????異 面面相覷 面對著面,互相看著,不知如何是好。形容驚訝、恐懼而又無可奈何,相互對看的神態(tài)。語義較輕。適用范圍大,還可表示做錯了事或束手無策而互相對視、不知所措等。
例 大員們一面膝行而前,一面面面相覷,列坐在殘筵的下面,看見咬過的松皮餅和啃光的牛骨頭。(魯迅《故事新編·理水》)這一席話,只把眾人聽得面面相覷,心想寶樹當(dāng)年謀財害命,今日自是死有應(yīng)得,只是各人與此事并不相干,卻在這兒賠上一條性命。(金庸《雪山飛狐》六)
相顧失色 相顧:互相對看。指由于驚懼,大家你看著我,我看著你,面色變得蒼白。語義偏重于“連臉色都嚇得改變了”。語義較重。
例 后一種支部的領(lǐng)導(dǎo)成分多系中農(nóng),對一九三五年的驚濤駭浪,他們是相顧失色。(張鼎臣等《閩西三年游擊戰(zhàn)》)說著,蔣介石拍案而起,狠狠地瞪了李宗仁一眼,匆匆而去。在場的文武官員相顧失色,呆若木雞。(顧笑言等《李宗仁歸來》第二章)
同 都可表示因驚慌而你看我我看你的意思。都常作謂語,亦作定語、狀語和補(bǔ)語。
辨 “面面相覷”的“覷”不讀xū。
例 大員們一面膝行而前,一面面面相覷,列坐在殘筵的下面,看見咬過的松皮餅和啃光的牛骨頭。(魯迅《故事新編·理水》)這一席話,只把眾人聽得面面相覷,心想寶樹當(dāng)年謀財害命,今日自是死有應(yīng)得,只是各人與此事并不相干,卻在這兒賠上一條性命。(金庸《雪山飛狐》六)
相顧失色 相顧:互相對看。指由于驚懼,大家你看著我,我看著你,面色變得蒼白。語義偏重于“連臉色都嚇得改變了”。語義較重。
例 后一種支部的領(lǐng)導(dǎo)成分多系中農(nóng),對一九三五年的驚濤駭浪,他們是相顧失色。(張鼎臣等《閩西三年游擊戰(zhàn)》)說著,蔣介石拍案而起,狠狠地瞪了李宗仁一眼,匆匆而去。在場的文武官員相顧失色,呆若木雞。(顧笑言等《李宗仁歸來》第二章)
同 都可表示因驚慌而你看我我看你的意思。都常作謂語,亦作定語、狀語和補(bǔ)語。
辨 “面面相覷”的“覷”不讀xū。
- 上一篇:面黃肌瘦;面有菜色
- 下一篇:面如土色;面無人色