????綠柳紅花是物候，就連那鶯啼燕語(yǔ)，蜂忙蝶舞也同樣是物候?！拍猎凇督洗航^句》中曾有“千里鶯啼綠映紅”的詩(shī)句，其實(shí)柳綠、花紅、鳥啼又何止江南千里呢？大江南北，神州大地，到處都是柳綠花紅，鶯歌燕舞。（林正和《詩(shī)詞與科學(xué)·千里鶯啼綠映紅》）
異 鶯歌燕舞 黃鶯歌唱，燕子飛舞。形容春光大好，鳥雀歡躍。今常比喻一派升平景象和大好形勢(shì)。
例 如果心目中只有極樂的彼岸，自然沉醉于到處鶯歌燕舞，于激濁揚(yáng)清無(wú)補(bǔ)。（林帆《蒺藜集束》）那時(shí)雖然高喊“鶯歌燕舞”，實(shí)為少鶯沒舞，如今，天下升平，柳成蔭，浪變花，鳥歡歌，人喜舞，我有幸在這柳浪里聞到創(chuàng)新社會(huì)主義真正的“鶯歌燕舞”。（段有章《柳浪聞鶯》）亦作“燕舞鶯歌”。
例 微風(fēng)嫩柳，小橋流水，燕舞鶯歌……在他詩(shī)里幾乎看不到。（盛海耕《牛漢詩(shī)的崇高美》）
鶯啼燕語(yǔ) 黃鶯鳴囀嬌媚，燕子呢喃軟語(yǔ)。形容春光美好，鶯燕歡叫。比喻女子話聲柔和或歌唱?jiǎng)勇牎?br>例 鶯啼燕語(yǔ)，和風(fēng)遲日，郊外踏青，禁煙寒食。（元·張碧山《春游》）那一臺(tái)臺(tái)輕歌曼舞、鶯啼燕語(yǔ)之中，只有兩首歌在我聽來(lái)詞遏行云，曲挫白雪那就是《我家住在黃土高坡》和《一無(wú)所有》。（梁曉聲《龍年：一九八八》）亦作“鶯聲燕語(yǔ)”、“燕語(yǔ)鶯啼”、“燕囀鶯啼”。
例 楊柳細(xì)腰的，討男人喜歡用得上，戰(zhàn)場(chǎng)上殺人，就不管用了；再說(shuō)，發(fā)道“沖啊”的命令，鶯聲燕語(yǔ)的，在風(fēng)吼人喊馬叫的沙場(chǎng)上，誰(shuí)聽得見呀。（阿敏《腰細(xì)的女人不行》）
同 都形容黃鶯和燕子的鳴叫和活動(dòng)。常作謂語(yǔ)，亦作定語(yǔ)、狀語(yǔ)、賓語(yǔ)等。