????【同】 都是動(dòng)詞;都有顯示出來的意思;都用于書面語(yǔ)。
【異】 “表露”側(cè)重指有意識(shí)地表現(xiàn);適用范圍較窄,只能用于抽象事物;不能帶“著”,可帶“了”、“過”;常與“感情”、“心跡”、“不安”等搭配。[例]蘇童《妻妾成群》:“頌蓮在卓云那里嗑了半天瓜子,嗑得有點(diǎn)厭煩,她不喜歡這些零嘴,又不好~出來?!薄傲髀丁敝覆挥勺灾鞯仫@露,側(cè)重于無意識(shí)地表現(xiàn);適用范圍也較窄,只能用于思想、情緒等抽象事物;能帶“著”、“了”、“過”;常與“真情”、“不滿”、“神情”等搭配。[例]他的每一首詩(shī),字里行間都~出對(duì)祖國(guó)的熱愛之情?!帮@露”側(cè)重于不明顯的事物變得明顯可見,往往是自然地顯示或表現(xiàn)出來;適用范圍廣,可用于人、具體的或抽象的事物;能帶“著”、“了”、“過”;常與“山巒”、“房屋”、“才華”、“生機(jī)”、“情緒”等詞搭配。[例]丁玲《太陽(yáng)照在桑干河上》:“她從不~她和這些人中間有不可調(diào)解的怨恨?!?br>【反義】 表露—隱瞞 遮掩 遮蓋 埋藏/ 流露—蘊(yùn)含 掩飾 隱藏/ 顯露—隱藏 隱蔽
- 上一篇:表達(dá),傳達(dá)
- 下一篇:表面,外表