成人午夜视频一区二区无码,无码加勒比一区二区三区四区,亚洲无线中文字幕乱码,国产精品人妻系列21p

網(wǎng)站首頁(yè)  高考復(fù)習(xí)資料  高考英語(yǔ)詞匯  高考漢語(yǔ)字詞  高考文言文  古詩(shī)文閱讀  舊版資料

請(qǐng)輸入您要查詢的詩(shī)文:

 

詩(shī)文 《花名簽酒令八則(其七)》
釋義

《花名簽酒令八則(其七)》

《花名簽酒令八則(其七)》芙蓉——風(fēng)露清愁

芙蓉——風(fēng)露清愁

林黛玉

莫怨東風(fēng)當(dāng)自嗟。

在《紅樓夢(mèng)》中,作者善于運(yùn)用詩(shī)詞曲賦刻畫(huà)人物性格、預(yù)示人物的未來(lái)。這首花名簽酒令,就借原詩(shī)所歌詠的女子王昭君刻畫(huà)了黛玉的性格,用讖語(yǔ)式的表現(xiàn)手法,暗中預(yù)示了黛玉的悲劇命運(yùn)。

黛玉所掣花簽上的詩(shī)句“莫怨東風(fēng)當(dāng)自嗟”,出自宋代詩(shī)人歐陽(yáng)修《和王介甫明妃曲二首》后篇:“漢代有佳人,天子初未識(shí)。一朝隨漢使,遠(yuǎn)嫁單于國(guó)。絕色天下無(wú),一失難再得。雖能殺畫(huà)工,于事竟何益?耳目所及尚如此,萬(wàn)里安能制夷狄?漢計(jì)誠(chéng)已拙,女色難自夸。明妃去時(shí)淚,灑向枝上花??耧L(fēng)日暮起,飄泊落誰(shuí)家?紅顏勝人多薄命,莫怨東風(fēng)當(dāng)自嗟?!薄段骶╇s記》中說(shuō),漢元帝因后宮女子眾多,就命畫(huà)工畫(huà)像以看圖像召見(jiàn)。宮人都賄賂畫(huà)工,獨(dú)王嬙不肯,因此畫(huà)工把她的像畫(huà)得最差,所以不得見(jiàn)元帝。后來(lái),匈奴來(lái)求親,元帝就按圖像選昭君去,臨行前,才發(fā)現(xiàn)她最美,悔之莫及,一氣之下,就把毛延壽等許多畫(huà)工都斬了。這個(gè)故事與史實(shí)并不相符,事實(shí)上昭君原是自愿出塞和親的,但既然流傳很廣,歷代詩(shī)人也就這樣用了。歐陽(yáng)修的這首詩(shī),其主旨是說(shuō)明“漢計(jì)誠(chéng)已拙”,即借寫(xiě)西漢和親政策之“計(jì)拙”,來(lái)抨擊北宋“歲幣”政策之“計(jì)拙”。曹雪芹卻借此詩(shī)所歌詠的女子王昭君,來(lái)為黛玉寫(xiě)照。昭君“絕色天下無(wú)”,是傾城傾國(guó)的“佳人”,黛玉也是“兩彎似蹙非蹙罥煙眉,一雙似喜非喜含情目。態(tài)生兩靨之愁,嬌襲一身之病。淚光點(diǎn)點(diǎn),嬌喘微微。閑靜時(shí)如姣花照水,行動(dòng)處似弱柳扶風(fēng)。心較比干多一竅,病如西子勝三分”(第三回),具有弱不禁風(fēng)的嬌態(tài)美。二人不僅同是絕代佳麗,而且在性格上也有相似之處。昭君在眾宮女爭(zhēng)寵吃醋、賄賂畫(huà)工的風(fēng)氣下,能不卑不亢,表現(xiàn)出與眾不同的凜然不可犯的品格,在這一點(diǎn)上,與黛玉的叛逆性格具有驚人的相似之處。在第六十四回里,黛玉自謂“曾見(jiàn)古史中有才色的女子,終身遭際令人可欣可羨可悲可嘆者甚多?!鷣y湊幾首詩(shī)以寄感慨”。恰被寶玉翻見(jiàn),將它題為《五美吟》。在《明妃》一詩(shī)中,她這樣唱到:“絕艷驚人出漢宮,紅顏命薄古今同。君王縱使輕顏色,予奪權(quán)何畀畫(huà)工?”對(duì)昭君出塞的不幸遭遇表示了深切的同情,對(duì)漢元帝進(jìn)行了大膽指責(zé)。她譏刺漢元帝把大權(quán)交給別人,聽(tīng)命于畫(huà)工,這是何等氣壯和大膽!這首詩(shī)沒(méi)有一點(diǎn)貴族小姐纖弱嬌柔氣息,表現(xiàn)出了自己不肯聽(tīng)人擺布的獨(dú)立性格。這與昭君寧可不為君王寵幸也不肯賄賂畫(huà)工的那種獨(dú)立不倚的性格是多么相似!曹雪芹正是巧妙地借黛玉掣花名簽酒令這一情節(jié),曲折地表現(xiàn)了黛玉不愿受封建禮教羈縻的叛逆性格。

