難托西樓雁。 翠簾晝卷。庭花日影初轉(zhuǎn)。酒力未醒，眉黛還斂。停歌扇。背畫闌倚遍。情無限。悵韶華又晚。錦韉去後，愁寬珠袖金釧。碧雲(yún)信遠(yuǎn)。難托西樓雁。空寫銀箏怨。腸欲斷。更落紅萬點(diǎn)。
“難托西樓雁。”詩句出處：《垂絲釣》；是宋朝詩人楊冠卿的作品。
【註釋】:
難：
(一)nán 困難；艱難。與“易”相對(duì)。《老子》第二章：“故有無相生，難易相成?！崩畎住妒竦离y》:“蜀道之難，難於上青天?！?(二)nàn ①災(zāi)難；禍患?！秾O子·謀攻》:“三軍既惑且疑，則諸侯之難至矣?！薄俄n非子·五蠹》:“堅(jiān)甲厲兵以備難。”(厲兵：磨快兵器。)特指兵難，反抗或叛亂。賈誼《過秦論》:“一夫作難而七廟隳。”(七廟：天子的宗廟。隳 :毀壞。)蘇軾《晁錯(cuò)論》:“惟仁人君子豪傑之士，能出身為天下犯大難，以求成大功?！雹谠钩?。《戰(zhàn)國策·秦策一》:“以與周武為難。”(周武：周武王。)《史記·張儀列傳》:“楚嘗與秦構(gòu)難，戰(zhàn)於漢中?！雹圬?zé)備；責(zé)難?！睹献印るx婁下》:“於禽獸又何難焉？”又詰問；反駁?！墩摵狻柨住?“造難孔子，何傷於義？”王安石《答司馬諫議書》:“辟邪說，難壬人?！?壬人：佞人，巧言諂媚的小人。)又辯駁的觀點(diǎn)，論點(diǎn)?！稘h書·高帝紀(jì)》:“(漢王)以問張良，良發(fā)八難。” (三)nuó ①茂盛的樣子?！对娊?jīng)·小雅·隰?！?“隰桑有阿，其葉有難?！?阿：通“婀”,柔美的樣子。)②驅(qū)逐疫鬼。後來寫作“儺”?！吨芏Y·夏官·方相氏》:“帥百隸而時(shí)難，以索室驅(qū)疫?！?/div>托：
①用手掌承舉或附著。韓偓《詠手》:“依稀曾見托金車?！碧茝┲t《題虔僧室》:“水月定中何所謂？也嚬眉黛托腮愁?！?嚬：同“顰”。皺眉。)②襯托；墊襯。洪邁《夷堅(jiān)丁志·瑠璃瓶》:“徽宗嘗以北流離膽瓶十付小侹，使命匠范金托其裡?！?徽宗：北宋末皇帝。范金：用黃金作模型。)③承托某些器物的東西；托盤；托座。程大昌《演繁露·托子》:“托始於唐，前世無有也。”④依靠；寄托。元稹《鴛鴦傳》:“旅寓惶駭，不知所托?！雹萃懈叮晃?。辛棄疾《瑞鶴仙·賦梅》:“瑤池舊約，鱗鴻更仗誰托？”⑥推托?！端问贰ざY志》:“有稱疾托故不赴者?！?/div>西：
①鳥類止息。《敦煌曲子詞集·西江月》:“棹歌驚起亂西禽，女伴各歸南浦?！雹诜轿幻?，日落處，與“東”相對(duì)。《左傳·僖公四年》:“東至於海，西至於河?！雹鄹痹~。向西；往西。王維《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽關(guān)無故人?！?/div>樓：
①兩層或兩層以上的房屋。杜甫《登嶽陽樓》:“昔聞洞庭水，今上嶽陽樓?！雹谠O(shè)在高處的建築，多用作瞭望?！蹲髠鳌ば迥辍?“登諸樓車，使呼宋而告之。”雁：
①大雁。群居水邊，善於遊泳和飛行，飛時(shí)排列成行?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·匏有苦葉》:“雝雝(yōng yōng)鳴雁。”(雝雝：形容聲音柔和。)②通“贗”。偽造的；假的?！稉]麈後錄》卷八：“浸漬數(shù)日，漆絮敗潰，雁跡盡露?！?/p>難托西樓雁。
難托西樓雁。 翠簾晝卷。庭花日影初轉(zhuǎn)。酒力未醒，眉黛還斂。停歌扇。背畫闌倚遍。情無限。悵韶華又晚。錦韉去後，愁寬珠袖金釧。碧云信遠(yuǎn)。難托西樓雁。空寫銀箏怨。腸欲斷。更落紅萬點(diǎn)。
“難托西樓雁?！痹娋涑鎏帲骸洞菇z釣》；是宋朝詩人楊冠卿的作品。
【注釋】:
難：
