網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 胡銓《買愁村》原文、注釋和鑒賞 |
| 釋義 | 胡銓《買愁村》原文、注釋和鑒賞胡銓《買愁村》 北往長(zhǎng)思聞喜縣,南來(lái)怕入買愁村。 區(qū)區(qū)萬(wàn)里天涯路,野草荒煙正斷魂。 【注釋】 (1)此詩(shī)作于貶珠崖途中,作者受秦檜迫害,謫居二十余年,在貶往海南途中,已由壯年轉(zhuǎn)入老年,此時(shí)作者當(dāng)是年至半百,迫近知天命之年了。朱崖:即珠崖,在今海南省??谑协偵絽^(qū)。臨高:今海南省臨高縣。買愁村:今海南省臨高縣東南那盆嶺下。口占:隨口成詩(shī)。 (2)北往:一作“北望”。聞喜縣:今山西省運(yùn)城市聞喜縣。 (3)“南來(lái)”句:意謂怕入買愁村,自身就因山河淪陷,力主抗戰(zhàn),被貶至此,國(guó)亡家破,壞事多多,進(jìn)到買愁村,豈不愁上加愁? (4)區(qū)區(qū):猶言風(fēng)塵仆仆,旅途跋涉勞累貌。 【賞析心得】 南宋高宗紹興八年(1138),金使南下,招諭江南,秦檜主和。胡銓即上書乞斬使臣王倫,并說(shuō)秦檜自稱南宋政權(quán)為小朝廷,奴顏婢膝,有失尊嚴(yán),也該當(dāng)斬。遂觸怒奸相秦檜,先貶昭州,再貶新州,胡銓對(duì)其謫貶毫不在意,藐視對(duì)之,并作詞泄憤:“欲駕巾車歸去,有豺狼當(dāng)轍?!?引自胡銓詞《好事近》)當(dāng)即被人告密,又移謫吉陽(yáng)軍,飄洋過(guò)海,貶地遠(yuǎn)在海南島上。這首詩(shī),即于新州貶往海南島上珠崖的臨高道中,騎在馬上,口中吟出。 “北往長(zhǎng)思聞喜縣,南來(lái)怕入買愁村?!弊髡唠m被奸相秦檜一貶再貶,但毫不屈服,樂(lè)觀依舊,神馳心往,想象豐富。他騎馬走在海峽另一端的臨高縣道中,聽(tīng)說(shuō)前面就是買愁村時(shí),不禁想到,古代尚未有人給這個(gè)有名而令人討厭的買愁村出過(guò)對(duì)聯(lián),何不給它對(duì)上一聯(lián)?于是,他靈機(jī)一動(dòng),脫口而出:北往長(zhǎng)思聞喜縣,南來(lái)怕入買愁村。作者以“聞喜”對(duì)“買愁”,不僅對(duì)仗工整,而且含意深刻。聞喜縣,今屬山西,古代漢武帝經(jīng)過(guò)該地,恰好聞破南粵,因置當(dāng)?shù)貫槁勏部h,一直傳名至今。如今,作者多么熱望南宋朝廷除掉奸臣、奮起抗金,收復(fù)失地、甩掉憂愁,給天下翹首等待的廣大百姓以新的喜訊啊!“區(qū)區(qū)萬(wàn)里天涯路,野草荒煙正斷魂?!瘪R上口占,古未有對(duì),買愁、聞喜,今已對(duì)上的詩(shī)人,一陣欣喜之后,風(fēng)塵仆仆繼續(xù)上路,走向“區(qū)區(qū)萬(wàn)里”卻遠(yuǎn)在天涯的貶途。盡管眼前是野草荒煙,一片叫人斷魂的凄涼,他內(nèi)心仍然充滿希望,有朝一日北歸時(shí),定要買愁變聞喜!正因?yàn)楹屧诨茧y之中,風(fēng)操高尚,決不折節(jié),才贏得后世人代代相傳的無(wú)比敬仰! |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。