網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 鳧鹥 |
| 釋義 | 鳧鹥鳧鹥在沙,公尸來燕來宜。爾酒既多,爾肴既嘉。公尸燕飲,福祿來為。 鳧鹥在渚,公尸來燕來處。爾酒既湑,爾肴伊脯。公尸燕飲,福祿來下。 鳧鹥在 , 公尸來燕來宗。 既燕于宗, 福祿攸降。 公尸燕飲,福祿來崇。鳧鹥在亹, 公尸來止熏熏。 旨酒欣欣, 燔炙芬芬。 公尸燕飲,無有后艱。 《鳧鹥》見于《詩經(jīng)·大雅·生民之什》。西周舉行祭祀大典的第二天,天子又要專門舉行宴會宴請在祭祀典禮上扮演先王神靈的人,這人叫“公尸”,宴請“公尸”就叫做“賓尸”。這首詩是行“賓尸”之禮所唱的歌。詩中“公尸”贊美天子的盛情款待,天子感謝“公尸”溝通人神,給自己帶來福祿。全詩分五章,每章六句。 第一章,寫野鴨鷗鳥在河中,公尸前來赴宴散心。公,君。尸,古人祭祀祖先的典禮上,以一人裝作祖先的形象接受祭祀,稱之為尸。后世改用畫象而廢尸 (據(jù)《儀禮·士虞禮》鄭注)。祖先是君主,故稱公尸。接下來贊頌主人,您的美酒實在醇清,您的菜肴香氣撲鼻,公尸光臨宴飲,福祿降臨天子的家門。 第二章,寫野鴨鷗鳥在沙灘,公尸前來赴宴游玩。您的美酒那樣多,您的佳肴味美新鮮。公尸光臨宴飲,天子福祿又增添。 第三章,寫野鴨鷗鳥棲息水洲,公尸來此赴宴逗留。您的美酒濾得清亮,您的菜肴有那五香肉脯,公尸光臨宴飲,福祿降下如水流。 第四章,寫野鴨鷗鳥在港汊,公尸赴宴尊敬他。宴席設(shè)在宗廟里,神賜福祿頻降下。公尸光臨宴飲,福祿到來無止境。 第五章,寫野鴨鷗鳥游在山峽水流之中,公尸到來溫雅和悅。飲過您的芳香美酒,吃了您噴香的烤肉燒肉。公尸光臨宴飲,今后無災(zāi)無煩惱。 西周時期,國之大事就是戰(zhàn)爭與祭祀,祭祀神明祖先是國家大典,非常肅穆隆重。典禮儀式復(fù)雜,扮裝祖先的公尸任務(wù)相當繁重。在舉行大典的第二天,天子要專門宴請公尸,神明祖先受到祭祀者的崇拜,作為神明祖先化身的公尸也因此受到敬重。所以第二天宴請公尸,不僅僅是對公尸酬謝,而且是作為神明祖先替身的人代替神明祖先繼續(xù)賜福的一個重要儀式。詩中說“公尸來燕來宗”,說明了公尸赴宴時,被尊為上賓,公尸來赴宴本身,就被視為福祿降臨。在這種“賓尸”的安會上,仍然象正式祭祀一樣,有詩有歌,《鳧鹥》就是這種宴會上的樂歌。 這種祭祀樂歌,當時已經(jīng)成為“賓尸”儀式的一部分,所以比較程式化,詩歌本身的形象式比較講究?!而B鹥》每章之間句式字數(shù)相同,頭兩句和末兩句只更換了個別詞句。這與《鳥鹥》的樂歌形式有關(guān),作為樂歌的歌詞,這種回環(huán)往復(fù)、一詠三嘆的寫法,易于吟詠演奏。 《詩經(jīng)》句式,以四言為主,但也有從一言到九言句子存在。《鳥鹥》以四言為主體,雜以六言句“公尸來燕來寧”、“公尸來燕來宜”,固定在每章第二句出現(xiàn)。這種短句與長句交錯的寫法,疾徐頓挫,增添了作品的表現(xiàn)力,富有節(jié)奏感。 《鳧鹥》每章起句“鳧鹥在涇”、“鳧鹥在沙”、“鳧鹥在渚”等,是用《詩經(jīng)》中“起興”的表現(xiàn)方法。宋朱熹說:“興者,言他物以引起所泳之詞也?!币傍嗿t鳥游在河中、沙灘、港汊,與公尸來宴飲并沒有必然的聯(lián)系,“興”的作用起首發(fā)端,并有押韻的作用。詩中每章三、四兩句,多用對偶句式。對偶是《詩經(jīng)》中主要的修辭方法之一,它使詩歌在形式上勻稱整齊,在音節(jié)上瑯瑯上口,抑揚頓挫、鏗鏘有致,在表達上輝映襯此。 《鳧鹥》音韻和諧,富有音樂表現(xiàn)力。即使在今天,《鳧鹥》樂譜不存在情況下,通過詩歌本身的用韻,我們?nèi)匀荒軌蝮w會到它的音樂美 。 作為詩歌,思想內(nèi)容與藝術(shù)形式兩者缺一不可,《鳧鹥》的內(nèi)容是寫公尸宴飲、周王祈福,這就削弱了它的藝術(shù)感染力。這也正是諸多《詩經(jīng)》選本不收《鳧鹥》的原因。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學習材料。