“退歸舊隱來，斗酒入茅茨?！痹娋涑鎏帲骸镀邜墼姟ぴ斏健罚皇翘瞥娙似と招莸淖髌?。
吾愛元紫芝，清介如伯夷。輦母遠之官，宰邑無玷疵。
三年魯山民，豐稔不暫饑。三年魯山吏，清慎各自持。
只飲魯山泉，只采魯山薇。一室冰檗苦，四遠聲光飛。
退歸舊隱來，斗酒入茅茨。雞黍匪家畜，琴尊常自怡。
盡日一菜食，窮年一布衣。清似匣中鏡，直如琴上絲。
世無用賢人，青山生白髭。既臥黔婁衾，空立陳寔碑。
吾無魯山道，空有魯山辭。所恨不相識，援毫空涕垂。
《七愛詩·元魯山》唐朝詩人皮日休的作品。三年魯山民，豐稔不暫饑。三年魯山吏，清慎各自持。
只飲魯山泉，只采魯山薇。一室冰檗苦，四遠聲光飛。
退歸舊隱來，斗酒入茅茨。雞黍匪家畜，琴尊常自怡。
盡日一菜食，窮年一布衣。清似匣中鏡，直如琴上絲。
世無用賢人，青山生白髭。既臥黔婁衾，空立陳寔碑。
吾無魯山道，空有魯山辭。所恨不相識，援毫空涕垂。
【注釋】:
退：
①向后移動；與“進”相對?！度龂萘x》第九十五回：“大殺一陣，魏兵方退?！雹谑购笸??！度龂萘x》第二十一回：“某有一計，可退曹操。”③離開。《韓非子· 亡征》:“親臣進而故人退，不肖用事而賢良伏?！?伏：退隱。)④使離去；擯斥?！缎绿茣ひΤ鐐鳌?“由是進賢退不肖而天下治?！雹蒉o去官職。范仲淹《岳陽樓記》:“是進亦憂，退亦憂?！雹逇w；返回。柳宗元《捕蛇者說》:“退而甘食其土之有，以盡吾齒?！?齒：年壽。)⑦謙讓?！抖Y記·曲禮上》:“是以君子恭敬、撙節(jié)、退讓以明禮?！雹嗨p；減退?！赌鲜贰そ蛡鳌?“淹少以文章顯，晚節(jié)才思微退?！雹徇t緩；畏縮?！墩撜Z·先進》:“求也退，故進之?！?/div>歸：
(一)①出嫁；嫁。《詩經·周南·桃夭》:“之子于歸，宜其室家?！雹诜祷?。陶潛《歸園田居》:“晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。”(興：起來。)③送回；交還?！睹献印?盡心上》:“久假而不歸?！?假：借)④歸依；歸附。范仲淹《岳陽樓記》:“微斯人，吾誰與歸？”(微：如果沒有。)⑤結局；歸宿。《周易·系辭下》:“天下同歸而殊途?！?殊：不同。途：路。)⑥死?！稜栄拧め層枴?“鬼之為言歸也?！?(二)kuì ①通“饋”。贈送?！墩撜Z·陽貨》:“(陽貨)歸孔子豚。”《史記·周本紀》:“晉唐叔得嘉谷，獻之成王，成王以歸周公于兵所。”②通“愧”。慚愧?！稇?zhàn)國策·秦策一》:“狀有歸色?！?/div>舊：
①陳舊的；過時的?！墩撜Z·公冶長》:“舊令尹之政，必以告新令君?！蓖醢彩对铡?“總把新桃換舊符?！薄蹲髠鳌ふ压荒辍?“宋城舊鄘及桑林之門而守之。”(鄘：同“墉”。城垣。桑林：城門名。)劉兼《重陽感懷》之二：“張儀舊壁蒼苔厚，諸葛荒祠古木寒?！雹诠式唬慌f相識。《三國志·蜀書·諸葛亮傳》:“玄素與荊州牧劉表有舊。”③從前的；原來的。諸葛亮《出師表》:“興復漢室，還于舊都。”隱：
(一)①短墻。《左傳·襄公二十三年》:“逾隱而待之?！雹陔[蔽；隱藏。《周易·乾卦》:“隱而未見，行而未成?！标愖影骸洞阂箘e友人》:“明月隱高樹，長河沒曉天?！雹垭[諱；隱瞞。《史記·高祖本紀》:“列侯諸將無敢隱朕?！雹茈[居；不出來作官。孟浩然《秋登萬山寄張五》:“北山白云里，隱者自怡悅?！雹蓦[約不清。杜甫《客從》:“珠中有隱字，欲辨不成書。”⑥精微深奧?！吨芤住は缔o上》:“探賾(zé)索隱，鉤深致遠?！?賾：深奧。)⑦憂傷；疾苦?！秶Z·周語上》:“是先王非務武也，勤恤民隱，而除其害也?！?務：致力。勤：盡力。)⑧憐憫；同情。劉向《九嘆·惜賢》:“心隱惻而不置。”⑨琴上的裝飾?！缎抡摗で俚馈?“琴隱長四十五分，隱以前長八分?！雹馔孛病！逗鬂h書·吳漢傳》:“吳公差強人意，隱若一敵國矣?！?(二)yìn 憑依；倚靠。《孟子·公孫丑下》:“(孟子)不應，隱幾而臥?！?幾：矮桌子。)來：
