白居易

V植物之中竹難寫，古今雖畫無(wú)似者。

蕭郎下筆獨(dú)逼真^①，丹青以來惟一人。

人畫竹身肥臃腫，蕭畫莖瘦節(jié)節(jié)竦^②。

人畫竹梢死羸垂^③，蕭畫枝活葉葉動(dòng)。

不根而生從意生，不筍而成由筆成。

野塘水邊碕岸側(cè)^④，森森兩叢十五莖。

嬋娟不失筠粉態(tài)^⑤，蕭颯盡得風(fēng)煙情。

舉頭忽看不似畫，低耳靜聽疑有聲。

西叢七莖勁而健，省向天竺寺前石上見^⑥。

東叢八莖疏且寒，憶曾湘妃廟里雨中看^⑦。

幽姿遠(yuǎn)思少人別，與君相顧空長(zhǎng)嘆。

蕭郎蕭郎老可惜，手戰(zhàn)眼昏頭雪色。

自言便是絕筆時(shí)^⑧，從今此竹尤難得。



【注釋】

①蕭郎：即唐代畫家蕭悅，蘭陵(今山東蒼山)人，是白居易任杭州刺史時(shí)的好友，曾任協(xié)律郎，善畫竹，朱景玄《唐朝名畫錄》列其名于“能品”中，《宣和畫譜》稱：“蕭悅，時(shí)官為協(xié)律郎，人皆以官稱其名，謂之蕭協(xié)律。唯喜畫竹，深得竹之生意，名擅當(dāng)世?！彼未仄渥髌酚小讹L(fēng)竹》、《筍竹》、《烏節(jié)照碧》、《梅竹鶉鵪》等，今并失傳。②竦(song)：聳然而立。③死羸垂：蔫萎低垂，毫無(wú)生氣。羸(lei)：瘦弱。④碕(qi)：曲岸。⑤嬋娟：美好貌。筠粉：新竹皮上的白色粉末。⑥省(xing)：記得。天竺寺：在浙江杭州天竺山。⑦湘妃廟：在今湖南洞庭湖君山上。⑧絕筆：暗用孔子典故，孔子作《春秋》，至魯哀公十四年而絕筆。本詩(shī)借指蕭悅不再作畫。



【評(píng)說】

本詩(shī)選自陳邦彥《歷代題畫詩(shī)類》卷七三、《全唐詩(shī)》卷四三五。

白居易(772—846)，唐代詩(shī)人，字樂天，號(hào)香山居士，原籍太原(今屬山西)，遷居下邽(今陜西渭南)，出生于河南新鄭。貞元十六年(800)進(jìn)士及第，歷仕左拾遺、江州司馬、忠州刺史、杭州刺史、蘇州刺史、秘書監(jiān)、河南尹、太子少傅等。與元稹友善，共同提倡寫作新樂府，人稱“元白”。詩(shī)風(fēng)平易通俗。著有《白氏長(zhǎng)慶集》。

這首詩(shī)，有一則“引”，交代作詩(shī)本事，對(duì)理解本詩(shī)極為重要，云：

協(xié)律郎蕭悅善畫竹，舉世無(wú)倫，蕭亦甚自秘重。有終歲求其一竿一枝而不得者。知予天與好事，忽寫一十五竿，惠然見投。予厚其意，高其藝，無(wú)以答貺，作歌以報(bào)之，

凡一百八十六字云。

全詩(shī)共二十六句，可以分為四個(gè)詩(shī)層。開端四句為第一層，肯定蕭悅畫竹在當(dāng)今畫壇上的地位，提出古今畫竹第一人的觀點(diǎn)。詩(shī)人采用層層推進(jìn)的手法，逼出“舉世無(wú)倫”的評(píng)價(jià)。他認(rèn)為畫植物，最難畫竹，蕭悅擅長(zhǎng)畫竹，在無(wú)數(shù)畫家中，他獨(dú)獨(dú)能畫得逼真?zhèn)魃?，所以他是畫史上畫竹第一人?br>
“人畫竹身”以下八句為第二層，盛贊蕭悅的畫竹藝術(shù)。詩(shī)人先用對(duì)比法，將凡俗畫手與蕭悅所畫的竹身、竹梢加以比較，以“身肥臃腫”、“梢死羸垂”和“莖瘦節(jié)竦”、“枝活葉動(dòng)”兩相比照，突出人家畫竹“死”和蕭悅畫竹“活”的審美特征，進(jìn)一步說明蕭悅畫竹“逼真”，與“引”文中的“舉世無(wú)倫”緊相呼應(yīng)。接著再用四個(gè)詩(shī)句，描寫蕭悅畫竹富有生氣，繼續(xù)深化“活”字的描寫。蕭悅畫竹，是經(jīng)過藝術(shù)構(gòu)思和巧運(yùn)筆墨創(chuàng)造出來的，“不根而生”、“不筍而成”，畫中的十五莖竹，長(zhǎng)在野塘水邊、碕岸側(cè)畔，森森然生機(jī)勃勃。

“嬋娟不失”以下八句為第三層，運(yùn)用“以畫作真”的手法，描寫所畫的畫境。蕭悅竹畫“不失筠粉態(tài)”，顯得分外新鮮。竹子在風(fēng)煙中搖曳，姿態(tài)十分瀟灑，具有真竹的風(fēng)韻和情致?！芭e頭忽看不似畫”，正因?yàn)橹癞嫳普?，所以?shī)人將它當(dāng)作真竹看待，低身聽到風(fēng)敲竹發(fā)出的幽悠聲，又好像在天竺寺前的石上和湘妃廟里的雨中見到過，通過聽覺和視覺的交互感應(yīng)，更增添了竹畫的真實(shí)感。

最后六句為第四層，感嘆蕭郎畫竹少為人知，進(jìn)而感嘆蕭悅懷才不遇的命運(yùn)。“幽姿遠(yuǎn)思”，竹畫幽雅的姿態(tài)、畫家高遠(yuǎn)的情韻，這是對(duì)以上詩(shī)句的收結(jié)，也是對(duì)蕭悅畫竹作出總結(jié)性的評(píng)論。但是，蕭悅畫竹卻很少有人賞識(shí)，畫竹藝術(shù)的奧秘，很少有人能識(shí)別出來，詩(shī)人和畫家只能相顧無(wú)言“空長(zhǎng)嘆”。更何況，蕭郎已經(jīng)年老、頭白、眼昏花，不能再作畫，這幅竹畫便成為他的“絕筆”。詩(shī)人的“空長(zhǎng)嘆”，其內(nèi)涵是非常豐富的：蕭悅竹畫不受人賞識(shí)，一可嘆；蕭悅懷才不遇，二可嘆；蕭悅老邁眼暗，三可嘆；蕭悅要絕筆不作畫，四可嘆。可見，白居易這首《畫竹歌》，有著極深的感慨。《唐宋詩(shī)醇》評(píng)曰：“波瀾意度，直逼子美堂奧，與香山平日面貌不類，蓋有意規(guī)仿子美題畫諸作而為之者?！边@個(gè)評(píng)語(yǔ)，寫得很恰當(dāng)。