北風吹白云，萬里渡河汾⁽²⁾。

心緒逢搖落⁽³⁾，秋聲不可聞⁽⁴⁾。

【注釋】

(1)汾上：汾水上面。汾水源出山西省寧武縣，西南流經(jīng)河津縣入黃河。驚秋：突然發(fā)現(xiàn)，驚奇感覺秋天來臨。

(2)河汾：即汾河。

(3)搖落：意為凋謝、零落。源自宋玉《九辯》：“悲哉秋之氣也，蕭瑟兮草木搖落而變衰?！敝副镆鸬男那槠鄲怼?/p>

(4)不可：不堪。

【賞析心得】

蘇颋為相國，為人正直，早在武則天稱帝的長安年間(701—704)，奉詔處理酷吏來俊臣所誣構(gòu)的冤案，一一為之洗冤昭雪。神龍中(705—706)，累遷給事中，加修文館學士，拜中書舍人。時同其父蘇環(huán)同中書門下三品，父子同掌樞密，時以為榮。當時朝廷文誥皆出蘇颋之手，其父死后，又繼承父爵，封許國公。到玄宗即位，開元四年(716)，又與名相宋璟同為宰相，共掌政事。宋璟剛正，颋順其美，兩人配合默契，相得益彰，開創(chuàng)開元盛世，颋甘為配角，有其一份功勞。總而言之，蘇颋長期在朝廷中樞擔任要職，受歷朝皇帝器重信用，仕宦途中，可謂一帆風順。但在開元八年(720)，卻遭罷相，改任禮部尚書，大約也就在此時，他出使河汾地區(qū)，這首詩便是寫其渡過汾河時的驚秋感慨。

“北風吹白云，萬里渡河汾?！边@初看是描寫眼前秋景，北風、白云，萬里、汾河，氣魄宏大。但仔細一捉摸，卻是即興詠史，叫人聯(lián)想到大約八百年前的漢武帝元鼎年間的往事。那一年(元鼎四年，即公元前113年)六月，就在這山西汾陰(今山西運城萬榮縣南)，一巫師在魏雕后土祠掘出黃帝鑄造的一個大銅鼎。方士奏報是祥瑞吉兆，武帝大喜，秋天親自到汾陰祭祀土神后土，還和群臣在汾河船上宴集賦詩，寫下了《秋風賦》，首句即為“秋風起兮白云飛”，這就是本詩中首句“北風吹白云”的原型。唐玄宗即位以后，他與群臣勵精圖治，開元中期，天下呈現(xiàn)太平景象。雄心勃勃的唐皇，想追步當年的漢武大帝，下令改汾陰為寶鼎縣，并欲仿效武帝御駕親往，前去祭祀。詩人現(xiàn)貶為禮部尚書，這次“萬里渡河汾”，就是為玄宗親自來祭做些準備工作。詩題《汾上驚秋》，其中“驚”字，含意異常深刻而復雜，它可以是詩人個人的感受，罷去相位的失落感，以后的仕途前景堪憂等等，但也可以拓展為更廣闊的歷史和現(xiàn)實背景來理解，也許漢朝歷史要在唐代重演，或者國家的命運要發(fā)生微妙的變化等等。所有這些，這首小詩短短的二十個字，是無法表達清楚的。只有讓讀者去理解，讓歷史來檢驗。所以，詩中后兩句寫道：“心緒逢搖落，秋聲不可聞?！贝藭r的詩人，旅途之勞頓，暮年之失意、歷史之回顧、國事之隱憂，紛亂愁緒一齊涌上心頭，再加船外秋氣蕭殺、北風勁吹，簡直不堪入耳，心情更添悲傷?！皳u落”一詞，既暗合《秋風辭》中“草木黃落”之意，又源自“悲哉秋之為氣也，蕭瑟兮草木搖落而衰變”。一詞雙關(guān)，寓意深刻。

這首小詩，表現(xiàn)手法和詠史抒情非常特別，含蓄而不晦澀，包容量極大。這里，詩人有感傷、有憂慮、有寄托，還有連自己都說不清楚的預感和不安，或者說深深地埋下了一個謎。詩人死后二十八年，即天寶十四年(755)，安史之亂爆發(fā)，天下大亂，這是否就是作者這首小詩的謎底呢？這首絕句，短小精悍、言簡意深、急起急收、含蘊不盡，被后人評為“五絕之最勝者”。