(一)①小麥?！对娊洝ぶ茼灐に嘉摹?“貽我來牟?！雹谟杀酥链?，由遠到近。跟“去”、“往”相反?！秾O子兵法·九地》:“我可以往，彼可以來者，為交地?！辟R知章《回鄉(xiāng)偶書》:“兒童相見不相識，笑問客從何處來？”③使……來；招致；招來。也作“徠”。司馬遷《史記·文帝本紀》:“將何以來遠方之賢良？”④某一時間以后。《孟子·盡心下》:“由孔子而來，至于今，百有余歲?！雹輰?；未來。陶潛《歸去來兮辭》:“悟已往之不諫，知來者之可追?！?諫：改正。追：追求。)《孟子·滕文公下》:“如知其非義，斯速已矣，何待來年？”(斯：則。已：停止。)⑥句末助詞?！肚f子·人間世》:“嘗以語我來?！薄睹献印るx婁上》:“盍歸乎來！” (二)lài 慰勞。《詩經·小雅·大東》:“東人之子，職勞不來?！?職：主管。勞lào:慰勞)斗：
①古代酒器名?！对娊洝ご笱拧ば腥敗?“酌以大斗，以祈(qí)黃耈(gǒu)?！?祈：求。耇：老壽。)②量器名?？扇菀欢?。《莊子·胠篋》:“掊(pǒu)斗折衡，而民不爭?！?掊：擊打。衡：稱量輕重的器具。)③容量單位。十升為一斗，十斗為一石?！稘h書·律歷志上》:“十升為斗，十斗為斛。”④星宿名。1. 二十八宿之一。又稱南斗，有星六顆。蘇軾《赤壁賦》:“月出于東山之上，徘徊于斗牛之間?！?. 北斗星，有星七顆?！痘茨献印R俗》:“夫乘舟而惑者，不知東西，見斗極則寤矣。”⑤斗形的器具。高適《燕歌行》:“殺氣三時作陣云，寒聲一夜傳刁斗?！?陣云：戰(zhàn)云。三時：指時間長。刁斗：行軍中煮飯的銅器，有柄，如斗。)⑥用同“陡”?！缎煜伎陀斡洝び窝沐瓷饺沼洝?“望巖下斗深百丈?！盵斗拱]也作“枓栱”(dǒu gǒng)。我國傳統(tǒng)建筑中的支承構件，位于立柱與橫梁的交接處。從柱頂探出的弧形肘木叫拱，拱與拱之間墊的方形木塊叫斗。[斗室]喻狹小的房間。余集《聊齋志異》序：“把卷坐斗室中，青燈睒睒(shǎn),已不待展讀，而陰森之氣，逼人毛發(fā)?！?睒：同“??”。 眨眼。)[斗筲]喻才識短淺，氣量狹窄?！稏|周列國志》第七十六回：“囊瓦乃斗筲之輩，貪功僥幸?！?囊瓦：春秋時期楚國令尹。)入：
①進入；由外面到里面?！墩撜Z·八佾》:“子入太廟，每事問。”②泛指進入某種境界。李白《王右軍》:“筆精妙入神?！雹厶刂溉氤癁楣?。傅亮《為宋公求加贈劉前軍表》:“出征入輔，幸不辱命?！雹芙邮?；收入。《左傳·宣公元年》:“驟諫而不入?！?驟：屢次。)《新五代史·楚世家》:“歲入萬計?！雹萆辖?；交納。《墨子·貴義》:“今農夫入其稅于大人?！雹迏⒓?；加入。《戰(zhàn)國策·魏策一》:“入子之事者，吾為子殺之亡之。”⑦合于；相合；符合。朱慶余《近試上張籍水部》:“畫眉深淺入時無？”(時：時髦。)⑧入聲。古漢語有平、上、去、入四種聲調。茅：
①茅草。《左傳·僖公四年》:“爾貢包茅不入，王祭不共?！?入：交納。共：同“供”。)②通“旄”。竿頂用旄牛尾裝飾的旗。《公羊傳·宣公十二年》:“鄭伯肉袒，左執(zhí)茅旌?！雹酃艊Ｔ诮裆綎|省金鄉(xiāng)縣西南。茨：
①用茅葦蓋屋?！肚f子·讓王》:“環(huán)堵之室，茨以生草?！?堵：墻。)②用茅葦蓋的屋頂。《韓非子·說林上》:“舍茅茨之下?！雹圯疝?。《詩經·鄘風·墻有茨》:“墻有茨，不可束也?！薄对娊洝ば⊙拧こ摹?“楚楚者茨，言抽其棘?！?/div>- 上一篇：天下皆懷羞，征君獨多恥。
- 下一篇：洛水秋空底，嵩峰曉翠巔。