在創(chuàng)作《金瓶梅》的過(guò)程中，作者借用了一些前人文學(xué)作品中的內(nèi)容。本段中苗青謀財(cái)弒主的故事即移植于《百家公案全傳》 (以后的刻本通稱 《龍圖公案》或《包公案》) 里的“港口漁翁”。我們從作者對(duì)這一故事的改編移植，頗能看出作者巧妙地使引文切合自己意圖的良苦用心?！案劭跐O翁”屬公案類(lèi)小說(shuō)。公案小說(shuō)實(shí)為后世偵探小說(shuō)、推理小說(shuō)的前身，只是當(dāng)時(shí)沒(méi)有私家偵探，案情由官吏和捕快來(lái)偵破，所以這篇故事主要圍繞如何偵破謀財(cái)害命一案來(lái)展開(kāi)，表現(xiàn)的主旨是所謂“天網(wǎng)恢恢，疏而不漏”。而《金瓶梅》將故事拿來(lái)后，敘述的重心放在命案發(fā)生后西門(mén)慶的貪贓枉法，結(jié)局自然與“港口漁翁”完全不一樣了。作者并將此案下?tīng)渴芯閶D，上連朝廷權(quán)臣，著重反映了朝政的腐敗，社會(huì)的黑暗，地方官吏的橫行不法。在那樣的社會(huì)里，只要你有錢(qián)，自然會(huì)“火到豬頭爛，錢(qián)到公事辦”，任你潑天大般命案，只要行了人情，自會(huì)消災(zāi)免禍，而秉公執(zhí)法的官吏如曾孝序輩就只配被貶謫流放。這些新增的內(nèi)容與移來(lái)的故事合為一體，并成功地溶入了全書(shū)的創(chuàng)作中。在這個(gè)故事的發(fā)展進(jìn)程中，“王六兒說(shuō)事圖財(cái)”一節(jié)寫(xiě)得尤為神情畢肖。王六兒原是王屠的妹子，出身貧寒，嫁了個(gè)市井小人韓道國(guó)，也是家無(wú)余財(cái)，還賃著人家的房子住，自結(jié)識(shí)了西門(mén)慶，方手頭活絡(luò)起來(lái)。這下見(jiàn)只要與西門(mén)慶說(shuō)個(gè)人情，白花花五十兩銀子、兩套衣服就落到手中，如何不喜，遂一口答應(yīng)了，根本不去考慮這個(gè)案子的利害深淺。身兼富商、提刑官雙重身份的西門(mén)慶，對(duì)此等枉法勾當(dāng)司空見(jiàn)慣，早已輕車(chē)熟路，面對(duì)王六兒的說(shuō)情，劈頭問(wèn)的是“他拿了什么禮物謝你”? 當(dāng)看到只是五十兩銀子時(shí)，不禁笑了。這一笑，是輕蔑的鄙夷不屑的冷笑，包含兩層意思，一笑王六兒之淺薄，“這些東西兒平白你要他做甚么”?二笑苗青護(hù)財(cái)也不看時(shí)候，想以些微銀兩換個(gè)凌遲罪名，真是太不自量了。于是，西門(mén)慶教王六兒趕快將東西送還與苗青，并點(diǎn)明“兩個(gè)船家現(xiàn)供他有二千兩銀貨在身上”，這一句可謂點(diǎn)睛之筆，活現(xiàn)出西門(mén)慶的貪婪狡詐。表面上的一口回絕，實(shí)際上隱含待價(jià)而沽的意思，潛臺(tái)詞是： 你還是用更多的銀子來(lái)抵換自己的性命吧。這時(shí)，西門(mén)慶已完全用經(jīng)商的口吻來(lái)對(duì)待這件命案了?？吹酵趿鶅喝ソ贿€厚禮，西門(mén)慶卻不急著離去，猶如一個(gè)店大欺客的豪商，穩(wěn)坐釣魚(yú)臺(tái)，單等魚(yú)兒咬鉤。果然，苗青沉不住氣了，“寧可把二千貨銀都使了，只要救得性命家去”，立馬讓王六兒拿帖復(fù)到房里再求，只望寬限幾日。西門(mén)慶見(jiàn)小小一個(gè)回合，就降伏了苗青，于是發(fā)話：“且寬限他幾日拿他，教他即便進(jìn)禮來(lái)?！边@真是赤裸裸的索賄行徑。贓官要賣(mài)法，死囚要活命，一場(chǎng)骯臟的罪惡交易在一個(gè)淫婦顛來(lái)跑去的攛掇中完成了。

口頭達(dá)成了協(xié)議，還要實(shí)施?！笆苜V”和“審案”就是實(shí)施的過(guò)程。讓我們來(lái)看看封建社會(huì)里貪官受贓的高明手段?！笆苜V”一節(jié)分為兩層，一是苗青給西門(mén)慶送銀，一是西門(mén)慶與夏提刑分贓。比較這兩段文字，很有點(diǎn)意思。先看行賄手法。一個(gè)是“苗青打點(diǎn)一千兩銀子，裝在四個(gè)酒壇內(nèi)，又宰一口豬……抬到西門(mén)慶門(mén)首”;一個(gè)是“把禮物兩家平分了，裝了五百兩在食盒內(nèi)……西門(mén)慶隨即差玳安拿食盒，還當(dāng)酒抬送到夏提刑家?！痹鼊傔^(guò)，酬酢未了，正好借送酒贈(zèng)食作掩護(hù)。四個(gè)酒壇抬來(lái)，一副食盒送去，兩個(gè)貪官狼狽為奸，一千兩銀子均分，回想當(dāng)年西門(mén)慶謀娶李瓶?jī)簳r(shí)，箱籠衣柜是乘月黑風(fēng)高從墻上傳遞，那三千兩金銀不也是用兩架食盒在大白天抬過(guò)來(lái)的？書(shū)中常說(shuō)“要得富，險(xiǎn)上做”，西門(mén)慶則是險(xiǎn)中求穩(wěn)，掩人耳目，萬(wàn)無(wú)一失，前后二事的手法，如出一轍。再看行賄時(shí)間，一個(gè)是“約掌燈以后”，“須臾西門(mén)慶出來(lái)，卷棚內(nèi)坐的，也不掌燈，月色朦朧才上來(lái)”;一個(gè)是把夏提刑遨到家來(lái)，在卷棚內(nèi)二人對(duì)飲“慢慢斟勸”之時(shí)。西門(mén)慶心里清楚，做這種罪惡勾當(dāng)自然愈秘愈好。更有趣的是兩人在受銀時(shí)都有一番冠冕堂皇的言辭。西門(mén)慶說(shuō)：“你這件事情，我也沒(méi)好審問(wèn)哩?！硕Y我若不受你的，你也不放心?！毕奶嵝虅t是說(shuō)：“既是長(zhǎng)官見(jiàn)愛(ài)，我學(xué)生再辭，顯得迂闊了。盛情感激不盡，實(shí)為多愧?！睘榱恕白屇惴判摹?，為了不“顯得迂闊”，五百兩銀子才分別裝進(jìn)了各自的腰包。兩個(gè)貪官沆瀣一氣，接受賄賂還要找個(gè)名正言順的理由，這真是作者“婉而多諷”的高明之筆，一下刺穿了黑暗官場(chǎng)上蒙著的虛偽面紗。從受賄開(kāi)始，西門(mén)慶和夏提刑實(shí)際上就成了苗青的同案犯，處處為苗青開(kāi)脫，直至縱其潛逃，自是題中之義。

苗青一案引出曾孝序被黜，宋盤(pán)繼任山東巡按御史。接著是西門(mén)慶迎請(qǐng)宋巡按，當(dāng)時(shí)哄動(dòng)了東平府，抬起了清河縣，都說(shuō)：“巡按老爺也認(rèn)得西門(mén)大官人，來(lái)他家吃酒來(lái)了?！庇纱耍鏖T(mén)慶聲望更為顯赫。不久，西門(mén)慶又趁東京獻(xiàn)壽之機(jī)，拜在蔡京門(mén)下做了干兒子，對(duì)西門(mén)慶來(lái)說(shuō)，這真是莫大榮耀。不過(guò)西門(mén)慶并不貪戀上國(guó)風(fēng)光，京都宴樂(lè)。他獨(dú)宿孤眠，一生不慣，寄居客下，諸事拘泥，于是歸心似箭。回到清河以后，作者并沒(méi)有立即展開(kāi)他家庭中潛伏著的各種危機(jī)、矛盾，卻去描述了兩樁相對(duì)來(lái)說(shuō)有獨(dú)立意義的故事，而且內(nèi)容都是樂(lè)善好施。

前文苗青的故事移植于公案小說(shuō)，這段“西門(mén)慶周濟(jì)常時(shí)節(jié)”同樣也成了后世戲曲藝術(shù)家移植的對(duì)象。如清代有名的子弟書(shū)作家韓小窗就曾據(jù)此創(chuàng)作了“得鈔傲妻”與“續(xù)鈔借銀”。按說(shuō)這一節(jié)只能算是《金瓶梅》中一段小小的插曲，它之所以受到后世藝術(shù)家的喜愛(ài)和矚目，就在于它真實(shí)描摹和調(diào)侃了世態(tài)人情。常時(shí)節(jié)除了幫嫖貼食之外別無(wú)謀生技能，而且他幫閑本領(lǐng)遠(yuǎn)不及應(yīng)伯爵，故房租繳不出，連正經(jīng)的一日三餐也難以維持，冬將近而寒衣尚無(wú)著落，這樣一本難念的苦經(jīng)向誰(shuí)訴說(shuō)；更要命的是每日被老婆聒絮埋怨，其困苦難堪之狀可想而知。但事情有了轉(zhuǎn)機(jī)，不僅買(mǎi)房有了依靠，而且討得了十二兩一大包碎銀，如何不使他喜出望外？有了錢(qián)，頭也抬了起來(lái)，腰板也直了，于是演出了一幕“得鈔傲妻”的小戲。作者對(duì)常時(shí)節(jié)在老婆面前之“傲”，寫(xiě)得精采而有分寸。