“里吟傳綺唱，鄉(xiāng)語認(rèn)歈謳。”詩句出處：《過吳門二十四韻》；是唐朝詩人李紳的作品。
煙水吳都郭，閶門架碧流。綠楊深淺巷，青翰往來舟。
朱戶千家室，丹楹百處樓。水光搖極浦，草色辨長洲。
憶作麻衣翠，曾為旅棹游。放歌隨楚老，清宴奉諸侯。
花寺聽鶯入，春湖看雁留。里吟傳綺唱，鄉(xiāng)語認(rèn)歈謳。
橋轉(zhuǎn)攢虹飲，波通斗鹢浮。竹扉梅圃靜，水巷橘園幽。
縫堵荒麋苑，穿巖破虎丘。舊風(fēng)猶越鼓，余俗尚吳鉤。
故館曾閑訪，遺基亦遍搜。吹臺(tái)山木盡，香徑佛宮秋。
帳殿菰蒲掩，云房露霧收。苧蘿妖覆滅，荊棘鬼包羞。
風(fēng)月俄黃綬，經(jīng)過半白頭。重來冠蓋客，非復(fù)別離愁。
候火分通陌，前旌駐外郵。水風(fēng)搖彩旆，堤柳引鳴騶。
問吏兒孫隔，呼名禮敬修。顧瞻殊宿昔，語默過悲憂。
義感心空在，容衰日易偷。還持滄海詔，從此布皇猷。
朱戶千家室，丹楹百處樓。水光搖極浦，草色辨長洲。
憶作麻衣翠，曾為旅棹游。放歌隨楚老，清宴奉諸侯。
花寺聽鶯入，春湖看雁留。里吟傳綺唱，鄉(xiāng)語認(rèn)歈謳。
橋轉(zhuǎn)攢虹飲，波通斗鹢浮。竹扉梅圃靜，水巷橘園幽。
縫堵荒麋苑，穿巖破虎丘。舊風(fēng)猶越鼓，余俗尚吳鉤。
故館曾閑訪，遺基亦遍搜。吹臺(tái)山木盡，香徑佛宮秋。
帳殿菰蒲掩，云房露霧收。苧蘿妖覆滅，荊棘鬼包羞。
風(fēng)月俄黃綬，經(jīng)過半白頭。重來冠蓋客，非復(fù)別離愁。
候火分通陌，前旌駐外郵。水風(fēng)搖彩旆，堤柳引鳴騶。
問吏兒孫隔，呼名禮敬修。顧瞻殊宿昔，語默過悲憂。
義感心空在，容衰日易偷。還持滄海詔，從此布皇猷。
【注釋】:
里：
①古時(shí)鄉(xiāng)村居民聚居的地方；村落。《孟子·盡心上》:“制其田里，教之樹畜?！雹诠枢l(xiāng)；家鄉(xiāng)。江 淹《別賦》:“割慈忍愛，離邦去里?！雹酃糯木用窠M織。其編制以二十五家或五十家或百家為一里?！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·將仲子》:“將仲子兮，無踰我里?！雹芾锵铮焕锱?。《周禮·地官·載師》:“以廛里任國中之地?！雹蓍L度單位。市制五百米為一里。李白《早發(fā)白帝城》:“千里江陵一日還?！?/div>吟：
①聲調(diào)抑揚(yáng)地詠誦?！肚f子·德充符》:“依樹而吟?！雹趪@息?！稇?zhàn)國策·楚策一》:“晝吟宵哭?！雹厶浣校圾Q響。李白《夢游天姥吟留別》:“熊咆龍吟殷(yǐn)巖泉?！?殷：如雷震響。)④古代詩歌體裁之一?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“亮躬耕隴畝，好為梁父吟?！雹菰姼?。陸游《病起》:“收拾吟箋停酒碗，年來觸事動(dòng)憂端。”⑥通“噤(jìn)”。閉口。《史記·淮陰侯列傳》:“雖有舜禹之智，吟而不言，不如瘖(yīn)聾之指麾也。”(瘖：啞。指麾：指揮。)⑦口吃；說話不清?！逗鬂h書·梁冀傳》:“口吟舌言?！?/div>傳：
