“駑鉛雖自勉，倉廩素非實?！痹娋涑鎏帲骸兜强こ悄蠘恰?；是唐朝詩人張九齡的作品。
澹澹澄江漫，飛飛度鳥疾。邑人半艫艦，津樹多楓橘。
感別時已屢，憑眺情非一。遠懷不我同，孤興與誰悉。
平生本單緒，邂逅承優(yōu)秩。謬忝為邦寄，多慚理人術(shù)。
駑鉛雖自勉，倉廩素非實。陳力倘無效，謝病從芝朮。
【注釋】:
駑：
①劣馬。東方朔《七諫·哀命》:“駑駿雜而不分兮?！雹谟鞑拍艿拖??！妒酚洝ちH藺相如列傳》:“相如雖駑，獨畏廉將軍哉？”(獨：難道。)雖：
①連詞。1.表示轉(zhuǎn)折。相當(dāng)于“雖然”。《孟子·告子上》:“雖與之俱學(xué)，弗若之矣?！?若：如。)2.表示讓步。相當(dāng)于“即使”、“縱然”?！读凶印珕枴?“雖我之死，有子存焉。”②通“惟(wéi)”。副詞。相當(dāng)于“僅”、“只”?！豆茏印ぞ枷隆?“決之則行，塞之則止，雖有明君能決之，能塞之。”③蟲名，形似蜥蜴?！墩f文》:“雖，似蜥蝎而大。”自：
①自己。《詩經(jīng)·大雅·文王》:“永言配命，自求多福?！?言：通“焉”。配命：合乎天命。)《老子》:“知人者智，自知者明?！雹谟H自。宋濂《送東陽馬生序》:“每假借于藏書之家，手自筆錄，計日以還?！薄妒酚洝な捪鄧兰摇?“高祖自將。”③自然。《史記·李將軍列傳》:“諺曰：‘桃李無言，下自成蹊?！?蹊：小徑；小路。)④介詞。1.從?！睹献印る墓稀?“有為神農(nóng)之言者許行，自楚之滕?！?神農(nóng)：傳說為古代造耒耜、興農(nóng)業(yè)的帝王。許行：當(dāng)時的農(nóng)學(xué)家。)《論語·學(xué)而》:“有朋自遠方來?！?. 由于。《史記·屈原賈生列傳》:“屈平之作《離騷》,蓋自怨生也?！薄稘h書·灌夫傳》:“侯自我得之，自我捐之，無所恨。”⑤連詞。表示假設(shè)。可譯為假如。《左傳·成公十六年》:“唯圣人能內(nèi)外無患，自非圣人，外寧必有內(nèi)憂。”⑥連詞。表示假設(shè)的讓步。可譯為即使?！稘h書·高祖紀下》:“高祖不修文學(xué)，而性明達，好謀能聽，自監(jiān)門戍卒，見之如舊?！庇帧抖胖軅鳌?“自京師不曉，況于遠方？”勉：
①努力；盡力?！蹲髠鳌こ晒辍?“病未及死，吾子勉之?！雹诿銊睿还膭??！秴问洗呵铩ぜ敬骸?“勉諸侯，聘名士，禮賢者?！雹圳s快?！秴问洗呵铩ぞ邆洹?“宓子賤曰：‘子之書甚不善，子勉歸矣！’”(書：書法。)倉：
①谷倉?！渡叹龝と姟?“倉庫兩虛，國弱?！雹诖?。后作“艙”。楊萬里《初二日苦熱》:“船倉周圍各五尺。”③通“蒼”。青色?！稇?zhàn)國策·魏策》:“要離之刺慶忌也，倉鷹擊于殿上?！?/div>廩：
①糧倉。古代谷倉稱“倉”,米倉稱“廩”?！蹲髠鳌ふ压辍?“拘向勝，向行于其廩?！雹诩Z食。蘇軾《和公濟飲湖上》:“與君歌鼓樂豐年，喚取千夫食陳廩?！雹酃俑┙o的糧食?！俄n非子·內(nèi)儲說上》:“宣王說之，廩食以數(shù)百人?！雹芫鄯e；堆積?！端貑枴てげ空摗?“廩于腸胃?！雹萃ā皠C”。寒冷?！冻o·九辨》:“竊獨悲此廩秋。”素：
①生絹。古詩《上山采蘼蕪》:“織縑(jiān)日一匹，織素五丈余?！?縑：細絹。)②本色；白色?！秴问洗呵铩ぎ?dāng)染》:“墨子見染素絲者而嘆曰：‘染于蒼則蒼，染于黃則黃?！?蒼：青綠色。)③顏色單純；不艷麗。特指兇喪之事所用的。《史記·秦始皇本紀》:“子嬰即系頸以組，白馬素車?！雹苜|(zhì)樸；不加修飾?！秴问洗呵铩ぶ取?“不雕其素?！雹菔卟斯瞎仁澄锘虿粠澬鹊氖称?。《漢書·霍光傳》:“居道上，不素食?！雹拚媲?；誠心。后作“愫”。蘇軾《徐州謝上表》:“惟有樸忠之素，既久而猶堅?！雹吒痹~。1.向來；一向?！妒酚洝埗愑嗔袀鳌?“項羽亦素聞張耳賢?！?.空；白白地?！对娊?jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“彼君子兮，不素餐兮！”非：
①違背；違反?！蹲髠鳌ざü哪辍?“無謀非德，無犯非義。”(無：不。謀：謀劃。犯：觸及。)②違理的事；過錯。與“是”相對?！肚f子·齊物論》:“彼亦一是非，此亦一是非。”③指責(zé)；譏諷；非議；非難。《呂氏春秋·審己》:“國人不說，大非上?！?說：同“悅”。上：指國君。)《荀子· 修身》:“故非我而當(dāng)者，吾師也?！雹懿皇??！肚f子·秋水》:“子非魚，安知魚之樂？”(子：你。安：怎。)⑤無；沒有。左思《三都賦序》:“雖寶非用?！雹薷痹~。不。《尚書·盤庚下》:“各非敢違卜。”( 卜：吉卜。)實：
①充實；充滿?！睹献印ち夯萃跸隆?“君之倉廩實，府庫充?！雹诠麑?；種子?！俄n非子·五蠹》:“草木之實足食也?！雹壅鎸?；真誠?！墩摵狻柨住?“世之儒生不能實道是非也?！雹芨痹~。的確；確實?！蹲髠鳌は骞荒辍?“小人實不才?！雹萦糜诰渲屑訌娬Z氣的語氣詞?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“鬼神非人實親，惟德是依?！?/div>- 上一篇：前船搶水已得標(biāo)，后船失勢空揮橈。
- 下一篇：豹變焉能及，鶯鳴非可求。