鳶鷹展開雙翅， 在天上盤旋，任由風(fēng)力將他提升，翱翔在比他筑于最高的山毛櫸樹頂?shù)您楍竭€要高的天空上。
當(dāng)他返入窠里， 他那些饑餓的雛鷹把黃口張得大大的，但鳶鷹給他們每個(gè)狠狠一啄，生氣地望著他們。
他說：“我今天什么也不給你們吃， 你們已長得太胖了，你們必須懂得鳶鷹不是象常鳥那樣飛的，他用不著發(fā)狂激拍雙翅以停留在高空。相反，他依賴風(fēng)力，如果在高空有風(fēng)， 鳶鷹就飛得高；如果風(fēng)吹向地面， 鳶鷹就飛得低。 當(dāng)沒有風(fēng)的時(shí)候，那么鳶鷹就得使用他的羽翼了，他必須用盡全力，往上慢慢飛去，要是象你們這樣胖，就做不到了。這就是為什么今天你們得餓肚子的原因?！?p align="center">
——《達(dá)·芬奇寓言》(杜漸譯，選自上海教育出版社《寓言選》)

這則寓言通過鳶鷹的行動(dòng)和話語，形象鮮明地告誡人們應(yīng)如何教育后一代。
鳶鷹展開雙翅，翱翔在高高的藍(lán)天，顯示了它非凡的雄姿。而它的孩子，那些口張得大大的雛鷹，正盼望著得到一頓美食。沒料到，獲得的卻是“狠狠的一啄”和一番教誨。寓言一方面寫出了鳶鷹的雄心壯志和正確的教育方法，它希望自己的孩子不要“長得太胖”即不要嬌生慣養(yǎng)，而要重視生活斗爭能力的培養(yǎng)，多吃苦，到風(fēng)雨中去鍛煉，使自己不要成為平庸的常鳥，而要成為真正的鳶鷹，翱翔在常鳥飛不到的高高的天空。另一方面， 也寫出了鳶鷹的醒悟。它那“狠狠的一啄”,多少表現(xiàn)了對(duì)自己往日溺愛孩子而已經(jīng)使它們發(fā)胖的反省。
寓言寫到這里，戛然而止。但人們不難預(yù)料，雛鷹們定會(huì)展翅奮飛，與父輩一樣，在高高的藍(lán)天中自由翱翔。盡管不寫結(jié)果，但結(jié)果卻在不言之中。同時(shí)，還可以讓人再三回味，反復(fù)思索。
這則寓言，在今天仍存在著重要的現(xiàn)實(shí)意義。一代被稱為“中國的小皇帝”的獨(dú)生子女，不少已經(jīng)象雛鷹那樣長得“太胖了”,他們總是把口“張得大大的”,躲在安樂的“窠”中，仰仗著自己父母的“喂養(yǎng)”。為了社會(huì)，為了未來，也為了孩子自身，應(yīng)該讓他們經(jīng)風(fēng)雨見世面，多磨礪，多錘煉，否則，難以成為有用之材。愿家長們能象鳶鷹那樣，有清醒的頭腦，明智的抉擇。
這則寓言在寫法上頗有特色。一開始，寫鳶鷹翱翔天空，全然一派雄姿英發(fā)的風(fēng)貌。然后，宕開一筆，寫它的子女，張著黃口，嗷嗷待哺，躲在窠中，真乃一副公子哥兒模樣。一高一低，一強(qiáng)一弱，一空中一窠內(nèi)，兩相對(duì)比，反差強(qiáng)烈，給人印象極深，同時(shí)，也造成懸念，讓人急于尋根問底。
這則寓言，一方面、寫出了鳶鷹翱翔的英姿；另一方面，用三分之二的篇幅寫鳶鷹獨(dú)白，寫盡了父輩對(duì)子女的深深教誨。物性與人性巧妙結(jié)合，格外發(fā)人深省。