肅肅鴇羽^①,集于苞栩^②。
王事靡盬^③,不能藝稷黍^④。
父母何怙^⑤?悠悠蒼天，
曷其有所^⑥。
肅肅鴇翼^⑦,集于苞棘^⑧。
王事靡盬，不能藝黍稷。
父母何食？悠悠蒼天，
曷其有極^⑨。
肅肅鴇行^⑩,集于苞桑。
王事靡盬，不能藝稻粱。
父母何嘗？悠悠蒼天，
曷其有常⁽¹¹⁾。

【注釋】①肅肅：鳥(niǎo)飛聲。鴇(bǎo):一種似雁而大的鳥(niǎo)。②苞栩(xǔ):叢生的柞樹(shù)。③王事：泛指官差徭役。靡盬(gǔ):沒(méi)有停息。④藝：種植。稷黍：泛指莊稼。⑤怙(hù):依靠。⑥曷：何時(shí)。所：處所，安息之所。⑦翼：翅膀。⑧棘：棗樹(shù)。⑨極：盡頭，止盡。⑩行(háng):即翮，羽莖。(11)常：正常。
【鑒賞】這是農(nóng)民控訴沉重徭役之詩(shī)。
全詩(shī)三章。每章開(kāi)頭為興體。詩(shī)以鴇鳥(niǎo)棲息樹(shù)上站立不穩(wěn)之苦狀，興比農(nóng)民生活之痛苦，十分耐人尋味。詩(shī)接著寫(xiě)造成農(nóng)民生活痛苦的原因。這個(gè)農(nóng)民長(zhǎng)期在外服役，而“王事”又沒(méi)完沒(méi)了。這樣，莊稼不能種，田地荒蕪了。統(tǒng)治者無(wú)休無(wú)止的徭役，是造成農(nóng)民生活痛苦的重要原因。在這種困境中，他哪里有心思服役??！ 他深切思念著父母，并為父母而憂心忡忡。年邁的父母指望他種莊稼來(lái)供養(yǎng)，現(xiàn)在自己長(zhǎng)期服役在外，父母就沒(méi)有依靠了，就要餓死?！案改负吴铩薄案改负问场薄案改负螄L”,正是他絕望中痛苦的心聲。最后，他悲憤地質(zhì)問(wèn)蒼天：“何時(shí)才有個(gè)安身之所？這沉重的徭役何時(shí)才是盡頭？何時(shí)才能過(guò)上正常的生活？”這三句問(wèn)語(yǔ)，既是農(nóng)民對(duì)統(tǒng)治者的強(qiáng)烈抗議，也反映了他們對(duì)自由生活的渴望。此詩(shī)所揭示的現(xiàn)象具有典型性和普遍性，因而能得到后人的同情與共鳴。
《詩(shī)序》說(shuō)：“刺時(shí)也。昭公之后，大亂五世，君子下從征役，不得養(yǎng)其父母，而作是詩(shī)也?！边@里應(yīng)作兩點(diǎn)說(shuō)明：一是此詩(shī)產(chǎn)生的時(shí)代?！对?shī)序》認(rèn)定為昭公之后的“五世”,即孝侯、鄂侯、哀侯、小子侯、晉侯緡五世大亂時(shí)，這是可能的，但并非肯定的。二是詩(shī)的主人公?！对?shī)序》說(shuō)是“君子”較為含混。從“不能藝稷黍”等詩(shī)句來(lái)看，詩(shī)的主人公為農(nóng)民無(wú)疑。