【名句】輕^①田野之稅^②，平關(guān)市之征^③，省^④商賈^⑤之?dāng)?shù)^⑥，罕^⑦興力役，無(wú)奪農(nóng)時(shí)^⑧，如是^⑨則國(guó)富矣。

【注釋】①輕：減輕。②田野之稅：土地稅。③平關(guān)市之征：平，指合理規(guī)定；關(guān)，關(guān)卡；市，市場(chǎng)。關(guān)市之征：指關(guān)稅和商稅。④?。簻p少。⑤商賈：商人。商，行商。賈(gu)，坐商。⑥數(shù)：人數(shù)。⑦罕：少。⑧無(wú)奪農(nóng)時(shí)：指不在農(nóng)忙時(shí)節(jié)征發(fā)力役，以免影響生產(chǎn)。⑨如是：如此。

【釋義】減輕農(nóng)業(yè)稅，調(diào)整關(guān)稅和商稅，減少商人的數(shù)量，減少力役的征發(fā)，不要在農(nóng)忙時(shí)節(jié)影響農(nóng)民生產(chǎn)，這樣就可使國(guó)家富強(qiáng)了。

【點(diǎn)評(píng)】荀子認(rèn)為，統(tǒng)治者要減輕農(nóng)民的賦稅負(fù)擔(dān)，盡量不影響農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，減少商人人數(shù)，這是儒家重視農(nóng)業(yè)、抑制商業(yè)的一種治國(guó)思想，對(duì)后世影響很大。

參考文獻(xiàn)

《荀子·富國(guó)篇》