(一)①傳遞。司馬遷《史記·廉頗藺相如列傳》:“秦王大喜，傳以示美人及左右?！雹趥魇?。韓愈《師說》:“師者，所以傳道授業(yè)解惑也。”③流傳；傳播?；笇挕尔}鐵論·非鞅》:“功如丘山，名傳后世?！睆埣逗妥笏驹芍星锞邮住分骸靶略姴派暇恚训脻M城傳?！?卷：指書寫用的紙、帛。)④表達(dá)。江總《侍宴賦得起坐彈鳴琴詩》:“絲傳園客意，曲奏楚妃情?！?絲：指琴。)⑤臨摹。杜荀鶴《八駿圖》:“丹雘(huò)傳真未得真，那知筋骨與精神?！?丹雘：紅色顏料。真：原貌。)[傳道]1.轉(zhuǎn)述；傳說。杜甫《秦州雜詩》之十三：“傳道東柯谷，深藏?cái)?shù)十家。”2.傳授儒家圣賢之道。韓愈《師說》:“師者，所以傳道授業(yè)解惑也?！焙笠仓缸诮绦麄鹘塘x。[傳燈]1.佛家指宣傳佛法。佛法猶如明燈，可以消除迷惑，故稱。崔顥《贈(zèng)懷一上人》:“傳燈遍都邑，杖錫游王公?！?.指佛像前或人將死時(shí)置于腳后的長明燈。杜甫《望牛頭寺》:“傳燈無白日，布地有黃金?！盵傳衣]傳授師法；繼承師業(yè)。李商隱《謝書》:“自蒙半夜傳衣后，不羨王祥得佩刀。”(二)zhuàn ①驛站的房舍，供過往旅客及車馬中途休息的地方。《后漢書·陳忠傳》:“發(fā)人修道，繕理亭傳?！庇址褐缚蜕帷！妒酚洝ちH藺相如列傳》:“(秦王)舍相如廣成傳?！?舍：使居住。廣成：傳舍名。)②驛站所備的車馬?！蹲髠鳌こ晒迥辍?“晉侯以傳召伯宗?！雹鄢鋈腙P(guān)卡的憑證?！稘h書·宣帝紀(jì)》:“民以車船載谷入關(guān)者，得毋用傳?！?毋：勿。)又泛指官府的憑證?！逗鬂h書·陳蕃傳》:“以諫爭不合，投傳而去?！?投：棄擲。)④解說經(jīng)義的文字。⑤傳記。如《二十五史》均有人物列傳。劉知幾《史通·列傳》:“傳之為體，大抵相同，而述者多方，有時(shí)而異。”綺：
①[名]有花紋的絲織品。古樂府《陌上?！?“緗～為下裙，紫～為上襦?！雹赱形]華麗。仲長統(tǒng)《昌言·理亂》:“妖童美妾，填乎～室?！雹踇名][綺窗]雕有花紋的木窗。鮑照《代朗月行》:“朗月出東山，照我～～前?！?/div>唱：
①領(lǐng)唱。《荀子·樂論》:“唱和有應(yīng)，善惡相象?！雹诟璩Ｌ諠摗对伹G軻》:“漸離擊悲筑，宋意唱高聲?！?筑：樂器名。)③吟詠。李賀《洛姝真珠》:“寒鬢斜釵玉燕光，高樓唱月敲懸珰?！?玉燕：女子頭上的裝飾。敲：碰擊。珰：耳飾。)④古詩體的一種。如：《氣出唱》;《小海唱》。⑤倡導(dǎo)?！盾髯印し鞘印?“子思唱之，孟軻和之。”⑥高呼?！赌鲜贰ぬ吹罎?jì)傳》:“道濟(jì)夜唱籌量沙，以所余少米散其上?！?/div>鄉(xiāng)：
(一)①行政區(qū)劃名。1.古代鄉(xiāng)的建制，大小不一。周代一萬二千五百家為鄉(xiāng)，漢代十亭為鄉(xiāng)?！吨芏Y·地官·大司徒》:“五州為鄉(xiāng)?！?州：二千五百家為州。)《漢書·百官公卿表上》:“大率十里一亭，亭有長。十亭一鄉(xiāng)。”(大率：大概。)2.唐、宋以來為縣以下的行政區(qū)劃?！端问贰ぴ苽鳌?“合保為都，合都為鄉(xiāng)，合鄉(xiāng)為縣?！?保：十家為保，五十家為大保。)②城鎮(zhèn)以外的地方，指農(nóng)村。