《百字令》

薩都剌

登石頭城_①

石頭城上，望天低吳楚_②，眼空無(wú)物。指點(diǎn)六朝形勝地_③，惟有青山如壁。蔽日旌旗，連云檣艣_④，白骨紛如雪。一江南北，消磨多少豪杰。寂寞避暑離宮，東風(fēng)輦路_⑤，芳草年年發(fā)。落日無(wú)人松徑里，鬼火高低明滅。歌舞尊前_⑥，繁華鏡里，暗換青青發(fā)。傷心千古，秦淮一片明月。

【注釋】 ①石頭城： 故址在今南京市清涼山。②吳楚： 由南京城東望為吳，西望、北望為楚。③六朝： 指吳、東晉、宋、齊、梁、陳。④檣(qiang墻)艣：戰(zhàn)船。檣，桅桿。艣： 同“櫓”。⑤輦(nian碾)路：宮殿樓閣間的通道。⑥尊： 同 “樽”，即酒杯。

【詞大意】 站在石頭城上，四處遠(yuǎn)望，天地相接處是吳楚舊地，空曠遼闊。指點(diǎn)評(píng)說(shuō)六朝時(shí)的歷史陳?ài)E，只剩下壁立的青山依舊。遙想昔日旌旗蔽日，戰(zhàn)船帆影像是霧聚云屯，戰(zhàn)死者的白骨如白雪覆野。大江南北，消磨了多少豪杰的生命。

過(guò)去帝王避暑的宮殿如今寂寞冷落，年年春天東風(fēng)吹拂，宮殿樓閣的便道長(zhǎng)滿 了芳草。夕陽(yáng)西下的松林小徑上，鬼火時(shí)高時(shí)低，時(shí)明時(shí)暗。就在那觥籌交錯(cuò)的歌舞聲中，鏡里照盡了榮華富貴的生活，但不知什么時(shí)候，青發(fā)漸漸變白。千古興亡、物是人非實(shí)在令人傷心，只有一輪明月從古至今照耀著秦淮河。

【賞析】 《百字令》即《念奴嬌》。它吊古傷今，用的是蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》 韻。

整首詞面對(duì)歷史陳?ài)E而發(fā)思古幽情，充滿了蒼涼凄楚情調(diào)。開(kāi)始作者站在石頭城上，居高臨下，極目千里，總覽全貌。先從大處著眼，“望天低吳楚，眼空無(wú)物”，登高遠(yuǎn)望，天地相連，長(zhǎng)江兩岸，遼闊無(wú)垠。此時(shí)尚未細(xì)數(shù)六朝勝跡，自然第一印象是 “眼空無(wú)物”。同時(shí) “眼空無(wú)物”也表達(dá)了作者的一種惆悵心情：六朝繁華如一江春水東流，不見(jiàn)蹤跡，只留下白茫茫大地一片，悲涼之感不禁油然而生。登高覽勝，首先放眼遠(yuǎn)處，過(guò)后才會(huì)細(xì)細(xì)評(píng)賞，這符合人的觀賞心理和習(xí)慣。

接下來(lái)是 “指點(diǎn)六朝形勝地”。從 “指點(diǎn)” 二字判斷，可見(jiàn)登石頭城不是一人，否則就沒(méi)有指點(diǎn)交談對(duì)象。全方位觀賞過(guò)后，便和友人討論起歷史事件應(yīng)發(fā)生在何處、宮殿應(yīng)在哪個(gè)方位來(lái)。結(jié)果什么也不存在了，只有刀槍炮火摧不毀的青山依然兀立。在此之前寫(xiě)的是眼前所見(jiàn)，下面寫(xiě)歷史的回顧與想象。

當(dāng)年這里可不是 “眼空無(wú)物”，而是 “蔽日旌旗，連云檣艣，白骨紛如雪。”前兩句寫(xiě)戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面，水陸并進(jìn)，旌旗遮天蓋日，戰(zhàn)船霧聚云屯。第三句寫(xiě)戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)果，死傷累累，白骨遍野?！耙唤媳?，消磨多少豪杰。”豪杰本當(dāng)在其他方面發(fā)揮其聰明才智，可惜用在了爭(zhēng)權(quán)奪利上。“消磨”二字傳達(dá)出作者對(duì)豪杰才非所用的惋惜。字里行間也告誡人們，當(dāng)年歷史人物何等霸氣，為一城一地得失，調(diào)兵遣將；為爭(zhēng)天下，決一雌雄，結(jié)果呢？也不過(guò)留下一片白骨。當(dāng)時(shí)風(fēng)云人物何在？到頭來(lái)還不是“眼空無(wú)物”，由此傳達(dá)出一種深沉的歷史感慨。

詞的前片寫(xiě)豪杰爭(zhēng)雄天下，下片寫(xiě)昔日帝王豪華生活的消亡。先寫(xiě)眼前所見(jiàn)，過(guò)去熱鬧繁華的王宮別墅而今寂寞冷落，只剩下殘?jiān)珨啾?。宮院小道無(wú)人行走，每年春天長(zhǎng)滿了荒草?；▓@松林小徑早已無(wú)人游賞，太陽(yáng)落山只有點(diǎn)點(diǎn)鬼火閃爍。接下來(lái)寫(xiě)過(guò)去生活：輕歌曼舞，杯觥交錯(cuò)，鏡前美人如花似玉，可是似水流年，“暗換青青發(fā)”，白發(fā)生黑發(fā)減，誰(shuí)也不能抗拒大自然的規(guī)律。六朝君王今何在？個(gè)個(gè)成了土灰，沒(méi)有長(zhǎng)駐的青春，沒(méi)有不散的筵席，言外之意是說(shuō)改朝換代、六朝更替這樣的歷史現(xiàn)實(shí)誰(shuí)也無(wú)法改變，所以 “傷心千古”?？蓢@帝王家，生時(shí)盡情追求紙醉金迷的生活，死后都是一個(gè)土饅頭。物是人非事事休，只有千古不變的大自然的明月照過(guò)過(guò)去又照著今天，照過(guò)古人又照著今人，照著過(guò)去繁華而現(xiàn)在冷清的秦淮河。這里又表現(xiàn)了詞人深沉的人生感慨。

這首詞寫(xiě)的是詞人登石頭城所見(jiàn)眼前的景色，進(jìn)而引起對(duì)歷史事件、人物的聯(lián)想。昔日的繁華正是反襯今日的荒涼。六朝形勝地，如今“惟有青山如壁”; “蔽日旌旗，連云檣艣” 留下的卻是 “白骨紛如雪”; 帝王避暑的離宮而今連宮道上都長(zhǎng)滿了荒草；昔日的花園如今閃著鬼火；“歌舞尊前，繁華鏡里”何等熱鬧，人卻在不知不覺(jué)中一天天衰老。這些都形成歷史與今天的巨大反差。大江南北的英雄不存在了，青山還在；君王繁華的生活不見(jiàn)了，照過(guò)君王的明月依然掛在秦淮河的上空。又形成人生的短暫和時(shí)空的永恒之間的強(qiáng)烈對(duì)比。給人一種歷史的沉重感和人生的悲涼感，從而加強(qiáng)了作品的蒼涼凄楚的情調(diào)。