更重要的,曹雪芹是借花名簽上所刻的為人所熟悉的歐陽(yáng)修詩(shī)句的含義,與掣簽的黛玉將來(lái)的悲劇命運(yùn)巧妙地聯(lián)系起來(lái)?!都t樓夢(mèng)》中詩(shī)詞曲賦在藝術(shù)表現(xiàn)上的獨(dú)特之處,即作者喜歡借此預(yù)示人物的未來(lái)命運(yùn)。黛玉所寫(xiě)的許多詩(shī)詞,都可以依稀看到她后來(lái)悲劇命運(yùn)的影子。我們?nèi)绻延嘘P(guān)佚稿情節(jié)的脂評(píng)和其他資料,與帶讖語(yǔ)性質(zhì)的許多詩(shī)詞加以印證、分析,就不難發(fā)現(xiàn),黛玉之死與高鶚續(xù)書(shū)所寫(xiě)大相徑庭。原作根本沒(méi)有落入“梁?!惫适碌姆h,更沒(méi)有表現(xiàn)“三角”關(guān)系的意圖,它始終是把寶黛愛(ài)情悲劇的產(chǎn)生與政治原因緊緊聯(lián)系在一起。八十回后,在一年秋天,賈府發(fā)生了“事敗、抄沒(méi)”(脂評(píng))的重大變故,寶玉遭禍離家,淹留于“獄神廟”(同上)久久不歸,吉兇難料。體弱多病的黛玉經(jīng)不起如此沉重的打擊,終于把她衰弱生命中全部熾熱而誠(chéng)摯的愛(ài),化作晶瑩的淚水,報(bào)答了她平生唯一的知己寶玉,在次年暮春時(shí)節(jié)“淚盡夭亡”(同上)。當(dāng)寶玉于次年秋天歸來(lái)時(shí),所看到的已非往日那“鳳尾森森,龍吟細(xì)細(xì)”的幽美景色,而是“落葉蕭蕭,寒煙漠漠”(同上)的凄慘景象;絳蕓軒、瀟湘館也都已“蛛絲兒結(jié)滿雕梁”(同上)。據(jù)脂評(píng),黛玉“證前緣”后,寶玉“對(duì)景悼顰兒”,也有如“誄晴雯”那樣沉摯感人的賦作,可惜我們?cè)僖沧x不到這樣精妙絕倫的文字了!黛玉的這種悲劇命運(yùn),在她的全部“哀音”的代表作《葬花吟》(第二十七回)里就作了暗示。“儂今葬花人笑癡,他年葬儂知是誰(shuí)?試看春殘花漸落,便是紅顏老死時(shí)。一朝春盡紅顏老,花落人亡兩不知!”這詩(shī)的最后幾句,在小說(shuō)中通過(guò)寫(xiě)寶玉所聞的感受,后來(lái)黛玉的鸚鵡學(xué)舌,重復(fù)三次提到,可知“紅顏老死”之日,確在“春殘花漸落”之時(shí),詩(shī)中所寫(xiě)并非虛詞作比。而把“他年葬儂知是誰(shuí)”與前面所吟唱的“紅消香斷有誰(shuí)憐”、“一朝飄泊難尋覓”等句聯(lián)系起來(lái)看,則知黛玉死時(shí)寶玉、鳳姐遭囚禁尚未歸還,那正是“家亡莫論親”的日子,正象詩(shī)中所寫(xiě):“柳絲榆莢自芳菲,不管桃飄與李飛”,因而黛玉也象晴雯一樣死于十分凄慘悲涼的境況之中。