翁卷《鄉(xiāng)村四月》:“鄉(xiāng)村四月閑人少?！雹奂亦l(xiāng)，指自己的家庭世代居住的地方。賀知章《回鄉(xiāng)偶書》:“鄉(xiāng)音無改鬢毛衰?！雹艿胤剑坏貐^(qū)。曹鄴《奉命齊州推事畢寄本府尚書》:“孤飛入齊鄉(xiāng)?！?齊：州名。)⑤境界。許渾《與裴三十秀才自越西歸望亭阻凍登虎丘山寺精舍》:“酒鄉(xiāng)逢客病，詩境遇僧閑?！?⑥通“享(xiǎng)”、“饗(饗)”。享受?！稘h書·文帝紀(jì)》:“夫以朕之不德，而專鄉(xiāng)獨(dú)美其福，百姓不與(yù)焉?！?夫：句首助詞。專： 獨(dú)。與： 參與。) ⑦通“響(xiǎng)”。回聲?！稘h書 · 天文志》:“猶景之象形，鄉(xiāng)之應(yīng)聲?！?(二)xiàng ①窗戶?！秲x禮·土虞禮》:“啟牖鄉(xiāng)如初。”(牖yǒu:窗戶。)②同“向”。朝著；面向?！盾髯印ご舐浴?“父南鄉(xiāng)而立?！薄妒酚洝の汗恿袀鳌?“侯生果北鄉(xiāng)自剄?！?自剄：自殺。)又方位；方向。《荀子·賦篇》:“天地易位，四時(shí)易鄉(xiāng)。”《韓非子·內(nèi)儲(chǔ)說上》:“夫矢來有純鄉(xiāng)。”③同“向”。趨向；向往。《墨子·耕樁》:“夫倍義而鄉(xiāng)祿者，我常聞之矣?！?倍：通“背”。違背。)《荀子·大略》:“天下鄉(xiāng)善矣?！雹芙咏粚⒔?。《漢書·外戚傳下·孝成趙皇后》:“鄉(xiāng)晨，傅绔襪?！?傅：通“附”,著，穿。绔：套褲。)⑤同“向”。從前。《孟子·告子上》:“鄉(xiāng)為身死而不受，今為宮室之美為之?！薄盾髯印と逍А?“鄉(xiāng)有天下，今無天下?！雹迍偛拧！墩撜Z·顏淵》:“鄉(xiāng)也吾見于夫子而問知?！?知：智。)《史記·高祖本紀(jì)》:“鄉(xiāng)者夫人嬰兒皆似君?！雹咄跋颉?。表示事后的假設(shè)，可譯為“假如”、“如果”。《史記·平津侯主父列傳》:“鄉(xiāng)使秦緩其開罰，薄賦斂……則世世必安矣。”《漢書·五行志下》:“鄉(xiāng)亡桓公，星遂至地，中國其良絕矣?！?/div>語：
(一)①談?wù)?；說話?！墩撜Z·鄉(xiāng)黨》:“食不言，寢不語?！雹谘哉摚辉??！俄n非子·五蠹》:“無先王之語，以吏為師?！?不用先王的那套言論，而用官吏當(dāng)老師。)③諺語；俗語?！读凶印钪臁?“古語有之：‘生相憐，死相捐?！?捐：棄。)④詩文、談話中的字或句。杜甫《江上值水如海勢聊短述》:“語不驚人死不休?！?(二)yù 告訴?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“沛公今事有急，亡去不義，不可不語。”(亡：逃走。)歈：
民歌；歌謠。特指古代巴蜀及吳地一帶民歌?！冻o·招魂》:“吳歈蔡謳?！?蔡：地名。謳：歌曲。)謳：
①歌唱?！盾髯印ぷh兵》:“故近者歌謳而樂之?！雹诟枨?；民歌。曹植《箜篌引》:“京洛出名謳?！雹圪濏??！睹献印とf章下》:“謳歌者，不謳歌堯之子而謳歌舜?！?/div>- 上一篇：揚(yáng)州歌酒不可追，洛神映箔湘妃語。
- 下一篇：就中十一最年少，別有俊氣橫心胸。