(一)nán 困難；艱難。與“易”相對(duì)?！独献印返诙拢骸肮视袩o相生，難易相成。”李白《蜀道難》:“蜀道之難，難于上青天?！?(二)nàn ①災(zāi)難；禍患?！秾O子·謀攻》:“三軍既惑且疑，則諸侯之難至矣?！薄俄n非子·五蠹》:“堅(jiān)甲厲兵以備難。”(厲兵：磨快兵器。)特指兵難，反抗或叛亂。賈誼《過秦論》:“一夫作難而七廟隳?！?七廟：天子的宗廟。隳 :毀壞。)蘇軾《晁錯(cuò)論》:“惟仁人君子豪杰之士，能出身為天下犯大難，以求成大功?！雹谠钩稹！稇?zhàn)國策·秦策一》:“以與周武為難?！?周武：周武王。)《史記·張儀列傳》:“楚嘗與秦構(gòu)難，戰(zhàn)于漢中?！雹圬?zé)備；責(zé)難?！睹献印るx婁下》:“于禽獸又何難焉？”又詰問；反駁?！墩摵狻柨住?“造難孔子，何傷于義？”王安石《答司馬諫議書》:“辟邪說，難壬人。”(壬人：佞人，巧言諂媚的小人。)又辯駁的觀點(diǎn)，論點(diǎn)?！稘h書·高帝紀(jì)》:“(漢王)以問張良，良發(fā)八難。” (三)nuó ①茂盛的樣子。《詩經(jīng)·小雅·隰?！?“隰桑有阿，其葉有難?！?阿：通“婀”,柔美的樣子。)②驅(qū)逐疫鬼。后來寫作“儺”?！吨芏Y·夏官·方相氏》:“帥百隸而時(shí)難，以索室驅(qū)疫。”托：
①用手掌承舉或附著。韓偓《詠手》:“依稀曾見托金車?！碧茝┲t《題虔僧室》:“水月定中何所謂？也嚬眉黛托腮愁?！?嚬：同“顰”。皺眉。)②襯托；墊襯。洪邁《夷堅(jiān)丁志·瑠璃瓶》:“徽宗嘗以北流離膽瓶十付小侹，使命匠范金托其里?！?徽宗：北宋末皇帝。范金：用黃金作模型。)③承托某些器物的東西；托盤；托座。程大昌《演繁露·托子》:“托始于唐，前世無有也?！雹芤揽?；寄托。元稹《鴛鴦傳》:“旅寓惶駭，不知所托?！雹萃懈?；委托。辛棄疾《瑞鶴仙·賦梅》:“瑤池舊約，鱗鴻更仗誰托？”⑥推托?！端问贰ざY志》:“有稱疾托故不赴者。”西：
①鳥類止息?！抖鼗颓釉~集·西江月》:“棹歌驚起亂西禽，女伴各歸南浦?！雹诜轿幻?，日落處，與“東”相對(duì)?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“東至于海，西至于河?！雹鄹痹~。向西；往西。王維《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽關(guān)無故人?！?/div>樓：
①兩層或兩層以上的房屋。杜甫《登岳陽樓》:“昔聞洞庭水，今上岳陽樓?！雹谠O(shè)在高處的建筑，多用作瞭望?！蹲髠鳌ば迥辍?“登諸樓車，使呼宋而告之。”雁：
①大雁。群居水邊，善于游泳和飛行，飛時(shí)排列成行。《詩經(jīng)·邶風(fēng)·匏有苦葉》:“雝雝(yōng yōng)鳴雁?！?雝雝：形容聲音柔和。)②通“贗”。偽造的；假的?！稉]麈后錄》卷八：“浸漬數(shù)日，漆絮敗潰，雁跡盡露?！?/p>nan tuo xi lou yan 。
Nan Tuo Xi Lou Yan 。 Cui Lian Zhou Juan 。Ting Hua Ri Ying Chu Zhuai 。Jiu Li Wei Xing ，Mei Dai Hai Lian 。Ting Ge Shan 。Bei Hua Lan Yi Bian 。Qing Mo Xian 。Chang Shao Hua You Wan 。Jin Jian Qu Hou ，Chou Kuan Zhu Xiu Jin Chuan 。Bi Yun Xin Yuan 。Nan Tuo Xi Lou Yan 。Kong Xie Yin Zheng Yuan 。Chang Yu Duan 。Geng La Gong Mo Dian 。
“Nan Tuo Xi Lou Yan 。”Shi Gou Chu Chu ：《Chui Si Diao 》；Shi Song Chao Shi Ren Yang Guan Qing De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: