萬里江天杳靄，一村煙樹微茫。^〔2〕只欠孤篷聽雨，恍如身在瀟湘。^〔3〕
淡淡曉山橫霧，茫茫遠水平沙。安得綠蓑青笠，往來泛宅浮家。^〔4〕

〔1〕這兩首是題畫詩，題于畫家米友仁(字元暉)的畫作《瀟湘白云圖》。這卷畫是水墨畫，長丈余，是米友仁的代表作，卷后有南宋謝伋、尤袤、洪邁、朱敦儒、朱熹等十幾位名家題跋，歷代多有著錄。此畫現(xiàn)藏上海博物館。尤袤有跋有詩，署款為“淳熙辛丑中春十八日梁谿尤袤觀于秋浦”。秋浦，今安徽貴池縣。據(jù)此，此題畫詩作于公元1181年。歷來被認為是宋人題畫詩的上選。尤袤(公元1127～1194),字延之，號遂初居士，無錫(今江蘇無錫)人，官至禮部尚書兼侍讀。詩為南宋四大家之一，但作品多散佚，清人輯得遺詩一卷。
〔2〕“萬里”二句：寫畫卷的全局，遠處是萬里江天，近處是一村煙樹。杳靄、微茫，形容一派煙雨迷蒙的景象。
〔3〕“只欠”二句：寫觀畫的感受，贊嘆米畫如真山真水，觀畫者如置身瀟湘之上，只不過沒有在孤舟上聽雨。
〔4〕“往來”句：意即以船為家，撇開塵世，返歸大自然的山水之中。

這兩首詩是六言絕句，它通常兩字一頓，單音節(jié)字詞的使用很受限制，聲調(diào)也平板較少變化，而且上聯(lián)又要求對仗，所以運用這一體式的不多。這兩首六言絕句又是題畫詩，這就限定要根據(jù)原畫的內(nèi)容來作詩，不能離開畫面的景物。米畫是水墨山水畫卷，就必須寫出其所繪的山水的氣韻。這兩首詩所以被稱為題畫詩的上選，就在于作者把握了水墨畫通過淡墨、濃墨所構(gòu)成的迷蒙、縹緲的意境，以杳靄、微茫、淡淡、茫茫、山橫、水平沙，傳達出山水的風姿神韻。兩首詩結(jié)構(gòu)相同，前兩句對畫中景物作客觀描寫，后兩句寫觀畫的主觀感受，詩人抒寫了歸隱江湖返回自然的理想。詩人把同一內(nèi)容分成兩首絕句，一題分章，而不寫成一首律詩，這種寫法也可借鑒。