因前頭屢次寫(xiě)了他老婆的潑悍和他在老婆面前的怯懦，有了這因錢(qián)而起的潑悍與怯懦，常時(shí)節(jié)得鈔之傲就映襯得格外鮮明。當(dāng)常時(shí)節(jié)“袖著銀子，歡的走到家來(lái)”之時(shí)，他想的或許是與老婆商量著如何使費(fèi)，沒(méi)料到剛剛進(jìn)門(mén)，就遭到一頓劈頭劈臉的好罵。有了錢(qián)，自然就趕走了怯懦，常時(shí)節(jié)胸有成竹，待老婆發(fā)泄完了，輕輕把袖里銀子摸將出來(lái)，打開(kāi)瞧著道：“孔方兄，孔方兄！ 我瞧你光閃閃響噹噹的無(wú)價(jià)之寶，滿身通麻了，恨沒(méi)口水咽你下去。你早些來(lái)時(shí)，不受這淫婦幾場(chǎng)合氣了?！背r(shí)節(jié)覺(jué)得用這略帶幽默的嘲弄還不解氣，接著又說(shuō)，有了銀，“再也不和你鬼混了”，要?jiǎng)e處過(guò)活去。等老婆回過(guò)神來(lái)，由酸臉變成笑臉時(shí)，他的笑臉?lè)醋兂闪死淠?，索性?duì)老婆的小心賠笑來(lái)個(gè)不瞅不采。此時(shí)，常時(shí)節(jié)的“傲”已發(fā)揮到了極點(diǎn)，直到他老婆傷心得掉下淚來(lái)，他的怨氣方算出盡，斂起了傲容。從整段行文來(lái)看，作者無(wú)意將常妻描摹成一個(gè)悍婦，更無(wú)意將常時(shí)節(jié)寫(xiě)成一個(gè)寡恩刻薄的小人，所以看完這一幕，我們?cè)诳尚χ?，不禁?huì)對(duì)這兩個(gè)市井間的小人物浮出可憐之情。對(duì)常妻，正如常時(shí)節(jié)所想：“婦人家也是難做，受了辛苦埋怨人，也怪他不得。”而對(duì)常時(shí)節(jié)拿著乞討來(lái)的銀子在妻子面前炫耀，并無(wú)一絲羞恥感，我們也實(shí)在感到驚訝，驚訝之余，更覺(jué)得這類(lèi)幫閑卑賤靈魂、淺薄見(jiàn)識(shí)之可憐?！暗免n傲妻”的點(diǎn)睛之筆是常時(shí)節(jié)傲妻之后的買(mǎi)衣過(guò)程。總共十二兩銀子，卻化了六兩五錢(qián)買(mǎi)了一大堆綢綾襖裙，而且是因“看了幾家，都不中意，只買(mǎi)了”這些，真是當(dāng)時(shí)所謂“家無(wú)擔(dān)石之儲(chǔ)，恥穿布素”(《巢林筆記》)社會(huì)習(xí)尚的寫(xiě)照！

作者曾以贊賞的口吻說(shuō)西門(mén)慶“仗義疏財(cái)，救人危難”，這一點(diǎn)在西門(mén)慶身上確實(shí)得到了體現(xiàn)，這可能也是作者對(duì)以往“壞人無(wú)往而不惡”的寫(xiě)作習(xí)慣進(jìn)行挑戰(zhàn)的一種表現(xiàn)?！爸軡?jì)常時(shí)節(jié)”就是寫(xiě)他對(duì)朋友的照顧之情。應(yīng)當(dāng)說(shuō)，他對(duì)常時(shí)節(jié)的這番照顧考慮得是很周到的，先是給了十二兩銀子以應(yīng)急需，后來(lái)代付了三十五兩買(mǎi)房錢(qián)，余下的十五兩，又叫他開(kāi)個(gè)小本鋪，以供日常盤(pán)費(fèi)。其時(shí)，西門(mén)慶早已當(dāng)了官，又拜在蔡京門(mén)下做了義子，但他在周濟(jì)常時(shí)節(jié)時(shí)，并未有居高臨下的神情，這也是難能可貴的，而且，他也不存有日后圖報(bào)的意思，這就與緊接著的修廟印經(jīng)不一樣了。西門(mén)慶施舍五百兩銀子重修永福寺，出資三十兩印經(jīng)散發(fā)，目的不僅在于為自己和家庭祈福，更為了以行善來(lái)抵銷(xiāo)他自己也承認(rèn)的行惡，正如他對(duì)月娘所說(shuō)： “咱只消盡這家私廣為善事，就使強(qiáng)奸了嫦娥，和奸了織女，拐了許飛瓊，盜了西王母的女兒，也不減我潑天富貴。”當(dāng)然，這段話也包含了他對(duì)封建禮教秩序和尊卑等級(jí)的公開(kāi)蔑視，后文寫(xiě)他色膽包天到“世代簪纓”的招宣府去奸占林太太，就是這段話的實(shí)踐。