……音樂的“內(nèi)容”既是“樂意”的蛻化，音樂的意義當(dāng)然就是音樂本身，而不是借題于外界事物，有一次Beethoven(世界上最著名的作曲家)做了一首Sonata。他把他的新作彈與一位朋友聽。他的朋友聽完了問(wèn)他： “你這曲的意義是什么？ ”Beethoven不答，坐下來(lái)把他的曲從頭又彈了一遍說(shuō)：“我的曲的意義就是如此！ ”所以我們知道純正音樂的意義，不是言語(yǔ)可以解釋的； 純正音樂所表達(dá)的情感，更不是文字可以描寫的。有的人說(shuō)音樂的意義泛，使人不易揣摩。可是音樂的妙處，正在此點(diǎn)。一張畫，一首詩(shī)，把意義寫得明顯。但是因?yàn)槊黠@的緣故，它的意義也只能止于斯，盡于斯。音樂泛，耐人尋味，你如此去想它也可，如彼去想它也可。

——摘自 《音樂的欣賞》