其“三月香巢已壘成,梁間燕子太無(wú)情!明年花發(fā)雖可啄,卻不道人去梁空巢也傾”,也是變故前后的讖語(yǔ)。其“質(zhì)本潔來(lái)還潔去,強(qiáng)于污淖陷渠溝”,也正是后來(lái)黛玉寧死也不愿蒙受垢辱的內(nèi)心自白。由此可見(jiàn),一首《葬花吟》實(shí)際上就是林黛玉自作的詩(shī)讖。難怪與曹雪芹同時(shí)、且讀過(guò)《紅樓夢(mèng)》鈔本的明義在他的《題紅樓夢(mèng)》絕句中說(shuō):“傷心一首葬花詞,似讖成真自不知。安得返魂香一縷,起卿沉痼續(xù)紅絲?”同情黛玉遭遇的明義真心希冀有起死回生的返魂香,能救活黛玉,讓寶黛這兩個(gè)“有情人終成眷屬”,把已斷絕的月下老人所牽的紅絲繩再接續(xù)起來(lái)。黛玉《代別離·秋窗風(fēng)雨夕》,也預(yù)示了未來(lái)寶玉訣別黛玉后,黛玉終日悲啼,“淚盡夭亡”的情景。其“燈前似伴離人泣”與“淚燭搖搖爇短檠,牽愁照恨動(dòng)離情”(第四十五回),這對(duì)尚未有相思離別經(jīng)歷的黛玉來(lái)說(shuō),只能是作為一種預(yù)感來(lái)寫(xiě)的。她的《桃花行》(第七十回),也是以薄命桃花預(yù)示其不幸夭亡的命運(yùn)。戚本此回回前有脂評(píng)詩(shī)云:“空將佛事圖相報(bào),已觸飄風(fēng)散艷花。一片精神傳好句,題成讖語(yǔ)任吁嗟?!逼渌琪煊瘛对伆缀L摹分小霸驴呦扇丝p縞袂,秋閨怨女拭啼痕”(第三十七回)兩句,以縞素喻花,無(wú)異暗示夭亡,而喪服由仙女縫制,大概是因?yàn)樗臼恰敖{珠仙草”吧?其后句脂評(píng)已點(diǎn)出“不脫落自己”,看來(lái)也確象她“還淚債”(脂評(píng))。黛玉《五美吟》(第六十四回)所寫(xiě)均為死亡或離別的內(nèi)容,有的還涉及事敗或獲罪被拘,看來(lái)也是大有預(yù)言性質(zhì)的。明白了這些,我們?cè)賮?lái)讀黛玉所掣花名簽上的詩(shī)句,其對(duì)黛玉悲劇命運(yùn)的暗示就不難看出了。說(shuō)原詩(shī)有暗示性,也不是說(shuō)句句都是讖語(yǔ),因?yàn)樽髡叩倪@種暗示性是很含蓄而有分寸的,他只是把這種象征或暗示寫(xiě)到隱約可感的程度,并非句句都是預(yù)言。最能切合黛玉的是詩(shī)的最后兩句,而之所以隱去“紅顏勝人多薄命”,是因?yàn)樽鳛榫葡凵蠟轱嬀浦d的花名簽決不會(huì)刻上如此不吉利的話,但由于此詩(shī)婦孺皆知,廣為傳誦,因而隱去它又使人不難想到它,這正是曹雪芹的高明之處。說(shuō)黛玉象昭君一樣是“紅顏薄命”,正是說(shuō)她象“枝上花”一樣,禁受不住“狂風(fēng)”的打擊,亦即暗示她后來(lái)受不了賈府事敗、寶玉被拘那陣驟然而至的政治“狂風(fēng)”的摧折而終于淚盡而逝。