(huán)千萬(wàn)馀?！苯o雙環(huán)標(biāo)價(jià)，現(xiàn)實(shí)生活中是聞所未聞的，這樣寫(xiě)才羅曼諦克。以局部概括全體，如沈德潛《古詩(shī)源》說(shuō)“須知不是論環(huán)”,聞人《古詩(shī)箋》則云“論價(jià)近俗，故就環(huán)言，不欲輕言胡姬也。”
《陌上?！分形羼R太守的形容如何，我們無(wú)從知道。但此詩(shī)中的禁衛(wèi)軍官卻是一表人材，挺帥的。這從“霍家妹”、“娉婷”等字面可以會(huì)出，胡姬未必沒(méi)有看到這一點(diǎn)。胡姬反感的，一是他炫耀——“銀鞍何煜爚，翠蓋空踟躕”,何、空互文，偏重于空，意謂何必如此；二是他擺闊——“就我求清酒”、“金盤(pán)膾鯉魚(yú)”,照顧店內(nèi)生意不錯(cuò)，但也不用故意擺闊呀，三是他借酒裝瘋，大施輕薄，一廂情愿地要贈(zèng)胡姬以貴重禮品，說(shuō)著就動(dòng)手動(dòng)腳，把一面銅鏡往她的衣襟上系。殊不知胡姬是只收酒錢(qián)，不收禮品的，這樣一拉一扯，就把紅羅衣襟扯破了。于是胡姬就象葉塞尼婭教訓(xùn)奧斯瓦爾多那樣，拉長(zhǎng)臉正顏厲色地教訓(xùn)起他來(lái)：我不怕扯破紅羅，也是不怕死的(“不惜紅羅裂，何論輕賤軀”);你們這些男子都是喜新厭舊的，你不要看錯(cuò)人(“男兒愛(ài)后婦，女子重前夫”);愛(ài)情也有先來(lái)后到，何況我也高攀不上(“人生有新故，貴賤不相逾”);總之，軍官先生，讓你浪費(fèi)感情，實(shí)在對(duì)不起了(“多謝金吾子，私愛(ài)徒區(qū)區(qū)”)。“多謝”可以解為感謝，也可以解為敬告(如《焦仲卿妻》),此處實(shí)含謝絕之意。
《羽林郎》刻劃的這兩個(gè)人物，身份一貴一賤，而通過(guò)在酒店的戲劇性較量，賤者反貴，貴者反賤，即如左思《詠史》所說(shuō)：“貴者雖自貴，視之若埃塵。賤者雖自賤，重之若千鈞”,十分地耐人尋味。與《陌上?！废啾龋捍嗽?shī)用代言體敘事，彼詩(shī)則以第三人稱口氣敘事；此詩(shī)重在人物動(dòng)作的描寫(xiě)，彼詩(shī)重在人物對(duì)話的描寫(xiě)；此詩(shī)強(qiáng)調(diào)的是后不僭先新不僭故、貴賤不逾等道德信條，辭色較為嚴(yán)厲，彼詩(shī)則盛夸夫婿來(lái)挫敗對(duì)方，措辭較為委婉；此詩(shī)寫(xiě)軍官，以動(dòng)作調(diào)戲，彼詩(shī)寫(xiě)太守，以語(yǔ)言調(diào)戲，各各符合人物身份。所以兩詩(shī)雖然主題相近，實(shí)各有千秋，為樂(lè)府詩(shī)中珠聯(lián)璧合之作。
唐人張籍有一首《節(jié)婦吟寄東平李司空師道》云：“君知妾有夫，贈(zèng)妾雙明珠。感君纏綿意，系在紅羅襦。妾家高樓連苑起，良人執(zhí)戟明光里。知君用心如日月，事夫誓擬同生死。還君明珠雙淚垂，何不相逢未嫁時(shí)?！痹?shī)約作于永貞元年(805),為謝絕藩鎮(zhèn)李師道拉攏而作。這首詩(shī)明顯地受到《陌上?！?、《羽林郎》的影響，而稍異其趣。詩(shī)借有夫之?huà)D受到誘惑追求，巧為設(shè)喻，表態(tài)毫不含糊，光明磊落，復(fù)能語(yǔ)氣委婉而情意纏綿，表現(xiàn)了作者忠君不貳之心。就詩(shī)中女主人公而論，更多地表現(xiàn)出情(情愛(ài)與禮(道德)的矛盾斗爭(zhēng)，所謂“發(fā)乎情止乎禮義”,也就是情有新故而后不僭先。這個(gè)主題當(dāng)代流行歌曲《他比你先到》也是唱的這個(gè)意思(你來(lái)到我身邊，帶著微笑，帶來(lái)了我的煩惱，我的心中早已有個(gè)他，噢，他比你先到)。