菜根譚·明洪應(yīng)明 - “八、閑時吃緊·忙處悠閑”

【原文】

天地寂然不動，而氣機(jī)無息稍停；日月晝夜奔馳，而貞明萬古不易。故君子閑時要有吃緊的心思，忙處要有悠閑的趣味。

【譯文】

天地看起來寂靜不動，而內(nèi)在的變化卻沒有一刻停止；日月每天都在運行，而它們的光輝卻永恒不變。因此君子在清閑時要有應(yīng)急的準(zhǔn)備，繁忙時要有悠閑的情趣。