網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 金人捧露盤 |
| 釋義 | 金人捧露盤和曾純甫《春晚感舊》韻 古崧臺(tái),雙闕杳無(wú)蹤。憶潮平、細(xì)浪溶溶。龍舟渡馬,依然先帝玉花驄。沖冠發(fā)指,旗揮星落,血斬蛟紅。怨蒼梧斑管,淚沉白日瘴云中。更背飛、孤影飄蓬。今生過(guò)也,魂歸朱邸舊離宮。苔殘碧瓦鴛鴦碎,蔓草春風(fēng)。 清順治二、三年(1645—1646)間,四個(gè)南明政權(quán)先后被清朝摧毀。唯有建于肇慶的永歷王朝,因廣泛聯(lián)合義軍而支持了十六年之久。其間,作者曾入朝任職。后因參劾奸黨,幾陷大獄而離去。康熙元年(1662)四月,永歷帝(桂王)父子被吳三桂弒于昆明,南明至此全亡。 南宋曾覿(字純甫)同調(diào)《春晚感舊》詞,以故都汴京昔盛今衰之景相對(duì)照,抒發(fā)滄桑之慨。此詞和其韻以悼桂王,字里行間汪洋著一掬遺民血淚。 上片以逆挽之筆,酣暢淋漓地贊頌桂王當(dāng)年的抗清業(yè)績(jī)。古崧臺(tái),即嵩臺(tái)山,是肇慶名勝七星巖巖峰之一。首二句以深映銀湖的嵩臺(tái)黛影,與高聳于桂王行宮前的雙闕并舉,作永恒與無(wú)常的對(duì)照,為全詞定下緬懷君國(guó)、感慨興亡的基調(diào)。接著,于回憶中再現(xiàn)南明的鼎鼎華年。順治五年,擁戴桂王抗清的義軍風(fēng)起云涌,叛將紛紛反正。一時(shí)間,兩廣、江西、湖南、四川各地復(fù)歸南明所有,南北呼應(yīng),聲勢(shì)大振,流亡在湖南的桂王回駐肇慶?;貞洷銖拇藭r(shí)開(kāi)始?!皯洺逼健本潼c(diǎn)明節(jié)令,又為“龍舟渡馬”鋪設(shè)了闊大的背景。西江浪靜,正宜飛渡,桂王便排駕而來(lái)。他跨著駿馬,虎視龍?bào)J,酷似開(kāi)國(guó)先皇洪武帝的雄姿?!褒堉邸?御用的船?!岸神R”含二典:晉建興四年(316),西晉滅亡。先是,晉室有五王赴江南。此時(shí),瑯琊王司馬睿建東晉,是為元帝。晉時(shí)童謠曰:“五馬(指司馬氏)浮渡江,一馬化為龍?!?《晉書(shū)·元帝紀(jì)》)宋靖康二年(1127),金滅北宋,正在金邦為人質(zhì)的康王趙構(gòu)得隙潛逃,騎著神人的泥馬渡水得脫(見(jiàn)舊題辛棄疾《南渡錄》),后建南宋,自榜“中興”。這里借喻桂王獨(dú)創(chuàng)“中興”大業(yè)?!坝窕嫛毕堤菩隍E馬名(見(jiàn)唐鄭處誨《明皇雜錄》)。杜甫《丹青引》:“先帝御馬玉花驄。”此用其語(yǔ)。以下三句由此生發(fā),作形象化的延伸:桂王部下的將士,懷著深刻的民族仇恨奮勇抗敵,大旗揮處,清帥授首,宛如入水?dāng)仳?古籍中的兇猛水獸),血染江紅?!皼_冠發(fā)指”,頭發(fā)直豎,頂起了帽子,夸張形容激怒的樣子?!靶锹洹?象征名人之死(見(jiàn)《三國(guó)志·蜀書(shū)·諸葛亮傳》并裴松之注)。“斬蛟”例見(jiàn)《世說(shuō)新語(yǔ)·自新》周處事。順治九年七月,張獻(xiàn)忠舊部驍將李定國(guó)與桂王聯(lián)合抗戰(zhàn),攻克桂林,清定南王孔有德自殺;同年十一月,又在衡州陣斬清和碩謹(jǐn)敬親王、定遠(yuǎn)大將軍尼堪。半年內(nèi)連斃兩個(gè)名王,在南明抗清史上寫(xiě)下了輝煌的記錄?!皼_冠”三句,即以充沛的民族自豪感謳歌這段史實(shí)。“沖”、“指”、“揮”、“斬”四個(gè)動(dòng)辭以搖海撼岳之力,表現(xiàn)驚天動(dòng)地之舉,聲如雷鼓,氣壯山河。 上片挽起的千丈洪峰,過(guò)片后陡然跌落,高亢雄勁的調(diào)子一變而為悲涼沉郁。一榮一悴、一鬧一靜一喜一悲,形成強(qiáng)烈的對(duì)比,那哀思便覺(jué)深不可測(cè)。 古帝大舜巡視南方,葬身于蒼梧之野。他的兩位妃子娥皇和女英望風(fēng)遙奠,淚灑修篁,竹為之斑(見(jiàn)晉張華《博物志》等)。大舜與南明諸帝均歿于南國(guó),二妃死為湘水之神,詞人又竄伏湘山之曲,故其詞多以湘妃思舜自喻對(duì)永歷諸帝的悼念。本篇亦屬此例。瘴霧迷濛,日色為之淡白,是南方濕毒之區(qū)所特有的自然現(xiàn)象?!鞍兹铡彼淖謽O見(jiàn)蠻荒異域之可怖?!案弊址M(jìn),領(lǐng)起“背飛”、“孤影”、“飄蓬”,指順治十六年正月昆明失守后,桂王入緬之行。這六字分作三層:離鄉(xiāng)背土已屬走險(xiǎn);加以“孤影”無(wú)助,愈覺(jué)安危難測(cè);何況他如同離根的蓬草,隨風(fēng)飄轉(zhuǎn),無(wú)處安身。以上層層深入,將燕巢危幕之感推向極度,揭示出釀成慘禍的必然性。 “今生過(guò)也”的一聲浩嘆,表明桂王已歿。接著設(shè)想他魂返衡陽(yáng)所見(jiàn):昔日豪華的邸第,今已化作丘墟,唯有蔓生的野草在春風(fēng)中顫栗;琉璃瓦的碎片在蒼苔里閃出幽幽的綠光。桂王舊封于衡陽(yáng),“朱邸舊離宮”指其衡陽(yáng)王府。“鴛鴦瓦”見(jiàn)《三國(guó)志·魏書(shū)·方技傳》:“文帝問(wèn)(周)宣曰:‘吾夢(mèng)殿屋兩瓦墮地,化為雙鴛鴦,此何謂也?’”一結(jié)縮龍成寸,與“雙闕杳無(wú)蹤”遙相呼應(yīng),將滄桑易代、故國(guó)蕭條的無(wú)限景象濃縮在一角荒丘蔓草之中,襯托著瀝血?dú)w來(lái)的飄渺幽靈,使整個(gè)幻境倍見(jiàn)陰森凄冷。這疏疏幾筆的藝術(shù)效果,便如明人李東陽(yáng)題柯敬仲墨竹詩(shī)所說(shuō):“君看蕭蕭只數(shù)葉,滿堂風(fēng)雨不勝寒?!?《麓堂詩(shī)話》) 歌聲停了,空間還隱隱回蕩著一絲宛轉(zhuǎn)欲絕之音,那是亡國(guó)遺民的吞聲哽咽,幽幽地,不絕如縷。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。