作者固然對(duì)黛玉的不幸遭遇深表同情,但更對(duì)她由于性格過(guò)于脆弱而未能熬過(guò)這場(chǎng)災(zāi)禍而等到寶玉回來(lái)深表嘆惋,因之,現(xiàn)在所刻詩(shī)句,既有“莫怨東風(fēng)”,又有“當(dāng)自嗟”。如果把“東風(fēng)”理解為客觀因素的話,那么這里的“當(dāng)自嗟”則含有咎由自取之意了。黛玉對(duì)寶玉的愛(ài)是最無(wú)私、最純真的,她很少為自身的不幸而傷感,而寶玉的不幸才最能引起她的傷痛。為了寶玉,她簡(jiǎn)直毫不顧惜體弱多病的自己。寶玉挨打,她整日地流淚,“枕上袖邊難拂拭,任他點(diǎn)點(diǎn)與斑斑。”(第三十四回《題帕絕句三首》其二)當(dāng)紫鵑誑寶玉說(shuō)黛玉要回蘇州,寶玉急成癡呆病時(shí),“黛玉伏枕喘息半晌,推紫鵑道:‘你不用捶,你竟拿繩子來(lái)勒死我是正經(jīng)!’”(第五十七回)這雖未直接寫(xiě)還淚,但仍與還淚沒(méi)有什么區(qū)別。黛玉最后只是痛惜知己寶玉的不幸,而全然不顧惜自己,雖明知自己生命的火花在黑暗的長(zhǎng)夜里行將熄滅,也在所不悔。“想眼中能有多少淚珠兒,怎經(jīng)得秋流到冬,春流到夏”(第五回《紅樓夢(mèng)曲·枉凝眉》),終于淚盡而亡。戚序本第三回末有一條脂評(píng),可以作為“莫怨東風(fēng)當(dāng)自嗟”的注腳:“補(bǔ)不完的是離恨天,所余之石豈非離恨石乎!而絳珠之淚偏不因離恨而落,為惜其石而落。可見(jiàn)惜其石必惜其人。其人不自惜,而知己能不千方百計(jì)為之惜乎!所以絳珠之淚至死不干,萬(wàn)苦不怨,所謂‘求仁而得仁,又何怨’。悲夫!”寶玉的“不自惜”,無(wú)非是引起他父親賈政大加笞撻的那類(lèi)事,亦即襲人感到“可驚可畏”的“將來(lái)難免”會(huì)有“丑禍”的那類(lèi)“不才之事”(見(jiàn)第三十二回)。由此看來(lái),黛玉憐惜寶玉后來(lái)之遭厄,又比寶玉在家里挨打那次更深一層了??磥?lái)第五回中警幻仙姑所唱的《春夢(mèng)歌》:“春夢(mèng)隨云散,飛花逐水流;寄言眾兒女,何必覓閑愁?!奔啊侗∶緦?duì)聯(lián)》:“春恨秋悲皆自惹,花容月貌為誰(shuí)妍?!币彩怯幸鉃榱主煊癖瘎∶\(yùn)先作的預(yù)言。


隨便看

 

高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。

 

Copyright © 2002-2024 zjsgfm.com All Rights Reserved
更新時(shí)間:2026/5/15 13:28:34