宋·陸游
《花間集》皆唐末五代時(shí)人作。方斯時(shí)2，天下岌岌3，生民救死不暇4，士大夫乃流宕如此5，可嘆也哉！ 或者亦出于無聊故耶！
笠澤翁書6。
1《花間集》：詞總集名，選錄唐末及五代18位詞人的詞作五百首。2方斯時(shí)：當(dāng)此時(shí)。3岌岌(ji ji)：危險(xiǎn)貌。唐末五代時(shí)社會動亂，戰(zhàn)爭頻繁。4生民：百姓。5流宕(dang)：放蕩。6笠澤翁：陸游自稱。
【析點(diǎn)】 《花間集》在文學(xué)史上有它的地位，在詞的發(fā)展上有它的作用，也不乏優(yōu)美的篇什，但其詞的內(nèi)容大多寫冶游宴樂，離情別緒，只有少數(shù)作品寫及南方的風(fēng)土人情，題材相當(dāng)狹窄，所以愛國詩人陸游直指這些詞作者在天下動亂，百姓苦難之時(shí)“流宕如此”，實(shí)為“可嘆”。寥寥數(shù)語既是對“花間”詞人的批評，又透露出他對作家創(chuàng)作態(tài)度的要求，也反映出他時(shí)時(shí)不忘國家安危和人民疾苦。陸游對前代詞人也并非一味苛求，他考慮到他們可能是出于“無聊”——愁悶無趣，而不得不為此詞以排遣，這又反映出他評述前人創(chuàng)作的客觀態(tài)度。
《花間集》人人可以讀到，所以此跋對它不作只字介紹；“花間”詞人各有特點(diǎn)，但陸游的評述是針對他們創(chuàng)作上的主導(dǎo)傾向，因而其他方面，概不涉及；這是跋文寫得如此簡練而集中的之故。跋文用詞精警準(zhǔn)確，“流宕”、“無聊”可說是點(diǎn)透了花間詞人的精神境況。