網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 車家行 |
| 釋義 | 車家行[宋]孔武仲 上阪車聲遲,下阪車聲快。遲如鬼語相喧啾,快如溪沙瀉鳴瀨。一車人十捧擁行,江南江北不計(jì)程。青天白日有時(shí)住,無人止得車輪聲。晚來驟雨聲濯濯,平曉郊原盡溝壑。方悟車家進(jìn)退難,不如田家四時(shí)樂。 《樂府詩集·雜曲歌辭九》有《車遙遙》一辭,它主要是寫車夫之妻與丈夫惜別之情的??孜渲俚摹盾嚰倚小穭t是一首即事名篇的新樂府詩,詩作著力描寫了車家路途的辛勞和謀生的艱難。 宋代有一種載運(yùn)貨物的大車,叫太平車,車身有箱無蓋,兩輪與箱齊高。運(yùn)行時(shí),人在中間駕車,前面用牲口牽引,能載物數(shù)十石?!败嚰摇本褪强坑眠@種車子為商客運(yùn)貨來維持生計(jì)的人家。詩歌以車聲開篇。 “上阪車聲遲,下阪車聲快”,一“遲”一“快”,對比鮮明。這種開始先將形象訴諸人們聽覺的寫法,很能調(diào)動起讀者的想象力。 “遲”使人聯(lián)想到上坡時(shí)車輪在滿載貨物的車箱下緩緩滾動、車身吃力地慢慢爬行的艱難情景;“快”則又使人聯(lián)想到下坡時(shí)重車催著人走、車輪逐漸加快、駕車人越來越難以把握的緊張場面。接下來兩句又進(jìn)一步狀寫這“遲”與這“快”:“遲”得象“鬼語相喧啾”一樣聒嘈刺耳,“快”得象“溪沙瀉鳴瀨”一樣疾促騰宕。從作者那飽蘸感情的描摹中,我們可以看出車家上坡時(shí)那種不堪其勞的煩紆和下坡時(shí)唯恐失駕的驚駭,可謂聞其聲而知其情。前四句通過對車聲的摹寫,極力渲染了行車的氣氛,以聲顯人,為下面正式寫人做了鋪墊。比喻生動、妥貼,很有生活氣息。這可算作第一層。 中間四句為第二層。主寫晴日趕路的急匆。車聲之后,引出一幅生動的行車圖:一輛車子的四周,跟隨著十余名商客;車家駕著車,??喝著牲口,在蹄聲與輪聲的伴隨下由遠(yuǎn)而近,匆匆奔來。 “捧擁”猶言簇?fù)恚稳輳娜吮姸唷?“一車人十捧擁行”又暗示著車子裝載之沉重, “江南江北不計(jì)程”說明了路途的遙遠(yuǎn)和上路之日久。車家走州過府,千里跋涉,逢到天氣晴好,更是拚命趕路; 日出即行, 日暮乃止。所謂“有時(shí)住”即“有時(shí)而住”,這一句是說一天到晚,路上難得歇住腳來休息一會兒, 自然車輪聲也一天到晚響個(gè)不停。 “無人止得車輪聲”一句,又與前邊上阪下阪的車聲相呼應(yīng),給人以始終不斷的感覺。如此拚命奔波,自然是為生計(jì)所迫。詩中不著一“苦”字,而車家之苦已溢于言表,令人感慨。這四句銜接緊密,一氣呵成,其內(nèi)在的張力與車行不止的運(yùn)動感互為表里,語勢與語意渾然一體,增強(qiáng)了表現(xiàn)的力度。 最后四句寫雨天車家進(jìn)退不得的困頓。晴日整天奔波,雖然也辛苦,而目的地畢竟日近一日,總還有個(gè)奔頭;逢到暴雨狂風(fēng)惡劣氣候,那就苦不堪言了。 “聲濯濯”極言雨之猛烈, “盡溝壑”是說已無路可循。一夜暴風(fēng)雨過后,平坦的道路被沖刷得溝溝壑壑,坑坑洼洼,積水四布,泥濘難行。車子一旦陷入泥淖,就進(jìn)也進(jìn)不了,退也退不出,斷了車的路,也就斷了一家人的生路。困極之中,方明白做車家太難, “不如田家四時(shí)樂”。其實(shí),田家又何樂之有!一年四季辛苦,打的糧食除去賦稅租庸,所剩無幾,只能以糠菜裹腹;遇上風(fēng)旱雨澇,顆粒不收,就要賣兒賣女來度荒年了。實(shí)際上這不過是一種反襯,以車家之苦比田家之苦,田家猶勝似車家,可見車家苦難之深。這里的“進(jìn)退難”既是車家行路之難,又是車家謀生之難。 “難”字為全詩的關(guān)眼,是詩人著意刻畫描寫的最后歸結(jié),從中可以看出作者對處于社會底層的車家所寄予的深切同情,體現(xiàn)了詩人進(jìn)步的思想傾向。 詩人善于抓住行車途中幾個(gè)典型場面來寫,并且利用聲音烘托氣氛,制造聲勢,給人以鮮明的印象。比喻貼物,形象生動;語勢暢達(dá),韻律和諧。對比襯托安排得也很巧妙:先拿上阪之聲與下阪之聲比,次拿晴天行車與雨天行車比,最后用田家與車家比;層層遞進(jìn),步步深入,最后在對比中亮出關(guān)眼,顯出作者布局謀篇上的匠心。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。