網(wǎng)站首頁 高考復習資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | [黃鐘]侍香金童(春閨院宇) |
| 釋義 | [黃鐘]侍香金童(春閨院宇)[幺]柔腸脈脈,新愁千萬迭。偶記年前人乍別,秦臺玉簫聲斷絕①。雁底關河,馬頭明月。 [降黃龍袞]鱗鴻無個②,錦箋慵寫③。腕松金,肌削玉,羅衣寬徹。淚痕淹破,胭脂雙頰。寶鑒愁臨,翠鈿羞貼。 [幺]等閑辜負④,好天良夜。玉爐中,銀臺上,香消燭滅。 鳳幃冷落,鴛衾虛設。 玉筍頻搓,繡鞋重⑤。 [出隊子]聽子規(guī)啼血,又西樓角韻咽。半簾花影自橫斜,畫檐間丁當風弄鐵,紗窗外瑯玕敲瘦節(jié)⑥。 [幺]銅壺玉漏催凄切,正更闌人靜也。金閨瀟灑轉傷嗟⑦。蓮步輕移呼侍妾,把香桌兒安排打快些⑧! [神仗兒煞]深沉院舍,蟾光皎潔⑨。整頓了霓裳,把名香謹爇⑩。伽伽拜罷(11),頻頻禱祝:不求富貴豪奢,只愿得夫妻每早早圓備者(12)! 【注釋】①秦臺:又稱秦樓或鳳臺。指秦穆公之女弄玉和仙人蕭史飛升以前的居住之地。②鱗鴻:指代書信。③錦箋:指代書信。慵(yōng):懶。④等閑:輕易,隨隨便便。⑤(diān):頓。⑥瑯玕(láng gān):像珍珠的美石。⑦瀟灑:蕭疏、冷清。⑧打:音節(jié)助詞。無義。⑨蟾(chán):指月亮。⑩爇(ruò):點燃。(11)伽伽:指深深。(12)者:語氣助詞。 【鑒賞】正是還帶春寒的季節(jié),春雨乍歇,院落里一派春時景象。柳絮兒開始飄散,在空中猶如帶著清香的雪花。芍藥剛剛開放,急性的海棠卻已凋謝了。或許,花雖有意長留人間,東風卻無情地將之吹落,而它還引來了貪戀的粉蝶兒。此時正是春愁最易生發(fā)的季節(jié)。春雨中,花開花謝的風景雖是優(yōu)美迷離,但在她孤寂的心里卻情不自禁地惹起了“千萬迭”的新愁舊怨。愁的是百花剛開而又凋零,這正像才嘗到家庭生活的美滿幸福卻又勞燕分飛;怨的是子規(guī)聲聲啼鳴“不如歸去”,春已歸去人卻未歸。 “秦臺玉簫聲斷絕”,借用了“弄玉蕭史”的典故。相傳蕭史乃秦穆公時人,極善吹簫,據(jù)說其簫聲能引孔雀、白鶴在庭中飛舞。穆公有女名弄玉,為蕭史之妻。他每日教弄玉吹簫似鳳鳴,數(shù)年后恰如鳳聲,招引鳳凰前來。穆公遂為建鳳臺。他二人常居其上,甚為和美幸福,后來駕鳳凰飛去。曲中這位備受相思之苦的少婦,自然回憶起年前丈夫千里關河,鞍馬征途,餐風宿露,披星戴月,從此就離她而去。可如今那千年傳響象征著美滿婚姻的簫聲卻已飄遠。 丈夫離別之后一直杳無音訊。這使孤居家中的她思念萬分,整日以淚洗面,弄殘了雙頰上的胭脂。如此形容消瘦,怎敢面對那面菱花寶鏡呢?即使勉強對鏡梳妝,又哪有當日夫君陪伴身旁時“對鏡貼花黃”的好心情呢?就這么日復一日的寂寞守候,辜負了多少“好天良夜”。春光正是無限好,此時本該在那清逸的鳳臺上,夫妻二人伴著裊裊云煙弄簫引鳳,本該閑適地漫步于花前月下,喃喃低語。可現(xiàn)在卻是“衾冷被寒”、形單影只。這分寂寞苦思叫她如何排遣? 子規(guī)啼聲咽咽如血,西樓又傳號角聲聲幽怨。月光花影重重疊疊、掩映橫斜,畫檐間銅鈴在風中乍然而響,窗外瘦竹也隨風發(fā)出響聲。她不正是那被春風吹瘦的清竹嗎? 銅壺滴漏,已是夜深人靜,可她卻依然輾轉反側。萬般無奈中她只有禱告蒼天?!吧彶捷p移呼侍妾,把香桌兒安排打快些!”道出了她心中的急迫。庭院深深,月華如練,令人相思。她深深拜倒,禱告不求富貴只求夫妻早日團圓。這句句禱詞中蘊含的是多么深切的思念啊。 |
| 隨便看 |
|
高三復習網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學習材料。