網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 謝翱《登西臺(tái)慟哭記》 |
| 釋義 | 謝翱《登西臺(tái)慟哭記》謝翱《登西臺(tái)慟哭記》 始②,故人唐宰相魯公③,開府南服,余以布衣從戎。明年,別公漳水湄。后明年,公以事過張睢陽及顏杲卿所嘗往來處,悲歌慷慨,卒不負(fù)其言而從之游,今其詩俱在,可考也。余恨死無以藉手見公,而獨(dú)記別時(shí)語,每一動(dòng)念,即于夢(mèng)中尋之,或山水池榭、云嵐草木,與所別之處及其時(shí)適相類,則徘徊顧眄,悲不敢泣。 又后三年,過姑蘇。姑蘇,公初開府舊治也。望夫差之臺(tái)而始哭公焉。 又后四年,而哭之于越臺(tái)。又后五年及今,而哭于子陵之臺(tái)。 先是一日,與友人甲乙若丙,約越宿而集。午雨未止,買榜江涘④,登岸謁子陵祠,憩祠旁僧舍,毀垣枯甃,如入墟墓。還,與榜人治祭具。須臾雨止,登西臺(tái),設(shè)主于荒亭隅,再拜跪伏,祝畢,號(hào)而慟者三,復(fù)再拜起。又念余弱冠時(shí)往來必謁拜祠下。其始至也,侍先君焉。今余且老,江山人物,睠焉若失。復(fù)東望,泣拜不已。有云從南來,渰浥浡郁,氣薄林木⑤,若相助以悲者。乃以竹如意,擊石作楚歌招之曰: 魂朝往兮何極,暮來歸兮關(guān)水黑⑥, 化為朱鳥兮,有咮焉食? 歌闋,竹石俱碎。于是相向感唶,復(fù)登東臺(tái),撫蒼石,還憩于榜中。榜人始驚余哭,云: “適有邏舟之過也,盍移諸⑦?”遂移榜中流,舉酒相屬,各為詩以寄所思。薄暮,雪作,風(fēng)凜,不可留,登岸宿乙家,夜復(fù)賦詩懷古。明日,益風(fēng)雪,別甲于江。余與丙獨(dú)歸,行三十里,又越宿乃至。其后甲以書及別詩來,言是日風(fēng)帆怒駛,愈久而后濟(jì),既濟(jì),疑有神陰相,以著茲游之偉。余曰: “嗚呼! 阮步兵死,空山無哭聲且千年矣。若神之助,固不可知。然茲游亦良偉,其為文詞,因以達(dá)意,亦誠可悲矣?!?/p> 余嘗欲倣太史公著季漢月表⑧,如秦楚之際。今人不知余心,后之人必有知余者。于此宜得書,故紀(jì)之,以附季漢事后。先君登臺(tái)后二十六年也。先君諱某字某,登臺(tái)之歲在乙丑云。 【鑒賞】 本文寫于1290年,是為悼念民族英雄文天祥而寫的。南宋的覆滅是一段極為慘痛的歷史。北宋末年,北方女真建立的金政權(quán)逐漸強(qiáng)大,肆意南侵,屢犯宋疆,占領(lǐng)了北方廣大地區(qū),造成了國家分裂。南宋初期,金繼續(xù)揮兵南下,而宋室統(tǒng)治集團(tuán)為了保持茍安享樂的生活,不惜稱臣割地,步步退讓,把錦繡河山俯首帖耳地送給金人。后來,蒙古族興起,元太宗窩闊臺(tái)奪取了女真族統(tǒng)治下的金朝政權(quán)。再后來,元世祖忽必烈于至元十六年 (1279) 又滅了漢族在南方的宋朝政權(quán)。但是民族英雄文天祥為了挽回覆滅的命運(yùn),寸土血戰(zhàn),百折不撓,“臣心一片磁針石,不指南方誓不休”。直到戰(zhàn)敗被俘,仍然誓死不屈,“若使無人折狂虜,東南那個(gè)是男兒!” “人生自古誰無死,留取丹心照汗青?!边@些壯闊的詩句表現(xiàn)了他極為光輝的愛國主義精神,在當(dāng)時(shí)廣為傳誦,也為后世人景仰。謝翱曾率鄉(xiāng)勇投文天祥軍,親眼目睹,很為欽服,在文天祥遇害后深感悲痛,寫下不少追悼文天祥的詩文,《登西臺(tái)慟哭記》就是其中著名的一篇。 謝翱寫文長于記敘,文風(fēng)接近柳宗元。文章開篇即回顧了與文天祥的交往和感情,沉郁頓挫,悲憤有加,溢于言表。特別是文天祥死后,作者更是 “獨(dú)記別時(shí)語,每一動(dòng)念,即于夢(mèng)中尋之”,“徘徊顧眄,悲不敢泣”。每過文公 “舊治”之地,則無不望臺(tái)而哭,夫差之臺(tái)、越臺(tái),而 “及今”欲登之子陵之臺(tái)。登臺(tái)之前,大雨未止,故雇船而待; 又 “登岸謁子陵祠”,買祭器以備憑吊之用。雨止登西臺(tái),在亭上設(shè)立主公牌位,跪拜慟哭,回憶少年時(shí)陪同先父來子陵祠謁拜,而今人去物非,江山易主,心中感懷,若有所失。見 “有云從南來,渰浥浡郁,氣薄林木”,乃以竹擊石,慨慷悲歌。從臺(tái)上歸來,在江中 “舉酒相屬”,作詩抒懷。整個(gè)登臺(tái)的過程,歷事頗多,但作者落筆簡潔,敘事清晰。主要以情感為脈絡(luò),在行事中兼及景物,在情緒的關(guān)照下,抒寫了國家的不幸、主公的不幸,以及對(duì)現(xiàn)實(shí)的不滿。在整個(gè)登臺(tái)、下臺(tái)、飲酒、賦詩的憑吊過程中,感情真摯飽滿,緊緊圍繞題目中的 “慟哭”二字?!翱蕖弊衷谶@篇散文中反復(fù)出現(xiàn),達(dá)九次之多,前后相屬,不斷升華;“拜”、“謁”之類的詞也達(dá)六次,使整個(gè)登臺(tái)的前前后后,無不籠罩在作者濃郁的情感之中,使讀者潛移默化地受到感染。 作者在文中還善用隱語。因當(dāng)時(shí)已是元朝統(tǒng)治,為避免其文網(wǎng),故詞語多隱蔽。如以 “唐宰相魯公”隱喻文天祥,以 “季漢”隱指 “季宋”,以阮籍之世喻作者之時(shí)……文中也多用典故,以古指今,使全文處于一種沉郁憤懣的情緒之中,收到很強(qiáng)的藝術(shù)效果。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。