音樂，就它的基礎(chǔ)來說，是數(shù)學(xué)的； 就它的出現(xiàn)來說，是直覺的。

——朱光潛譯，摘自何乾三編 《西方哲學(xué)家、文學(xué)家、音樂家論音樂》

音樂是心靈的算術(shù)練習(xí)，心靈在聽音樂時(shí)計(jì)算著自己而不知。

——張澤民譯，同上